9667861
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

幻泉館日録＠楽天

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Calendar

Profile

幻泉館主人

フォローする

Freepage List

介護

(47)

Favorite Blog

久しぶりすぎる近況 New! Dr.悠々さん

テレ朝「Destiny」ネ…

New! まいか。さん

『子供より古書が大… New! Mドングリさん

清明(シーミー)でお…

穴沢ジョージさん

じゆうたく考【既存…

シェフ・オオシマさん

でろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ ＠キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん

CHRONICLES #87 鯨の歌

(8)

テーマ：ボブ・ディラン自伝『クロニクルズ』(501)

カテゴリ：ボブ・ディラン

----------------------------------------------
一つ確かなことは、僕が自分でフォークソングを作りたかったら、新しいひな形のようなものになるということだった。燃え尽きることのない、哲学的独自性のようなものが。それは自分の外部からそれだけでやってくるものだ。
----------------------------------------------

ポール・クレイトンを覚えているでしょうか。
私は忘れていたので、過去日録を検索してしまいました。
インテリで、学者で、詩人。
ディランがよく厄介になっていたレイを紹介してくれた人です。

----------------------------------------------
Sometimes Paul Clayton and Ray would talk through the night. They called New York City the capital of the world. They would sit at two tables...either they'd lean back against the wall or forward on the table, drink coffee and glasses of brandy.
----------------------------------------------

この雰囲気はよくわかりますね。
コーヒーやブランディを飲みながら、あれこれと話をしながら夜を明かす。
私はもう長いことそういうことをしていなかったのですが、楽天広場に日記を書くようになってから、ちょっと似た雰囲気を味わっています。

ただ、世界の首都ニューヨークに関しては、今となっては大いに抵抗を感じます。

----------------------------------------------
クレイトンは捕鯨の町、マサチューセッツ州ニューベッドフォード市の出身で、ヴァン・ロンクの親友だった。
----------------------------------------------

ニューベッドフォードは人口十万人程度の港町で、かつては捕鯨基地となっていました。
だからポールは「sea shanties」を歌っていたそうです。

『リーダーズ英和』によれば、「shanty」は「chanty/chantey」と同じ言葉で、「《水夫が錨を揚げる時などの》はやし歌」だそうです。

ポールはシャーロッツヴィル(Charlottesville)にログハウスを持っていて、時々そこへ出かけていました。
シャーロッツヴィルはヴァージニア州中部ブルーリッッジ山脈のふもとにある町。
ジョン・デンバーの「カントリー・ロード」にも出てきますね。

　→Country Roads (John Denver)

後にディランもそこに行って山の中を歩いたりしました。
電気も水道もなく、夜は灯油のランプと鏡で明かりをとったということです。
いいなあ。

p.73が終わるところです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.03.03 00:02:28
コメント(8) | コメントを書く

[ボブ・ディラン] カテゴリの最新記事

The Philosophy of Modern Song 2023.03.11 コメント(1)
The Philosophy of Modern Song 2022.03.14
Springtime In New York: The Bootleg Ser… 2021.09.20