|
|
|
|
| HOME | Diary | Profile | Auction | BBS | Bookmarks | Shopping List |
|
│<< 前のページへ │一覧 │
半年ぶりのぺちゃくちゃ長野が帰ってきました。 今回は スペシャルゲスト(スペシャルプレゼンター)として菱川勢一氏(ドローイングアンドマニュアル株式会社 代表取締役/映像家http://www.drawingandmanual.jp/)が来場! 菱川さんは、映像デザインやウェブデザイン、グラフィックデザインのほか ブランドデザイン、インタラクションデザインなどで活躍中のトップランナー、プレゼンテーションと簡単なトークショーも行ないます! ◆ぺちゃくちゃないとNAGANO Vol.12 長野編 ◆5月15日(土)17時半開場、18時スタート、21時終了 ◆会場:D&TRAVEL NAGANO 380-0824 長野市南石堂町1317 (D&DEPARTMENT PROJECT NAGANO by COTO 1階) ◆入場料:1000円(1ドリンクチケット付き) ◆主催:長野クリエイターズネットワーク ◆協力:D&DEPARTMENT PROJECT NAGANO by COTO http://www.d-department.com/jp/shop/nagano/ :クライン ダイサム アーキテクツ http://www.klein-dytham.com/ http://pecha-kucha-nagano.org/vol12.php 今回のプレゼンターは以下の方々。(順不同・敬称略、発表順ではありません) 中平 千尋 Chihiro Nakadaira ぺちゃくちゃないとをご存知無い方のために長文の説明ですが良かったらどうぞ。 「ぺちゃくちゃないと」とは2003年に東京(東京では既に73回も開催:5/10現在)で始まったプレゼンイベントで、現在では世界の305都市(5/10現在)にて開催されています。 http://www.pecha-kucha.org/ **************** 2003年、クライン ダイサムアーキテクツによって始まったぺちゃくちゃないと。若いデザイナー、クリエイター達がアイディアを分かち合い、ネットワークを広げる場として始まった。 デザイナー(特に建築家)にいったんマイクをわたすと、話が長くなりがち...。そこで、考えついたのが20スライドX20秒というフォーマット。どのプレゼンターも20枚のスライドを各20秒ずつ見せる。合計6分40秒のプレゼンは明瞭で分かりやすく、多くの人がアイディアを紹介できるというわけだ。 http://www.klein-dytham.com/pechakucha/whatより **************** クラインダイサムアーキテクツ(http://www.klein-dytham.com/)のマークさんとアストリッドさんたちは、山梨のリゾナーレのチャペルの建築などでも知られる、面白い建築家です。2009年5月に長野市で開催した際にはお二人にもゲストで来ていただきました。 今までの長野県内でのぺちゃくちゃの様子は(英語サイトですが) http://www.pecha-kucha.org/night/nagano/ にて見ていただけます。 あと、2009年の初めに東京で私自身のプレゼンもしてきまして その時の様子は以下で見ていただけます。 http://pecha-kucha.org/daily/2009/02/09/tenugui/ (blogの紹介記事) ぺちゃくちゃ長野のページは http://pecha-kucha-nagano.org/ です。
私自身や、ぺちゃくちゃないと長野で何をする、などの情報ではなく とりあえず、今現在ぺちゃくちゃないとのグローバルサイトにおいて 急速に動き出しているムーブメントについて皆様にお知らせいたします。 http://www.pecha-kucha.org/pechakucha-for-haiti こちらのすでに公になっているページ(英文のみですので、後ほど私の意訳したものも記述いたします)をお読みいただければ一番なのですが、先日のハイチの大地震の被災者を支援するための動きが、世界のぺちゃくちゃファミリーで2月20日に24時間で世界を巡るぺちゃくちゃないとを行う事が決定しています。(その様子はネットで動画にて見られるようです) ここで集まった寄付は全てハイチの再建のために送られる事になっています。 何だか物凄いスピードで、物凄い規模で動き出しています。 今回のこのムーブメントのためのロゴデザインはStudio Number One(オバマHOPEのポスターデザインなどで有名な)が担当。 そのほか、有名企業やアーティストなども次々と支援を申し出ている模様です。 今回の寄付はArchitecture for Humanity(アーキテクチャーフォーヒューマニティー:代表はキャメロン・シンクレア氏)に全て渡り、ハイチ再建のために使われます。 今回はハイチの再建、と言う目的ですが これから、「ぺちゃくちゃないと」と言うメディアは、ますます凄いものになって行く、と言うことを感じています。 クリエイターの力、想像力の力。 そう言うものを感じています。 ぺちゃくちゃ長野で何をするか、とか何を出来るか?などのことは こちらでは今現在何も言えませんが、私個人としてとりあえず、 圧倒的に日本語の情報がないので、皆さんに日本語の情報を提供できたらと思い この日記を書きました。 以下は http://www.pecha-kucha.org/pechakucha-for-haiti のページにあるプレスリリースの本文と意訳です。細かいところや言い回しなど違う部分も多いですが、ご了承下さい。 正確な内容は英文の方でご確認下さい。 24-hour global PechaKucha event to support Architecture for Humanity rebuilding in Haiti 24時間世界ぺちゃくちゃないと アーキテクチャー・フォー・ヒューマニティーのハイチ再建支援のために In a matter of seconds, thousands of lives and dreams were destroyed in Haiti. たった一瞬の出来事でした。 何千、何万もの命と夢がハイチにて奪われました。 In response, the global PechaKucha family is coming together with Architecture for Humanity to lend a hand in rebuilding Haiti. Please help us spread the word about our global event in February: 20 images, 20 seconds, 200 cities, 2,000 presentations, 200,000 people. その事を受け、グローバルぺちゃくちゃないとファミリーは、アーキテクチャー・フォー・ヒューマニティーのハイチ再建のためにお手伝いをすることにしました。 どうか、皆さまも私達の2月のこの世界的イベントをお手伝い下さい。 20枚の画像、20秒、200の都市、2000人のプレゼンター、そして20万人の人々。 On Feb. 20, the 277 cities that host PechaKucha events worldwide will converge to present one continuous 24-hour edition of PechaKucha Night. Kicking off at SuperDeluxe in Tokyo, where PechaKucha Night was first conceived, the presentation wave will travel eastward, with cities presenting one after the other. Crossing all times zones and cultures, the event will be streamed live online and then finish in Tokyo the following day. 2月20日、276の世界中のぺちゃくちゃないとを開催したことのある都市によって、24時間連続するひとつのぺちゃくちゃないとを開催いたします。 まずは、ぺちゃくちゃないが7年前初めて行われた、東京のスーパーデラックスからこのイベントはキックオフされます。 そしてこの2月20日のプレゼンのウェーブは一つの都市が終わるとまた次の都市へと東の方へと移動して行きます。(ナナアクヤ注:本来西に向かって…ではないかと…時差の方向でしたら。確認中) 全てのタイムゾーンと文化を超えて、このイベントはオンラインで生放送され続け、翌日また東京にて終了いたします。 Already presentations are being prepared - some are intended to offer hope and encouragement through stories of past disaster relief projects, while others offer simple inspiration by showing the power of great creative thinking. Some amazing people have stepped up to the challenge so prepared to be surprised 既にプレゼンは用意されてきております。 いくつかの申し入れは、過去の災害記事を通して災害救済の希望と励みになり、創造的思考の力を見せることのシンプルなインスピレーションでもあります。 All of the 2,000 presentations generated from the one-day event - what could be the world's biggest single day globally distributed conference - will be posted online at PechaKucha Presentation. All presentations will have a donate button to raise money. 2000ものプレゼンをたった1日のイベントで行い、 それは、たった1日に行われる世界最大の分散型カンフェランスとなり得るでしょう。 ウェブサイトにプレゼンの様子は掲載されます 全てのプレゼンには寄付のためのボタンがあり義援金を募ることが出来ます。 All proceeds will go to Architecture for Humanity for rebuilding Haiti. AFH operates globally, and was instrumental in getting projects built after the Indian Ocean Tsunami and Katrina. The design costs for the new buildings in Haiti have been already covered so all donations will go to tangible built projects. 全ての収益はハイチ再建をしているアーキテクチュア・フォア・ヒューマニティに送られます。 AFH(アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ)は世界的に運営されていて、そしてインドでの津波とハリーケーンカトリーナのあと再建へのプロジェクトに有益でした。 ハイチでの設計費用に関しては既に全てカバーされているので、全ての寄付は直接、より必要とされる学校、病院、そしてコミュニティーの建造物の建築費用に当てられます。 The beauty of the simple 20x20 format is the presentations are so easy to make and voice, so each month AFH will make updates in the 20x20 format which will be posted on line and shown at all the PechaKucha Night around the world in the coming month to show how the PechaKucha Fund is being used and to help keep the interest level high through until completion. 美しくシンプルな20x20のプレゼンのフォーマットは、とても簡単に作成すること、声をあげる事ができます。ですので各月AFH(アーキテクチュア・フォア・ヒューマニティ)は、 ぺちゃくちゃ基金がどのように使われ、このプロジェクトの完了までこの災害に対する関心度を高いままにするように、来月中に全ての世界中のぺちゃくちゃないとでインターネットに掲載されたものは20枚x20秒のフォーマットにして更新をします。 Watch the joint announcement made between Astrid Klein and Mark Dytham, PechaKucha Night Founders in SuperDeluxe Tokyo - and Cameron Sinclair of Architecture for Humanity ぺちゃくちゃないとの創設者であるアストリッド・クラインとマーク・ダイサム、そしてアーキテクチュア・フォア・ヒューマニティのキャメロン・シンクレア氏との、東京のスーパーデラックスで行われた共同声明をどうぞご覧下さい。 (ナナアクヤ注:上記リンク先の動画のことです) Remember to go full screen when you watch! ご覧になる際はフルスクリーンにする事をお忘れなく。 This page will be updated daily, stop by for the latest updates. このページは毎日のように更新されますので、最新情報のためにどうぞお立ち寄り下さい。
昨日は諏訪市の片倉館でのぺちゃくちゃないとでした。 片倉館の建物はなかなかレトロで素敵でした。 ![]() 千人風呂も開場してから始まるまでの間 10分弱ですが、ささっと楽しんできました。 来てくださった方々、ありがとうございました。 プレゼンター、スタッフの皆さまお疲れ様でした。 私は今回も撮影担当だったのですが、立ったり座ったりなので ただ今思いっきり全身筋肉痛です。 個人的には諏訪市長のはちみつと蜂のプレゼンにぐっと来ました。 ![]() オスの悲哀と叫び…(笑) 出来れば「諏訪市」についても少し聞いてみたかったですが 20枚全部「はちみつ」関連ってのは、市長の元々の経歴と大いに関係があったのですね。 ![]() ![]() 片倉館の畳敷きの大広間でしたので 皆さん座布団の上でゆるりと楽しんでいました。 ![]() さて、なんと今月は連続でぺちゃくちゃないとなんです。 11月29日(日)松本市のアジトにて17:30スタートです。 今回のフライヤーデザインは私が担当させていただきました。 今まで黒を基調としていて、インクの減りが早かったので(笑) 今回は白を多めにしてみました。 ![]() では11月29日、松本の会場でお会いしましょう!
いよいよ11月8日、諏訪の”ロマン漂う洋風建築千人風呂”のある片倉館にて開催です! レトロ感たっぷりの、温泉施設の畳敷きの広間で地酒なども楽しみながらぺちゃくちゃしましょう♪ なんと今回は入場料1000円には温泉の入湯料が含まれている形式です。 これって世界初では??(笑) 以下がイベントの詳細です。 ぺちゃくちゃないと NAGANO Vol.10 ■2009/11/08(SUN) 開場 / 13:00 イベントスタート / 15:30 イベント終了 / 19:00 ■入場料 1,000円 (片倉館温泉入浴券1枚付き) 小学生以下入場無料 (入浴券は別にお買い求めください) ■会場 / 片倉館 2階大広間 長野県諏訪市湖岸通り4-1-9 今回は諏訪スペシャル! 信州諏訪温泉泊覧会「ズーラ」のプログラムの一つとしての、諏訪スペシャルとして開催します。 プレゼンターは諏訪限定、様々なジャンルの個性豊かな諏訪の方々がプレゼンテーションを繰り広げます。 会場は、あのロマン漂う洋風建築、千人風呂で有名な「片倉館」 イベント前に千人風呂につかってさっぱりした後、 畳敷きの大広間で諏訪の地酒・地ビールを片手にリラックスして楽しめます! もちろんイベント終了後のお風呂もOK! 信州諏訪温泉泊覧会「ズーラ」Webサイトはこちら。 信州諏訪温泉泊覧会「ズーラ」でのぺちゃくちゃ長野のページはこちら。 あと、前回vol9の岡谷での様子を、頑張って英文にして ぺちゃくちゃデイリーに掲載してもらいました。 http://pecha-kucha.org/daily/2009/10/29/pkn-nagano-vol-9/ 某お方が書いたことになっていますが、写真も文章も本当は全部私です。
いよいよ明日長野市のホクト文化 高校生以下は無料!後期高齢者も ぜひお近くの方は遊びに行って下 イベントの詳細は以下の通り。
日時:2009年9月19日(土)open13:00 13:30-15:00 場所:ホクト文化ホール 長野県長野市若里1-1-3 第一章の日本の雅楽も必見です。
![]() おお!もう今週の土曜日ですよ!! データは作り終わっていますが、しゃべる練習はまだしてないです。。。 小さい相方にも一部しゃべらせる予定なので そこだけでも練習しないと! 多分小さい相方には思い出に残るプレゼンになるだろうな~ 記念になるだろうな~ と言う親ばか企画であったりもします。 でもぺちゃくちゃNAGANO史上最年少プレゼンターです! それ以外はスタッフTシャツ着てカメラマンしている予定ですので どうぞお気軽に声掛けてくださいませ。 と言うことで会場でお待ちしております。 遂に第9回目の開催となったぺちゃくちゃないとが
2009年7月18日(土)名古 名古屋市中区栄1丁目1番5号 ほとりす 0
プレゼンはエンターテインメントだ! クリエイターのプレゼンをツマミにして、一緒にぺちゃくちゃおしゃべりしよう! 東京を中心に世界規模で開催されている「ぺちゃくちゃないと」の一環としての 「ぺちゃくちゃないとNAGANO」、8回目を1年ぶりに長野市で開催! スペシャルゲスト ぺちゃくちゃないとの産みの親、Astrid Klein & Mark Dytham (Klein Dytham architecture)が来場予定! (ですが変更になる場合もあります。ご了承ください。) 会場:ライヴレストランBOSSA 料金:1000円(500円の1ドリンクつき) 主催:長野クリエイターズネットワーク どんなプレゼン? 以下のぺちゃくちゃフォーマットがルール! ・まず、楽しい内容であること!これは絶対条件! ・楽しくて創造的で前向きな内容であれば基本的に何でもあり。 ・プロジェクターから投映する大スクリーンを使用。 ・静止画のスライドショーでプレゼンします。 ・枚数は必ず20枚ちょうど!これより多くても少なくてもいけません。 ・1枚あたり20秒で勝手に次に進みます。止まりません。 だから400秒で強制終了! ■出演者の方の名前とWebサイトのリンクは、下記のWebサイトに掲載されます。 ぺちゃくちゃ長野Webサイト:http://pkn-nagano.motionstyle.co.jp ぺちゃくちゃグローバルWebサイト:http://www.pecha-kucha.org/ ■イベントスケジュール 18:30 OPEN 19:00 イベント開始! (間に2回のBEER BREAKを挟みます) 22:00 イベント終了! イベント終了後、店内は通常営業・・・居残って勝手に飲んだり食べたりお喋りしたり・・・ お問い合わせ:pkn_nagano[at]yahoo.co.jp ←[at]を@に直してください。
ぺちゃくちゃないと NAGANO Vol.7 (松本編) http://pkn-nagano.motionstyle.co.jp/vol07.php プレゼンはエンターテインメントだ! クリエイターのプレゼンをツマミにして、一緒にぺちゃくちゃおしゃべりしよう! 東京を中心に世界規模で開催されている「ぺちゃくちゃないと」の一環としての 「ぺちゃくちゃないと NAGANO」、7回目を前回と同じく松本で開催! !! 今回は日曜日の開催です !! 会場:the ajito MOON(松本市中央2-4-3/ヤマザキデイリーストア2F) http://adex.weblike.jp/ajito/moon/moon.html 料金:1000円(500円の1ドリンクつき) 主催:長野クリエイターズネットワーク どんなプレゼン? 以下のぺちゃくちゃフォーマットがルール! ・まず、楽しい内容であること!これは絶対条件! ・楽しくて創造的で前向きな内容であれば基本的に何でもあり。 ・プロジェクターから投映する大スクリーンを使用。 ・静止画のスライドショーでプレゼンします。 ・枚数は必ず20枚ちょうど!これより多くても少なくてもいけません。 ・1枚あたり20秒で勝手に次に進みます。止まりません。 だから400秒で強制終了! ■出演者の方の名前とWebサイトのリンクは、下記のWebサイトに掲載されます。 ぺちゃくちゃ長野Webサイト:http://pkn-nagano.motionstyle.co.jp ぺちゃくちゃグローバルWebサイト:http://www.pecha-kucha.org/ ■イベントスケジュール 17:00 開場 17:30 イベント開始 (間に30分程度のBreak timeを挟む) 20:30 イベント終了 今回は私は初めてプレゼンせずにスタッフオンリーでの参加。 ぺちゃくちゃないとTシャツ着て写真撮影しているかな? お近くの方はぜひいらしてくださいね。
私はほぼ皆勤賞の参加(自分がプ │<< 前のページへ │一覧 │ 一番上に戻る │ |