|
カテゴリ:仕事
とはあまり関係ないのですが、
めちゃくちゃに仕事が忙しくなってしまいました。 やっている仕事は海外の案件なのですが、 国内代理人のレスポンスが遅すぎます。 現地代理人から通知を受けてから2ヶ月もかかってこちらに送付されてきます。 海外案件なので、応答期間は4ヶ月ですが、 こちらで検討できる時間が1ヶ月もないのですけど・・・。 だいたいこんなもんなんでしょうかね。 同じ課の先輩が異動したこともあり、 単純に仕事の量が増えています。 そんなわけで、司法試験の勉強は一向に進まず、 教材だけがうずたかく積まれていきます。 弁理士勉強をし始めた頃を思い出してしまいます・・。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[仕事] カテゴリの最新記事
お久しぶりです。
国内代理人で2ヶ月は長すぎだと思いますねぇ。補正クレーム案でも付けてくれるのであれば良いんでしょうけど(笑 ちなみに私の所は殆ど海外代理人と直でやるんですが、海外代理人も遅いところは遅いですねぇ。 特に韓国あたりに遅いのが多いような気がします。 (2007/09/28 12:31:43 AM)
As Oneさん
なかなか、ブログの更新ができていない今日この頃です。 やっぱり2ヶ月は長いですよね。 内容は、現地代理人の書信の翻訳と、 ちょこっとしたコメントがあるだけです。 管理部門から苦情を入れてもらうことにしました。 海外代理人と直接やるのも結構あるのですが、 こちらは割とスムーズな感じです。 韓国の案件はそんなにやったことがないので、 どのくらいか未知数ですが、 どうなんでしょうね? ハングル語で直接送られたら困ってしまいますね(笑) (2007/10/02 06:00:00 PM)
韓国の代理人は、大体日本語できるので、日本語に翻訳して送ってくれます。その点は楽ですね。
ただ、応答期間が韓国は短いようなので、レターが来た頃には、期限2週間前、とかよくあります。 その代わり、応答期限は(金さえ払えば)無限に延長できます。だから、結構ゆっくりなペースなのかもしれません。 (2007/10/03 07:36:18 PM)
|