|
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
│<< 前へ │次へ >> │一覧 │コメントを書く |
実は昨日(土曜)、うちのアッパが休みになったので、上の子が行けなかったプールに連れて行ってもらった。
嫌がるアッパを、「近くのヨイドのプールなら、安いよ〜。それに人も少なくて、パラソルもタダで、プールが広くていっぱい泳げるよーー」というと、「お、そうか?」とその気になったので、朝早く子供と起きて一応いろんな食べるものをタッパーにつめてあげて、チューブやらいろんなものを準備してあげて、なかなか起きないアッパを起こして送り出した。 平日は10時過ぎくらいに行けばパラソルはゲットできると思うけど、週末はきっとプール大好きリピーターの事情に詳しい人が朝一で押し寄せて場所取り合戦になるだろうと読んだからだ。 だけど、「そんな早くに行かなくていい」とソウル市内まで行ってガソリン入れてから行くとか言ってます。。アホやなーーと思いながら。。 案の定、後で電話で聞いたら、ヨイドはいっぱいで車も列を成して入れず、仕方なく漢江の対岸の違うプールに行ったそうだ。そこは入ることはできたが、中は既にいっぱい。 パラソルやテントどころでは無かったらしい。それでもヒョウちゃんは楽しくて、チューブやら小さいボート型のやらとっかえひっかえしながら、あっちこっち遊びまくったらしい。 とにかく人がいっぱいではぐれたら探すのが大変だったとか。アッパはゆっくり寝るどころではなく、ヒョウちゃんを探してあちこち歩き回ってたらしい。 結局朝早くから5時くらいまで遊んで来た。帰る頃に外ではまだ列を成して入れない人でいっぱいだったそうだ。 (もし行こうかなーと思ってる方、週末は気合入れて、朝早く行ってくださいねー。それか夕方を狙うか。。) す、すごすぎる。。そんなに人気集中だったとは。。確かに海に行くより、シャワー場も脱衣室もきれいなのよね。子供用のプールも広いし。 で、気分がよければ今日の日曜もどっかに連れて行ってあげると言ってくれてたので、あまり期待はせずにおきてみたが、漢江プールには行かないと。。 で、ネットであちこち行きたいところの写真を見せても、どれも却下。うーん、だから、車があってもアッパが運転するから行きたいとこにいけないんだよーー。 それで、江華道の海に行ってみて、水がきれいだったら入って遊んで、ドライブして帰ってこようということに。 一応水着やら色々準備して。急だったので、おにぎりを少しだけしか準備できず。。 水とコーヒーは準備しましたが。。なにせ、うちのアッパは一度走り出すと車が混むからと到着するまで止まってくれないから不便。途中で、あら、ここきれいねーちょっと寄って行きたいわってのができないのだ。 まあ、運転してもらって、後ろで楽してるから文句は言えない。交通費タダになっちゃうし、早く着くし。(笑) しかし、やっぱり週末。。江華道に入ると車がめちゃ混みだした。 動かんヤンかーー。 アッパがいらいらしだす。。 途中事故を3度見かける。とにかく今日は暑かった。 外に出たくないーーって感じ。 途中なにかの修練所みたいなところで、車がいっぱい無くなって、急に空きだした。 それまでは海まで行かずに、ドライブしたと思って、おいしいものでも食べて帰ろうって話になっていた。 とにかく田舎の風景がきれいでのんびりしてて、走ってるだけで楽しかったのだ。 やっぱりたまに田舎に来るといいよなあ。 し、しかし。。やっと着いた海。。やっぱり時間が遅くて、果て〜〜の方まで水が引いてしまって、どろんこ遊びしかできない状態。 なんというか、ここはきれいな水っていう感じでなくて、ミネラルたっぷりのあの泥んこでできた浜なんです。 その泥を塗って遊ぶ人もいれば、どろっぽい水でひざまで使ったり、胸まで使ったりして遊ぶ人もいれば。。 私も数年前にヨナちゃんが生まれる前に行ったんだけど、とても水には入れず、暑い〜!!って思い出があって、しばらくは行きたくないなと思っていた。 だけど、子供は楽しいと喜んでいた。ただ、江華道は海がってより、あちこち見所のある島なので、行きたいなとは思ってた。 ただ、今日はとっても暑くて、水が果てしなく無くなってる海に車から降りようとは思わなかった。車の中涼しいし。 それで、前の「王海老(ワンセウ)」とかジョケクイ(貝のやいたもの)とかを売ってる店に入ろうかと思ったが、やっぱり来る途中で見かけた、シゴルパプサンというのが食べたかった。 シゴル(田舎)パプサン(食卓)って感じかな? とにかく、田舎風のいろんなおかずがずらーーっと並ぶんだろうな?どんなだろう?と興味深々。 アッパもそれが食べたいということで、Uターンして引き返す。 ただ、子供たちと話したりしてるうちに入ろうとしてた店を通り過ぎてしまう。 かなり戻ったところで、シクタンがいっぱい集まったところに入り、その中の一つに入ってみた。 サンチェ(山菜)定食という1万Wの定食2人分とカムジャジョン(ジャガイモと小麦粉のプッチンゲ)を頼む。 山菜料理やらキムチ、魚の煮物、ヤンニョンケジャン(ヤンニョンで和えた蟹)、ズッキーニのジョン、ドトリムク(どんぐりのこんにゃく)の和え物、ズッキーニの炒め物、ジャガイモの炒め物、きゅうりのキムチ、大根キムチ、豆、茶碗蒸しみたいな卵の蒸し物、テンジャンチゲ、ちりめんじゃこの炒め物などなどがずらーーっと並ぶ。(もっとあったけど、書ききれない。) ![]() ↑膳の左側。左上のまーるいのが、カムジャジョン。ジャガイモを摩り下ろしてプッチンカルや小麦粉で薄く焼いたもの。カリッとしておいしい〜。 ![]() ↑右側の部分の写真。 これだけのおかずを家で準備しようとしたら、本当に大変だぞーー。これは本当に嬉しいや。。おいしそう〜!!! ご飯をそこにあった、5種類くらいのナムル(野菜の和え物)を大きな器に入れて、ごま油とコチュジャンで和えて食べてもいい。つまり山菜ビビンパプ。 ![]() (あは!なんかちょっと汚い感じが〜〜。混ぜるからね。。^^) 私はそうやって食べた。なんともしいたけの炒め物の味がおいしくて、混ざった味も絶妙だった。それだけでもおなかいっぱいなのに、テンジャンチゲもおいしくて、卵の茶碗蒸しも食べきれず。お魚の煮物も手をつけなかった。 胃袋がもっと大きければ良かったのに。。 たくさん食べれないのが恨めしい。ビニール袋をたくさん持っていって、あれこれ持ってきたかったなあ。。ああ、おいしそうなおかずたち。。もったいない。。 その後子供たちはアイスを食べながら帰ってきました。 本当に景色も美しい、のんびりしたところ。 前に反対側を観光バスで行ったことがあったけど、そっちはペンションとかも洒落たのが多くてあちこち歩いてみたかったなあ。 でも、今日はとっても暑い。 車から降りる気がしなかった。 秋に紅葉がきれいなときにまた来ようとアッパと話しながら。。 またおいしいものでも食べたいねと言ってくれたので、期待したいけど。。 なかなか休みが無いからなあ。 秋ごろまた家族で来れるといいな。 (追記) シクタンで、大根のキムチを買ってきました。江華道ではこのキムチがおいしいよ有名なんだそうです。それと、帰りにサツマイモを買ってきました。中が黄色くて甘いやつです。ホバクコグマというやつです。 今日はあちこちでポクスンア(モモ)が売られていました。モモもここの名物なのかな? 1箱が1万Wなので、安いですよね。買わずに帰ってきましたが。。 ご協力くださると嬉しいです。^^
昨日は我が家もお出かけしたんですが、ホント〜に暑かったですね〜。
日本だと、100円とか200円で入れる、きれいなプールがわんさとあるけど、韓国は人口に比べてプールが少なすぎると思います。 こっちのような田舎町でも、ちょっとめぼしいプールになると、遅く出かけると入れないです。 (2008.08.11 09:00:47)
はんらさん
>昨日は我が家もお出かけしたんですが、ホント〜に暑かったですね〜。 暑くて、車から降りてあちこち観光しようって気にならなかったです〜。^^; >日本だと、100円とか200円で入れる、きれいなプールがわんさとあるけど、韓国は人口に比べてプールが少なすぎると思います。 日本は100円とかで入れるんですか??すごいなーー。プール、最近はあちこち増えたけど、一人3000円やら5000円とかするプールが多くなりましたよね。泊まりで遊びに行くより高くついたって言ってました。 >こっちのような田舎町でも、ちょっとめぼしいプールになると、遅く出かけると入れないです。 ----- はんらさんの近くは海もあるし、3大スパがあっていいなーー。徳山とかアサンとか。でもやっぱり入れないんですねーー。大変だ。入れたとしても芋洗い状態だし。(笑)(2008.08.11 14:58:42)
ヒョウちゃんも無事にプールに行けてよかったね〜!!
いや〜都心はプール施設も豊富でいいですねぇ〜この辺だと川で泳ぐ!だもんなぁ・・ いくらきれいな水といっても、生活廃水や農業用水が混ざってると考えると、体を浸すのがねぇ・・汗 人気をさけて山深く入らないと、清流とはいえないのが現実(本当の清流は冷たくて泳げない!?) うちの相方は、暑い時は家でジッとしてるタイプなんで、とっても暑苦しい夏を過ごしているR子で〜す。 (2008.08.12 19:37:00)
R子2525さん
>ヒョウちゃんも無事にプールに行けてよかったね〜!! そうなんですよ。男同士で行きたいとか。。テコンドーのクッキウォン審査のため猛練習もあって、なかなか遊びにいけなかったから。良かったです。^^ >いや〜都心はプール施設も豊富でいいですねぇ〜この辺だと川で泳ぐ!だもんなぁ・・ こちらは、自然が無いので。。本当にプールが無いと潤いがないですよーー。本当は私もきれいな渓谷でお弁当とか食べながら遊びたいけどなあ。アッパが人がいっぱいで大変だから嫌だっていうんですよ。。 >いくらきれいな水といっても、生活廃水や農業用水が混ざってると考えると、体を浸すのがねぇ・・汗 あ、やっぱりそうなんだ。。ソウルでも水が汚い川とかでも親たちは遊ばせてて、うちはアッパがダメだっていうんだけど、子供はいうことを聞かずに遊んじゃってます。。^^; >人気をさけて山深く入らないと、清流とはいえないのが現実(本当の清流は冷たくて泳げない!?) そうですよね。私も日本で沢でよく遊んだけど、つめたいですよねー。 >うちの相方は、暑い時は家でジッとしてるタイプなんで、とっても暑苦しい夏を過ごしているR子で〜す。 ----- 私も本当は暑いときは家でじっとしてるのが一番って思ってるんです。^^秋にパンハクだったらいいのにね。(笑)(2008.08.13 09:30:31)
楽しそうですねぇ〜。田舎の道とかは、本当に走ってるだけで楽しくなりますぅ〜。
けど、わたしは自分が運転しているときには景色が一切見れない人なので(笑)、できれば人に運転してもらって行きたいわぁ〜ん。(o^-^o) ウフッ。 エルマチャイさんのお出かけの話、いつも楽しみですぅ〜。 今日はおいしそうなお料理も見て、おなかがすきます〜。(*≧m≦*)ププッ 夏休みも半分くらいは終わりですよね〜?まだまだ暑いと思いますので夏ばてしないでね〜。Uo・ェ-oU/^☆ (2008.08.15 15:00:53)
ranran40さん
>楽しそうですねぇ〜。田舎の道とかは、本当に走ってるだけで楽しくなりますぅ〜。 > そうなんですよ。この辺は高層マンションだらけで息がつまるので、田舎に行くと美しくてほっとします。^^ >けど、わたしは自分が運転しているときには景色が一切見れない人なので(笑)、できれば人に運転してもらって行きたいわぁ〜ん。(o^-^o) ウフッ。 > そうなんですよねー。うちのアッパもです。今このきれいなものをアッパは楽しめないんだなーって可愛そうです。^^; >エルマチャイさんのお出かけの話、いつも楽しみですぅ〜。 > >今日はおいしそうなお料理も見て、おなかがすきます〜。(*≧m≦*)ププッ > そうですかあ?なんだかあまり内容が無くて。。これからもっとちゃんと写真取ってきますね。(笑) >夏休みも半分くらいは終わりですよね〜?まだまだ暑いと思いますので夏ばてしないでね〜。Uo・ェ-oU/^☆ ----- 暑いですーー。あまり外に行きたくないーー。やっぱり運動に通うのが一番楽しかったりして。(2008.08.15 15:29:43) │<< 前へ │次へ >> │一覧 │コメントを書く │ 一番上に戻る │ |
|