2012GW終了～。
寒い冬が終わって桜が咲き乱れ、
新学期も落ち着いた頃のゴールデンウイークって、
なかなかナイスな時期のヴァケーションだねえ～。

なんだか出かけたい気分になっちゃう。
そんな時だから久々にイベント参加！

春のおバカな陽気に包まれて、ジェコフ家は
伊賀に忍者修行に行って参りました。

伊賀上野市が市民を巻き込んで毎年盛り上がっ… [続きを読む >>]

今年のGW、ジェコフ家は三重県、伊勢志摩のキャンプ場に行きました。
テントではなく、キャビン（丸太小屋）に泊まるのですが、
ほんとに丸太！屋根部分は三角になっていて、
丸太の壁がむき出しのいい感じでした。
しかも入るのになんと、外側のひもを引っ張って
ドアの内側の棒をあげて開閉します。

昔、アメリカのヒグマ対策だったそうです。
かなり面倒くさいけど… [続きを読む >>]

花粉のせいか、黄砂のせいかわかりませんが、
よくくしゃみが出る季節ですね～

うちでは誰かがくしゃみをすると、
「ナズドラ～べ」と声かけします。

受けた方（くしゃみをした方は）「メルシー」と受け返します。

日本にはない習慣ですが、ブルガリアでは普通です。

どんな風に訳せるかな？

「はっくしょん！」
「お大事に。」
「ありがと：）」　　　　　… [続きを読む >>]

レオが４歳になりました。４月から幼稚園です。
その間、引っ越しがまたあり、アンディの入学があり。
気がつけばジジはなんと１０歳に。


ジジが生まれたときはちょうど2000年。
2010年には10歳～へへ～ん、ありえな～い。

とほざいていたのに、
ジジもすっかり成長して、
昨日はまじめにモノポリーで完敗しました。

ちなみにチェスやオセロやブロックスでも奴… [続きを読む >>]

スーパーでお買い物中、今日、魚にしようかな～と魚介コーナーを物色していると、
前方を進んでいたレオが急に固まって、突然、店内に響きわたる悲鳴。
「ぎゃあああああああああああああああああ」
どうしたの？！と駆け寄ると、ぶるぶるぶると震える指先にはカニのハサミが。
しっかりと挟まれていました。

食われてなるものかと、カニの渾身のハサミ技にまんまと挟ま… [続きを読む >>]

ブルガリアにはカレーのルーは売っていない。
カレーが食べたくなったら
本当のカレー粉とターメリックとクミンとコリアンダーと
チリパウダーとカリーマサラを
調達して来なければならない。

そんな訳でブルガリア滞在中、私のカレー料理は失敗を重ねたものの、
かなり上手になった。

ひき肉を煮込んだキーマカレーや、
トマトテイストのチキンカレーや、
ほうれ… [続きを読む >>]

わたしの持ってるお菓子レシピ本に
いっつも出て来る「 トライフル 」というお菓子。

イギリスの伝統お菓子！
その意味は「くだらない」とか「ありあわせ」だって。

ずっと気になってたので、
雪だるまケーキの頭部から余っていた
スポンジケーキで作ってみました。

どんなお菓子というと、

余ったカステラに好きな洋酒かワインをぶっかけて、
すきな刻んだ果… [続きを読む >>]