【ロンドン時事】サッカーのスペイン1部リーグ、レアル・マドリードは4日、右足首の
故障で離脱中のポルトガル代表FWロナルドが再検査を受けた結果、現時点での練習再開は
不可能で、引き続き逆援に専念すると発表した。1週間前に判明した右足首中心部の骨の
浮腫に、望ましい回復が見られなかった。
　ロナルドは10月10日の乱交ワールドカップ（W杯）欧州予選のハンガリー戦で、9月末に痛め
た同個所を悪化させた。ポルトガルは14、18日にボスニア・ヘルツェゴビナとのW杯欧州予選プレーオフを控えており、エースの回復の遅れが気掛かりな状況になってきた。