「小林道夫＆佐藤俊介デュオリサイタル」

日時：2010年12月14日（火） 19時～
場所：iichiko総合文化センター iichiko音の泉ホール
料金：一般3,000円（全指定席）、学生（25歳以下、当日指定）　当日500円増
曲目：
　【前半・・・チェンバロとバロック・ヴァイオリンによる演奏】
　A.ヴィヴァルディ： ヴァイオリン・ソナタop.2の2 イ長調 RV.31
　J.S.バッハ： ヴァイオリンとオブリガート・チェンバロの為のソナタ ハ短調 BWV1017
　J-M.ルクレール： ヴァイオリン・ソナタ集より第4巻の第3番 ニ長調
　【後半・・・ピアノ（ベーゼンドルファー）とモダン・ヴァイオリンによる演奏】
　L.v.ベートーヴェン： ヴァイオリン・ソナタ 第6番 イ長調 op.30の3
　C.サン＝サーンス： ヴァイオリン・ソナタ 第1番 ニ短調 op.75



チケット取り扱い所：
●カロムジーク
●iichiko総合文化センター1F インフォメーション
●トキハ会館
●トキハ別府店
●エトウ南海堂
●ムジカシラサワ
●平和楽器
●カネトウ楽器
●ミュージックストアナガト
●カワイ楽器大分ショップ
電話でもご予約受け賜ります。お気軽にお問い合わせください。

問い合わせ先：
カロムジーク／デンク・パウゼ 097-547-8360　info@denk-pause.com

http://denk-pause.jugem.jp/

２月１５日（月）
F.シューベルト：アルペジオーネ・ソナタ
L.v.ベートーヴェン：モーツァルト《魔笛》による「恋を知る男たちは」による７つの変奏曲

※私も予想外の２曲目のアンコールでした！聴衆の皆さんの熱い歓声に、彼らは本当に嬉しかったようです。ありがとうございました。

２月１６日（火）
F.シューベルト：君こそ我が憩い
F.クライスラー：愛の悲しみ
C.サン＝サーンス：白鳥

※この日、三曲目の前にシルマーが「ラスト・オーダー」と言い、会場が沸きました。実はツアー中、公演終了後や練習終了後に向かったレストランでいつも「ラスト・オーダーです」と言われていたのです。そして、この日、茶目っ気たっぷりに彼がこう言ったのでした。

2月15日（月）、16日（火）に開催した「石坂団十郎＆マルクス・シルマー ベートーヴェン作曲チェロとピアノのための全作品演奏会」に際し、ご支援くださった方々、ご来場くださった皆様方に厚くお礼申し上げます。

大分で1人の作曲家の特定のジャンルの演奏会を2夜に渡り開催するのは、初の試みでしたが、ご来場の皆様からは大変好評で、主催した私どもも嬉しく思っています。

本当に本当にありがとうございました。
ご来場のかたのアンケートをご紹介いたします。この方の感想が全てを表していると思います。

二晩に渡りベートーヴェンの音楽の世界に浸り、チェロとピアノの語り合い、支え合い・・・絶妙な響きの中で彼が実に人間として様々な面を持ちつつ、人間を肯定し、応援し、励まし、勇気づけている人であったかを強く感じます。遺書に書いてある通り「人類のために書く」という言葉が深くうなづけます。
団十郎さんとマルクス・シルマーさんには、心から敬意を表します。自由で温かく、実に丁寧で緻密な音で奥深い世界を見せてくださった事にただただ感謝しています。演奏を聴いた人は皆、お二人を大好きになり、ベートーヴェンを大好きになり、今、人として生きている事を大好きになった事と思います。またいらしてください。
P.S. アンコールで聞かせて頂いたシューベルトも夢のようでした。

写真は、iichiko音の泉ホール楽屋前にて。

昨日、東京・第一生命ホールで石坂団十郎とマルクス・シルマーによるベートーヴェン・プロジェクトが始まりました。

平日の11時半から、終演12時半過ぎの公演ですが、多くの方が会場へお越しくださいました。

とても良い評価をいただきました！

リハーサルから立ち会っていますが、本当に真剣に音楽に向き合い、互いが意見を言い合いながら、より良いものを創ろうとしているのが伝わってきます。

演奏を離れると、本当に仲良しの二人で、お互いが信頼しあっていることが分かります。

理屈抜きで、本当に良い演奏会でしたし、これから開催される会場でも同様です。

どうか、この機会をお聞き逃しなく！

《 ベートーヴェン・プロジェクト》
2月15日（月）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
2月16日（火）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
1公演 一般：3,500円（指定）、学生：1,500円（25歳以下、当日指定）
2公演通し券 6,000円（指定）

【第1日目】
ヘンデルの「ユダ・マカベア」の「見よ勇者は帰る」の主題による12の変奏曲　(12分)
Zwolf Variationen G-Dur Wo045 (12')
チェロ・ソナタ ヘ長調 op.17　(14分)
Sonate F-Dur op.17 (14')
チェロ・ソナタ 第4番 ハ長調 op.102-1　(16分)
Sonate C-Dur op.102-1 (16')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69 第1楽章（初稿）　(12分)
Aus der Sonate A-Dur op.69 (12')
モーツァルトの「魔笛」の「娘か女か」の主題による12の変奏曲 ヘ長調　(9分）
Zwolf Variationen F-Dur op.66( 9')
チェロ・ソナタ 第2番 ト短調 op.5-2　(27分)
Sonate g-Moll op.5-2 (27')


【第2日目】
チェロ・ソナタ 第1番 ヘ長調 op.5-1　(25分)
Sonate F-Dur op.5-1 (25')
チェロ・ソナタ 第5番 ニ長調 op.102-2　(23分)
Sonate D-Dur op.102-2 (23')
モーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題による7つの変奏曲 変ホ長調　(9分）
Sieben Variationen Es-Dur Wo046 (9')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69　(25分)
Sonate A-Dur op.69 (25')

《問い合わせ先》
TEL：097-547-8360　FAX：097-547-8361
caromusik@sepia.plala.or.jp
カロムジーク

団十郎のインタビュー記事が、大分県文化スポーツ振興財団の機関誌『ｅｍｏ』に掲載されました。

http://www.emo.or.jp/emo/organ/new/bell.html

大分でのリサイタルはもう３回目。
彼のお気に入りのiichiko音の泉ホールで、彼のストラディヴァリウスの音色を聴いてもらいましょう。

フィリアホールのホームページに団十郎にインタビュー記事が掲載されています。

http://www.philiahall.com/j/interview/100211/index.shtml

どうぞお読みください！

※フィリアホール主催公演のためにインタビューされた記事です。

<大分公演>
「石坂団十郎＆マルクス・シルマー ベートーヴェン作曲チェロとピアノのための全作品演奏会」《 ベートーヴェン・プロジェクト》
2月15日（月）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
2月16日（火）19時開演　大分・iichiko音の泉ホール
1公演 一般：3,500円（指定）、学生：1,500円（25歳以下、当日指定）
2公演通し券 6,000円（指定）
※託児あります。お一人に付き 1,050円をご負担いただきます。ご希望の方は、事前ご連絡が必要です。

【第1日目】
ヘンデルの「ユダ・マカベア」の「見よ勇者は帰る」の主題による12の変奏曲　(12分)
Zwolf Variationen G-Dur Wo045 (12')
チェロ・ソナタ ヘ長調 op.17　(14分)
Sonate F-Dur op.17 (14')
チェロ・ソナタ 第4番 ハ長調 op.102-1　(16分)
Sonate C-Dur op.102-1 (16')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69 第一楽章（初稿）　(12分)
Aus der Sonate A-Dur op.69 (12')
モーツァルトの「魔笛」の「娘か女か」の主題による12の変奏曲 ヘ長調　(9分）
Zwolf Variationen F-Dur op.66( 9')
チェロ・ソナタ 第2番 ト短調 op.5-2　(27分)
Sonate g-Moll op.5-2 (27')


【第2日目】
チェロ・ソナタ 第1番 ヘ長調 op.5-1　(25分)
Sonate F-Dur op.5-1 (25')
チェロ・ソナタ 第5番 ニ長調 op.102-2　(23分)
Sonate D-Dur op.102-2 (23')
モーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題による7つの変奏曲 変ホ長調　(9分）
Sieben Variationen Es-Dur Wo046 (9')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69　(25分)
Sonate A-Dur op.69 (25')

《問い合わせ先》
カロムジーク　０９０－８３９１－８７８８
caromusik@sepia.plala.or.jp
http://www14.plala.or.jp/caromusik/

月刊クラシック音楽情報誌『ぶらあぼ』に団十郎のインタビュー記事が掲載されています。

http://www.mde.co.jp/ebravo/book/201001/#page=20

どうぞお読みください。

※NPO法人トリトン・アーツ・ネットワーク主催　2月10日（水）第一生命ホール　の公演のご案内のためにインタビューされた記事です。

昨年5月に初の邦楽リサイタル、9月には大分県内２ヶ所の公演に加え、講演会や公開ピアノレッスンを開催しました。
ご来場くださったお客様には本当に感謝しております。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年はマメにブログの更新をしたいと思っています。
お付き合いのほど、どうぞよろしくお願いいたします。

２月に開催する「石坂団十郎＆マルクス・シルマー ベートーヴェン作曲チェロとピアノのための全作品演奏会」のご紹介です。

《 ベートーヴェン・プロジェクト　（ピアノ：マルクス・シルマー）》
2月15日（月）大分・iichiko音の泉ホール 【プログラム1】　問：カロムジーク　097-556-6480
2月16日（火）大分・iichiko音の泉ホール 【プログラム2】　問：カロムジーク　097-556-6480
1公演 一般：3,500円/ 学生：1,500円、通し券 6,000円

【プログラム1】 大分・iichiko音の泉ホール
ヘンデルの「ユダ・マカベア」の「見よ勇者は帰る」の主題による12の変奏曲　(12分)
Zwölf Variationen G-Dur Wo045 (12')
チェロ・ソナタ ヘ長調 op.17　(14分)
Sonate F-Dur op.17 (14')
チェロ・ソナタ 第4番 ハ長調 op.102-1　(16分)
Sonate C-Dur op.102-1 (16')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69 1楽章（初稿）　(12分)
Aus der Sonate A-Dur op.69 (12')
モーツァルトの「魔笛」の「娘か女か」の主題による12の変奏曲 ヘ長調　(9分）
Zwölf Variationen F-Dur op.66( 9')
チェロ・ソナタ 第2番 ト短調 op.5-2　(27分)
Sonate g-Moll op.5-2 (27')

【プログラム2】大分・iichiko音の泉ホール
チェロ・ソナタ 第1番 ヘ長調 op.5-1　(25分)
Sonate F-Dur op.5-1 (25')
チェロ・ソナタ 第5番 ニ長調 op.102-2　(23分)
Sonate D-Dur op.102-2 (23')
モーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題による7つの変奏曲 変ホ長調　(9分）
Sieben Variationen Es-Dur Wo046 (9')
チェロ・ソナタ 第3番 イ長調 op.69　(25分)
Sonate A-Dur op.69 (25')

お問い合わせ先
●カロムジーク
〒870-0938 大分県大分市南津留17-24
TEL：097-547-8360　FAX：097-547-8361
caromusik@sepia.plala.or.jp　　http://www14.plala.or.jp/caromusik/

いよいよ来週から始まる「高橋礼恵＆川島基 ピアノ・ウィーク in OITA」。
ドイツ・ベルリン在住で、欧州で高い評価のある2人に日本人ピアニストによるデュオとソロの競演です。
これぞ「本物」という芸術音楽を聴いていただきます。

内容をご紹介します。

9月23日（水・祝）14時～　国東市アストくにさき
「高橋礼恵＆川島基 ピアノリサイタル」
一般2,000円、学生1,000円（いずれも自由席）
※既存のスタインウェイピアノに加え、もう1台のスタインウェイピアノを船で東京から運んできます！

【プログラム】
モーツァルト：2台のピアノのためのソナタ ニ長調 K.488
インファンテ：アンダルシア舞曲
プロコフィエフ：バレエ音楽「ロミオをジュリエット」10の小品 作品75 より（川島ソロ）
　　　　　　　　　第4曲：少女ジュリエット
　　　　　　　　　第6曲：モンテーギュ家とキャプレット家
　　　　　　　　　第10曲：別れの前のロミオとジュリエット
リスト：パガニーニによる大練習曲 S.141より（高橋ソロ）
ラフマニノフ：組曲第1番「幻想的絵画」作品5

9月24日（木）19時～ 大分市アートプラザ2階研修室
「講演会」
無料
※2人のドイツ留学、生活体験話やピアニストとしての生活をお話いただきます。

9月25日（金）19時～　大分市iichiko音の泉ホール
「高橋礼恵＆川島基 ピアノリサイタル」
一般3,000円（全席指定）、学生1,500円（25歳以下、当日指定）
プログラムは23日と同じです。

9月26日（土）11時～　大分市大分県立芸術会館
「公開ピアノレッスン」
無料
小学生から高校生まで4人を現役ピアニストがレッスンします。

お問い合わせ
カロムジーク　０９０－８３９１－８７８８（八坂）

世界のクラシック音楽最前線をご紹介してきましたcaromusikが確信を持って放つ“和”の世界。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お招きしますのは、まさにわが国が世界に誇りますベストオブベスト！大分の皆様にとっては未だ見ぬ超大物演奏家です。

●田嶋直士 尺八リサイタル

田嶋直士（たじま　ただし）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロフィールはこちらhttp://www14.plala.or.jp/caromusik/tajima.html

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田嶋は、国内年間150ヶ所、現在まで海外14ヶ国でのコンサート活動に加え、世界のトップが集う檜舞台も絶賛する究極のアーティスト。 世界中が今、最もその演奏に触れたい日本人の一人です。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

その証をいくつかご披露しましょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　欧州の主要な音楽祭（エジンバラ国際音楽祭、石坂団十郎も参加したシュレスヴィヒ・ホルシュタイン音楽祭などなど）に幾度も招聘されています。この3月にはモーツァルト生誕の地、ザルツブルクの国際音楽祭に招かれ、その凄絶なパフォーマンスは、このクラシックの聖地でも圧倒的に支持されました。 

今年6月には作曲家の細川俊夫がドイツのライプツィヒ・バッハ音楽祭から委嘱された作品を、細川俊夫自身に熱望され初演をすることが決まっています。細川俊夫は、27歳のときにベルリン・フィルハーモニー管弦楽団創立100周年記念作曲コンクール第1位を受賞したのを皮切りに、国内外の数多くの著名な賞を受賞している、まさに現代日本を代表する作曲家。彼から自作の初演を依頼されるということだけでも、いかに田嶋の音楽が素晴らしいかがおわかりいただけるでしょう。その曲とは、ソロとしてオーケストラと共演する尺八協奏曲。会場は、バッハが音楽監督を務めた聖トーマス教会、共演するオーケストラはライプツィヒ・バロックオーケストラです。

このほかにも多くの大舞台が待つ彼。今、ぜひこの大分で聴いておきませんか。

また、スティーヴン・スピルバーグ製作総指揮の映画《SAYURI》では、田嶋の演奏する「鹿の遠音（とおね）」が、1人の芸者が成長していく過程を描いたこの作品にとても印象深く、効果的に使用されています。ちなみに《SAYURI》の監督は《シカゴ》で03年アカデミー賞を6部門にもわたり受賞したロブ・マーシャルで、この《SAYURI》でも同賞を3部門受賞しました。

「鹿の遠音」は、今回の公演でも演奏されます。プログラムはこのほか「鶴の巣篭」など、本曲（※）と呼ばれる尺八の伝統的な曲で構成され、尺八の音の奥深さ、美しさを存分にお聴きいただけます。

日ごろ邦楽に接する事のない方、「うーん、尺八かぁ・・・」とおっしゃる方にこそ、カロムジーク主催のこの低価格で聴けるチャンスをぜひ生かしてお越しいただくことを願っています。

音楽の良さには国境がないこと、「日本もやっぱり素晴らしい！！」と再認識していただけると確信しています。

会場は、大分市役所の隣、大分市アートプラザの2階アートホールです。演奏会場としてはなじみがないと思いますが、実は、とっても響きの良い、演奏会に適した空間なんです。無料駐車場もありますので、ぜひご利用ください。

※本曲：日本音楽用語。尺八、胡弓、二弦琴などの楽曲のうち、ある流派独自の曲、また、本来その楽器のために作られた曲。原則的に他の楽器を交えずに、その楽器のみで演奏される。（百科事典マイペディアより）

公演情報　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●日時：2009年5月25日（月）19:00開演（18:30開場）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●会場：大分市アートプラザ・2Fアートホール（大分市役所隣）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●チケット：全席自由2,000円　※当日500円増し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●主催・お問合せ（チケットお求めもどうぞ）：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　caromusik（カロムジーク）090-8391-8788（八坂）