「小林道夫＆佐藤俊介デュオリサイタル」

日時：2010年12月14日（火） 19時～
場所：iichiko総合文化センター iichiko音の泉ホール
料金：一般3,000円（全指定席）、学生（25歳以下、当日指定）　当日500円増
曲目：
　【前半・・・チェンバロとバロック・ヴァイオリンによる演奏】
　A.ヴィヴァルディ： ヴァイオリン・ソナタop.2の2 イ長調 RV.31
　J.S.バッハ： ヴァイオリンとオブリガート・チェンバロの為のソナタ ハ短調 BWV1017
　J-M.ルクレール： ヴァイオリン・ソナタ集より第4巻の第3番 ニ長調
　【後半・・・ピアノ（ベーゼンドルファー）とモダン・ヴァイオリンによる演奏】
　L.v.ベートーヴェン： ヴァイオリン・ソナタ 第6番 イ長調 op.30の3
　C.サン＝サーンス： ヴァイオリン・ソナタ 第1番 ニ短調 op.75



チケット取り扱い所：
●カロムジーク
●iichiko総合文化センター1F インフォメーション
●トキハ会館
●トキハ別府店
●エトウ南海堂
●ムジカシラサワ
●平和楽器
●カネトウ楽器
●ミュージックストアナガト
●カワイ楽器大分ショップ
電話でもご予約受け賜ります。お気軽にお問い合わせください。

問い合わせ先：
カロムジーク／デンク・パウゼ 097-547-8360　info@denk-pause.com

http://denk-pause.jugem.jp/

２月１５日（月）
F.シューベルト：アルペジオーネ・ソナタ
L.v.ベートーヴェン：モーツァルト《魔笛》による「恋を知る男たちは」による７つの変奏曲

※私も予想外の２曲目のアンコールでした！聴衆の皆さんの熱い歓声に、彼らは本当に嬉しかったようです。ありがとうございました。

２月１６日（火）
F.シューベルト：君こそ我が憩い
F.クライスラー：愛の悲しみ
C.サン＝サーンス：白鳥

※この日、三曲目の前にシルマーが「ラスト・オーダー」と言い、会場が沸きました。実はツアー中、公演終了後や練習終了後に向かったレストランでいつも「ラスト・オーダーです」と言われていたのです。そして、この日、茶目っ気たっぷりに彼がこう言ったのでした。

2月15日（月）、16日（火）に開催した「石坂団十郎＆マルクス・シルマー ベートーヴェン作曲チェロとピアノのための全作品演奏会」に際し、ご支援くださった方々、ご来場くださった皆様方に厚くお礼申し上げます。

大分で1人の作曲家の特定のジャンルの演奏会を2夜に渡り開催するのは、初の試みでしたが、ご来場の皆様からは大変好評で、主催した私どもも嬉しく思っています。

本当に本当にありがとうございました。
ご来場のかたのアンケートをご紹介いたします。この方の感想が全てを表していると思います。

二晩に渡りベートーヴェンの音楽の世界に浸り、チェロとピアノの語り合い、支え合い・・・絶妙な響きの中で彼が実に人間として様々な面を持ちつつ、人間を肯定し、応援し、励まし、勇気づけている人であったかを強く感じます。遺書に書いてある通り「人類のために書く」という言葉が深くうなづけます。
団十郎さんとマルクス・シルマーさんには、心から敬意を表します。自由で温かく、実に丁寧で緻密な音で奥深い世界を見せてくださった事にただただ感謝しています。演奏を聴いた人は皆、お二人を大好きになり、ベートーヴェンを大好きになり、今、人として生きている事を大好きになった事と思います。またいらしてください。
P.S. アンコールで聞かせて頂いたシューベルトも夢のようでした。

写真は、iichiko音の泉ホール楽屋前にて。

昨日、東京・第一生命ホールで石坂団十郎とマルクス・シルマーによるベートーヴェン・プロジェクトが始まりました。

平日の11時半から、終演12時半過ぎの公演ですが、多くの方が会場へお越しくださいました。

とても良い評価をいただきました！

リハーサルから立ち会っていますが、本当に真剣に音楽に向き合い、互いが意見を言い合いながら、より良いものを創ろうとしているのが伝わってきます。

演奏を離れると、本当に仲良しの二人で、お互いが信頼しあっていることが分かります。

理屈抜きで、本当に良い演奏会でしたし、これから開催される会場でも同様です。

どうか、この機会をお聞き逃しなく！

《 ベートーヴェン・プロジェクト》
2月15日（月）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
2月16日（火）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
1公演 一般：3,500円（指定）、学生：1,500円（25歳以下、当日指定）
2公演通し券 6,000円（指定）

【第1日目】
ヘンデルの「ユダ・マカベア」の「見よ勇者は帰る」の主題による12の変奏曲　(12分)
Zwolf Variationen G-Dur Wo045 (12')
チェロ・ソナタ ヘ長調 op.17　(14分)
Sonate F-Dur op.17 (14')
チェロ・ソナタ 第4番 ハ長調 op.102-1　(16分)
Sonate C-Dur op.102-1 (16')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69 第1楽章（初稿）　(12分)
Aus der Sonate A-Dur op.69 (12')
モーツァルトの「魔笛」の「娘か女か」の主題による12の変奏曲 ヘ長調　(9分）
Zwolf Variationen F-Dur op.66( 9')
チェロ・ソナタ 第2番 ト短調 op.5-2　(27分)
Sonate g-Moll op.5-2 (27')


【第2日目】
チェロ・ソナタ 第1番 ヘ長調 op.5-1　(25分)
Sonate F-Dur op.5-1 (25')
チェロ・ソナタ 第5番 ニ長調 op.102-2　(23分)
Sonate D-Dur op.102-2 (23')
モーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題による7つの変奏曲 変ホ長調　(9分）
Sieben Variationen Es-Dur Wo046 (9')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69　(25分)
Sonate A-Dur op.69 (25')

《問い合わせ先》
TEL：097-547-8360　FAX：097-547-8361
caromusik@sepia.plala.or.jp
カロムジーク

団十郎のインタビュー記事が、大分県文化スポーツ振興財団の機関誌『ｅｍｏ』に掲載されました。

http://www.emo.or.jp/emo/organ/new/bell.html

大分でのリサイタルはもう３回目。
彼のお気に入りのiichiko音の泉ホールで、彼のストラディヴァリウスの音色を聴いてもらいましょう。

フィリアホールのホームページに団十郎にインタビュー記事が掲載されています。

http://www.philiahall.com/j/interview/100211/index.shtml

どうぞお読みください！

※フィリアホール主催公演のためにインタビューされた記事です。

<大分公演>
「石坂団十郎＆マルクス・シルマー ベートーヴェン作曲チェロとピアノのための全作品演奏会」《 ベートーヴェン・プロジェクト》
2月15日（月）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
2月16日（火）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
1公演 一般：3,500円（指定）、学生：1,500円（25歳以下、当日指定）
2公演通し券 6,000円（指定）
※託児あります。お一人に付き 1,050円をご負担いただきます。ご希望の方は、事前ご連絡が必要です。

【第1日目】
ヘンデルの「ユダ・マカベア」の「見よ勇者は帰る」の主題による12の変奏曲　(12分)
Zwolf Variationen G-Dur Wo045 (12')
チェロ・ソナタ ヘ長調 op.17　(14分)
Sonate F-Dur op.17 (14')
チェロ・ソナタ 第4番 ハ長調 op.102-1　(16分)
Sonate C-Dur op.102-1 (16')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69 第一楽章（初稿）　(12分)
Aus der Sonate A-Dur op.69 (12')
モーツァルトの「魔笛」の「娘か女か」の主題による12の変奏曲 ヘ長調　(9分）
Zwolf Variationen F-Dur op.66( 9')
チェロ・ソナタ 第2番 ト短調 op.5-2　(27分)
Sonate g-Moll op.5-2 (27')


【第2日目】
チェロ・ソナタ 第1番 ヘ長調 op.5-1　(25分)
Sonate F-Dur op.5-1 (25')
チェロ・ソナタ 第5番 ニ長調 op.102-2　(23分)
Sonate D-Dur op.102-2 (23')
モーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題による7つの変奏曲 変ホ長調　(9分）
Sieben Variationen Es-Dur Wo046 (9')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69　(25分)
Sonate A-Dur op.69 (25')

《問い合わせ先》
カロムジーク　０９０－８３９１－８７８８
caromusik@sepia.plala.or.jp
http://www14.plala.or.jp/caromusik/

月刊クラシック音楽情報誌『ぶらあぼ』に団十郎のインタビュー記事が掲載されています。

http://www.mde.co.jp/ebravo/book/201001/#page=20

どうぞお読みください。

※NPO法人トリトン・アーツ・ネットワーク主催　2月10日（水）第一生命ホール　の公演のご案内のためにインタビューされた記事です。