新年明けましておめでとうございます ! ! !


あらためまして皆様、サワッディー・ピー・マイ！2550！！です。


さて、今年は何年でしょうか。
そう、亥（いのしし）ですね。


お～っと また引っかかるところでしたね。


今年は言うまでもなく、「豚年 」ですね。



干支は東南アジア全般にありますが、その国々によって多少違うようですね。

日本とタイで大きく違うのが、日本のイノシシ（亥）がブタに替わっているところです。


もともとはブタが本当で、日本ではブタがいい意味で使われることがないため、イノシシにした、という説がありますが、本当のところはわかりません。

ベトナムでは牛 の替わりに水牛になっていたり、タイ北部の一地域では象さんがあったりと、どうもその地域の生活、風習に密着した動物が使われているようなのです。


ただ、あるサイトではタイの干支には兎 ￣(=∵=)￣ の替わりに猫 があるように書かれています。
さらに、いろんなブログがそのサイトを参考にしているらしく、皆さんタイには猫年があると思っているようです。

しかし、タイ人に聞いても猫年なんかない、といいます。

実際はどうなんでしょうか。もし、本当に猫年がないとしたら、多くの人に
誤解を招いていることになり、忌々しき問題です。

皆さん是非、お知り合いのタイ人に聞いてみてください。

ご報告お待ちしております。

今年もよろしくです！
ベトナムでは「ネコ年」があるのは間違いないんですけどね～。
一度タイ人に聞いたことがあるのですが、中華系だったので、一般的な回答ではなかったかもしれません。しかも忘れてしまいました。（笑）(2007年01月01日 17時33分03秒)

Saksak：サクサク こと 咲茶屋店主さん

こちらこそ、よろしくお願い申し上げます。
ほんと国によって違うようですね。
韓国の干支は日本と全く同じですか。(2007年01月01日 17時52分48秒)

周りのタイ人って父ちゃんしかいないけど
その父ちゃんは今は渡泰中。聞けないな。
帰ってきたら聞こ。
(2007年01月01日 21時48分11秒)

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願いします。

さて、タイ関係の雑学。大変助かります。早速、知り合いのタイ人に聞いてみます。
って、みんな忙しいからなぁ・爆(2007年01月01日 22時30分59秒)

明けましておめでとうございまーす♪(*^-^*)v

「　所変われば品変わる　」
干支って…日本だけかと…思っていました。
東南ｱｼﾞｱにもあるんですﾈｪ～!!
ちなみに自分は巳年ですが…蛇ではない国って有ります??
(2007年01月01日 23時12分26秒)

ソウルブラザー明けおめです＊＾－＾＊
PCの無い環境におりまして、お返事が遅くなってしまって申し訳ありません・・・・
干支のお話、大変興味深かったです！！
続編を楽しみにしております＾＾ｖ
兄者にとりまして、２００７年がすてきな年でありますことをここよりお祈り申し上げます☆ワーイ(合掌)(2007年01月01日 23時44分08秒)

　 　 　
JiM さん、一日遅くなりましたが、
あけましておめでとうございます！
今年もよろしくお願い致します！！
pumpui です。

干支については、全然意識したことがありませんでしたが、
豚さんと亥（猪）さんのイメージの違いで、干支が変わったのは、
何となく分かるような気がします。 f(^_^)

JiM さんにとって、今年が良いお年であることを祈っております。
自分にとっても…、何と言っても、今年は○○の干支なもんで…。（秘）

それでは、
pumpui でした。

つむじ風の気持ち
http://pumpui999.seesaa.net/
　 　 　 (2007年01月02日 09時30分45秒)

あけおめサワピー！どっくまいまり～さん！！

是非父ちゃんたちに聞いてみてください。
一番いいのはウサギ年生まれのひとに訊くのがいいですね。ねこはウサギの替わりだそうですから、その年の人はどちらかなわけですからね。
今年もぼくチンとの連れ○○頑張ってください。(2007年01月02日 11時05分19秒)

satori1949さん！あけおめサワピーです！！

雑学より現地情報のほうが断然ためになります。
今年もプーケットより新鮮な情報をお願いいたします。
益々プーケット生活をエンジョイしてください。
今年もよろしくお願い申し上げます。(2007年01月02日 11時09分33秒)

あけおめサワピー！hekoheko1965さん！！

干支は東南アジアだけでなく中央アジアあたりにもあるようです。
これは、世界各国の人に聞いてみないといけませんね。
今年もよろしくお願い申し上げます。

(2007年01月02日 11時12分55秒)

あけおめサワピー！ソウルシスター！！tonpo358さん！！！

ご来光ルーシーは成功されましたか？
ルーシートンポー（商標登録出願中？）にとって、いよいよ今年は飛躍のぶた年ですね。(^0_0^)
夢の実現に向けて、１歩、また１歩と着実に進んでいってください。
そうすれば、あせらずとも夢はあなたのほうへと近づいてきます。
今年１年お互いソウルフルに生きましょう！
(2007年01月02日 11時25分43秒)

pumpui さん

明けましておめでとうございます！
「○○の干支」って気になりますね。まさか年男ってことはないでしょう。そうすると○年ってことでしょうか。私はとっくに終わりましたが・・。

お互い今年は、ぶたのように福福しく、笑顔で可愛らしく生きましょう！！！

＞
＞つむじ風の気持ち
＞ http://pumpui999.seesaa.net/
＞　 　 　
-----
(2007年01月02日 11時37分40秒)

新年明けましてめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

タイの干支は今年はブタさんですね～。
私のブログでも触れましたが一般的にはそれ以外にヒツジ⇒ヤギだけの変化です。
あくまで一般的には猫も象も無いと言うことですね～。(2007年01月02日 13時52分15秒)

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願いします。

タイの干支は豚ですか？
今年は豚のキャラ持って訪タイだ！
でも、タイにとって干支の重要性ってどれくらいなんだろう？
日本以上に関心があるのですか？それともあまり関心が無いのでしょうか？(2007年01月02日 14時53分05秒)

今年もよろしくです。

猫年あったらいいのにねぇ。
たぶんタイにもないと思う。
干支のアクセサリーなんかも売ってるけど、「猫」ってのは見た事ない（笑）

あったら是非猫年になりたかった～～。（愛猫家）(2007年01月02日 15時13分28秒)

Ｇｏｏｓｋａさん

和尚が２ですね。あけましておめでとうございます。
そうです。タイに羊はいませんから、羊の替わりヤギなんですね。
これで「イノシシ→ブタ」「ひつじ→やぎ」は確定しましたね。
今年もお互いオヤジギャグ道まっしぐらで、頑張りましょう！！よろしくお願い申し上げます。(2007年01月02日 15時34分14秒)

Ｐモンさん

サワッディー・ピー・マイ！！
フィリピンには干支ないのでしょうか。
フィリピンってアジアの中にあって、ちょっと異質な感じがありますよね。
今年もよろしくお願い申し上げます。

(2007年01月02日 15時42分43秒)

二ランさん

あけおめサワピー！！
私も犬より猫派です。二ランさんはシャム猫とか飼ってるんですか？
タイはよくのら犬を見かけますが、のら猫はいますか。
今年もよろしくお願い申し上げます。(2007年01月02日 15時47分26秒)

(=＾(∞)＾=)ぶぅ～！明けましておめでとうございます。妻に聞いたら、干支なんか覚えていないとのこと(笑)。因みにイノシシが正月TVに出てくると「ム～・ダム（黒豚）、アロ～イ」と申しております。要は豚もイノシシも見分けていない可能性があります。ついでにアザラシもオットセイもアシカも「メオ・タレ～（海猫？）」と申しております(笑)。(2007年01月02日 17時08分09秒)

W.hitoshiさん

あけましておめでとうございます！
イノシシとブタ、食べれば美味しいならどっちでもいいんでしょうか。
ムーダムのほかにもムーパーとかもいますからね。
タイ人は血液型知らないっていう人結構いるけど、干支も知らない人多いんでしょうかね？
今年もよろしくお願い申し上げます。(2007年01月02日 17時33分50秒)

今年もよろしくお願いします！
干支話、学生と盛り上がる話題のひとつですが、干支の習慣のある国の学生の横で、そんなのはないという国の学生の反応がまっぷたつに…。自分は何になるのかを必死に聞いてくる学生と、何それ～？って感じで興味なさげに座ってる学生…笑　そういえば今回の年末は干支話もしなかったな～。(2007年01月02日 22時25分57秒)

Hiroさん

こちらこそ、よろしくお願い申し上げます。
年末は「緑のどんぶりマーク」でリンク、ＴＢさせていただきました。ありがとうございます。
干支の話に興味を示さない国の学生は何だったら乗ってくるのでしょうか。
血液型、星座、生まれ曜日、名前の由来、先祖（氏）・・・？
今度教室でアンケートしてみてください。(2007年01月03日 08時47分37秒)

JiMさん、明けましておめでとうございます！
ほぉ～～、『豚』なんですね。知らなかったぁ～。
同じ干支は干支でも、ちょっとずつかたちが違って、おもしろいですね。
今年が、ＪｉＭさんにとって笑顔多き年になりますように！
今年もどうぞよろしくお願いします。


(2007年01月03日 14時17分47秒)

ゆーこさん

「笑顔多き年」いい言葉ですね。
そう、いつも誰に対しても笑顔でいられるように頑張りたいです。
ゆーこさんもPePeさんと仲良く、アメリカで勉強頑張ってください。
今年もよろしくお願い申し上げます。

「あたしの彼はタイ人☆ Ying Rak Ter」
http://ameblo.jp/ying-rak-ter-yuko-pepe
(2007年01月03日 15時36分37秒)

「サワッディーピーマイ」
　去年、いろいろお世話になります。
　本年も　どうぞ　よろしく　お願いします。

さて、ネコ年の話題！に吃驚しました。
よく噂が噂を作るですね。十二支の本元中国や、インドにもないから、アジア国々にもないですね。誤解だろう。タイにもないです。「その方」はなんか間違いだろう。。。ベトナムは昔から中国の「安南」省だったですね。勝手に「ネコ年」をつくるわけにはあり得ないだろう。
　タイでは日本の「大蛇」は『パヤナーック』＝「龍」（お寺に階段や、随所に飾られる龍神はそれです。仏教関係のニュアンスからきたもの）で、蛇は同じ、日本の「猪」は「豚」（仰ったように、猪はタイのイメージがあまりよくないらしい。野生で荒いし、恐いものだというものに対し、おとなしくて可愛い、丸く肥っている（裕福）での姿から「豚」）にちょっとズレるだけど、大きな違った動物にはないですね。
　中華系ではそれこそ、しかし、あまり知らない人で自分の「そうなんだろう」って、外人にデタラメに答えたりしている人は、タイ人でも多いですね。大事な情報（仕事や投資に関わること）だったら要注意！失敗した新米日本ビジネスマンが多かった！
　あまり変な想像になると、ベトナム人には申し訳ないですね。

　(2007年01月04日 09時56分21秒)

タイ太郎さん

明けましておめでとうございます！
こちらこそ、よろしくお願い申し上げます！！

そう「猫年」だけは解せませんね。猫はねずみにうそを教えられ、集合日を１日間違え１３番目に来たために干支に入れてもらえず、それを恨みに思い、今でもねずみを追い掛け回しているのだという話があるくらいですから。。。
それと、今年は６０年に１回の金の豚年、ムートーンだというのですが、こちらは本当ですか？(2007年01月04日 10時06分48秒)

チェンマイと言う街を除けばタイに猫年があるんですよ。チェンマイは少し特殊な干支を使っています。　本当はタイにも猫年があるらしい。恐いです(2007年10月13日 14時54分26秒)

タイ愛好家さん

猫年ありますか。やはり兎の替わりに猫なんでしょうか。
でも、一般的ではないんですよね？(2007年10月13日 17時12分41秒)

ベトナムやチベット、ネパールの当たるにも猫が干支に登場します。それは卯の発音がｍａОだったからでしょう。もしくは猫の家畜化が早いかでしょう。
　私が聞いた話だと、タイの人がいってたように、
　タイでは、チェンマイ郊外の一部を除く地域では
　干支に猫があるって。
それと、一般的にタイの干支は兎でなく猫年だと。(2007年10月20日 00時09分05秒)

ベトナムには牛が水牛や兎が猫や色々替わりますね。チベットやネパールにも干支に猫があります。
　インドネシアの十二支はベトナムとほぼ同じ
　豚年も猫年もあります。しかし、インドネシア
の辰はコモドオオトカゲになります。
　コモドはインドネシアの人々に親しい生き物ですから。インドネシア人いわく、辰はコモドらしいです。(2007年10月20日 00時15分44秒)

干支に猫を使っている国はベトナム以外にもあるんですよ。タイではチェンマイ郊外の一部を除く地域
ネパールやチベットの暦にも猫がある。
　インドネシアにも兎がいない代わりに猫らしいです。辰はコモドにあててます。
チェンマイでは十三支に象があります。(2007年10月20日 00時25分24秒)

タイ愛好家さん

そうすると、猫がいて、ウサギがいないということになるんですね。
ありがとうございます。(2007年10月20日 11時32分31秒)

私がいったように。チェンマイの一部の地域を除く
全般の地域では、タイは猫年です。
　それに、ラオスやカンボジアの一部の地域以外
でも猫が干支にあると聞きました。
　一般に卯はウサギでなくネコということですね。(2007年10月20日 20時32分44秒)