|
|
|
2007.08.30
カテゴリ：カテゴリ未分類
話は先週の週末ですが.... 本人の希望によって 次男坊が日本語学校に入学した へへへへ～～～   話は夏休み.... 今年も楽しい夏休みを送った長男君と次男坊 今年は、おばあちゃんからお小遣いをもらって 自分たちで欲しい物を探して 自分たちで払うということも経験した うちの長男君は知っての通り まあまあ、日常会話まではいかないけれど とりあえずの日本語はOK (詳しくはこちら） だけど次男坊の場合は 彼を入れることのできる日本のデイケアーのなかったし 私も彼が生後6週間からフルタイムで働いていたので 彼に日本語で接する機会があまりなかった そのせいで彼はほとんど日本語を理解できない 普段はそれでも不便さは感じてないんだけど 今回日本へ行って彼はとても悔しい思いをしたらしい だって、お兄ちゃんは日本語で おばあちゃんともいとこともそして 店のお姉さんとも話ができるのに 自分はできない... 回転寿司屋に行って ”すみませ～～ん、納豆ください、おねがいしま～す” はマスターしたんだけどそれ以外はちょっと... だけど、やっぱり子供の脳はスポンジというけれど 2週間も日本にいると いろいろな単語をピックアップしていた それでもこの次男坊、 なぜか長男くんに対してはほかの子に対してはないぐらいの 競争心、闘争心を燃やしていて この夏も日本へ行って とても自分が自分で歯がゆかったらしい 結局自分とおにいちゃんは同等だと思っているので お兄ちゃんにできて自分にできないことがあるのが とっても悔しいらしい... そんなのしょうがないじゃん...って親は思うんだけど 本人にしてみるとそうではないらしい そうして日本へ帰ってきてから しばらくしたら... ”ママ...僕日本語を覚えたい” ”えっ？？？？今なんていった？？” ”僕、日本語学校に行きたい” ”え～～～～～～～～” 私のほうがびっくりしてしまった... まさかうちの次男坊からそんな言葉が出るなんて.... そして...そういえば... お友達が、日本語を教える学校が 8月25日から始まるって言っていたのを思い出した 本人がその気になっているので これはいいかんじ..... 早速、友達に連絡をしてインフォーメーションをもらって 連絡した そして、先週の土曜日が最初に日だった 毎週土曜日、9時から11時半までの2時間半の授業 あらかじめ、先生に言って、クラスは一学年 下のクラスに入れてもらった 土曜日2時間半の授業でも 彼は今現地校で9時から4時まで 学校に行っているので それに比べたら天国だと思っているらしい よしよし....ふふふ... 一応親として、外から様子を見ていたんだけど なかなかよくやっていいるよう 授業が終わってから先生と話したときに 先生は ”最初はあまりわからなかったみたいですが 名前を書く練習を始めてからは 一生懸命集中して練習してましたよ”って いいぞ～～いいぞ～～ そして本人に、学校が終わってから ”どうだった？？”って聞いたら ”It's Not BAD" (まあまあだったよ）って よしよし！！！ まあいつまで続くかわからないけれども 本人がその気だから 私もがんばろうっと だけど...うちから片道車で45分なんだけど.... がんばりま～～す＠＠ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
