三省堂新旧かなづかい 便覧新装版 かなづかい入門

Excite｜なぜ戦前の日本語は「きょう」が「けふ」になるのか

戦前の文字で、不可解なことがある。
当時は、「今日」という文字をひらがなで書くと「けふ」となった。なぜ「きょう」ではないのか。同じ日本人の使っている日本語のはずなのに、60数年前までは書き言葉のルールが違っていたようだ。

というわけで、この後にこのささやかな疑問に対する回答が記されていくわけですが、興味がある方は是非記事本文をお読みください。

しかし…普段、何てことなく使っている言葉を説明しようとすると、何だか変に難しくなってしまうものですが、ちょっと前には普通に使われていた仮名遣いもいざその理由を追求すると難しくなってしまうのですね。
恐らく、『そんなに深い意味はない』からなんでしょうけど。無意識を意識的に説明することほど難しいことはないですもの。

【関連リンク】
正しい日本語
日本史(日本歴史)
雑学、豆知識、トリビア

【関連日記】
横書きの方向についての素朴な疑問
“Y”に込められた意味
新聞記事での50音使用頻度検証
迷惑メール（日本語）の件名の安直さ
ローマ字と英語、それぞれの学習の関係と問題
帯の幅で時代が判る？

↑のバナークリックで↑このブログを応援↑してください↑

※この日記、実は12/5にUPされました。滞っております。