毎日感じたこと、時々は台湾のこと

下の写真は勤務先近くのスーパー内の掲示です。





埼玉県内の犬猫飼育施設が『倒産』したため、飼育中の犬、猫の引き取り先募集の案内です。

最初に見た時に、なにか違和感を覚えました。

その理由は、下の写真をどうぞ！

（別の写真ですが、隣に貼ってありました）





そうです！

犬、猫の数が『頭』で書かれています。

これまで、私は小さな動物は『匹』で数えると認識していました。

ところが帰宅して、辞書を見ると以下の通りでした。

　　犬　　一匹・一頭

　　兎　　一羽

　　牛　　一匹・一頭

　　馬　　一匹・一頭・一騎（人が乗っている場合）

なるほど、犬、猫でも『一頭』と数えるのですね。



ところが、次の記述もあります。

　　動物　小さいもの　一匹

　　　　　大きいもの　一頭


さて！　

どうしましょうか？