Update
トルーマン、ドゴールに次いで、リンカーンが投入されているペルシャ湾、
USS Abraham Lincoln 参照)--> 中東情勢が気になる
これにさらに、追加された、
US Dispatched its Fourth Submarine to The Persian Gulf
November 03, 2010 (Hamsayeh.Net) - US military on the eve of midterm elections in the country dispatched a fourth nuclear powered and armed submarine to the Persian Gulf near the coast of Bahrain, a small island serving as the biggest US and its allies military base in the region.
中間選挙の最中、
USはペルシャ湾に4隻目となる原子力潜水艦を派遣した、
According to a Press TV report Wednesday, the USS Abraham Lincoln and French Charles de Gaulle aircraft carriers are also joining other forces including USS Harry Truman and fifty-three smaller vessels in the Persian Gulf and the Sea of Oman.
プレスTVによれば、空母3隻(リンカーン、ドゴール(仏艦)、トルーマン)と53隻の艦船(含むロジスティック)がペルシャ湾とオマーン沖に展開中、
Press TV said, there are now a total of thirty combat vessels belonging to US, France and UK stationed in the region. Last year, there were reports of German-built Israeli submarines also heading toward the Persian Gulf.
主にUS/仏/英国籍からのもので戦艦は現在30隻展開、
又、(ドイツ製)イスラエル籍の原潜2隻も入っている、
Heavily oil-dependent US, French and British joint -enterprises view the Persian Gulf as the most vital area to their own interests due to abundant oil and gas resources of the region. Analysts however believe continued US-led military brinkmanship in the strategic Persian Gulf region would lead to unwanted consequences and that eventually could trigger a third world war.
石油/ガス資源が絡む地域でのUS主導の示威行為は第三次世界大戦の布石となる脅威を有している、
エスカレートする一方なのだが、
ホントにやるつもり?
退廃大敗した民主党の究極の失業対策とか、
ポストQE2、FRB最後の金融緩和策とか、
更新日時 2010年11月4日 0時57分7秒
追記)
WW3の理由がなんとなくわかるような、
Iran Alerts to US Submarine in Persian Gulf
Tehran, Nov 3.- Iranian military officials denounced the deployment of a fourth U.S. submarine in the Persian Gulf, following the deployment of three others near the port of Bahrain.(中略)
11月3日、イランの軍当局者はペルシャ湾で4隻目となる米国潜水艦配備を非難した、
A total of 30 combat ships, including from the navies of Great Britain and France, are now deployed in the area where "through the Strait of Hormuz, around 40 percent of the oil sold is moved."
世界中の40%の分量に及ぶオイルが行き交うホルムズ海峡付近に30の戦艦が展開されている、
According to estimates by the International Energy Agency, about 14 million barrels per day travel through that area in ships, while a volume of over two million refined oil products are exported every day through that channel.
1400万バレル/日の原油がここを通して運ばれている、
又200万バレル/日の精製品(ガソリンなど)が輸出されている、
WW3の目的は、これだな、
この狭いホルムズ海峡が押さえられたらドーなるか、
自ずと、原油価格は暴騰する、
原油価格が暴騰して、中東諸国はウハウハ、
米国もインフレ誘導ができてウハウハ、
(実際にインフレになるかは別問題だけど、原油価格は上がると思う、)
イランを巻き込んでの原油暴騰大作戦、
道理でサウジが、
気前よく、600億ドルもの武器を購入するわけだ、