ブログを作る※無料・簡単アフィリ
ブログトップ
| 楽天市場
|
|
ブログを作る※無料・簡単アフィリ
ブログトップ
| 楽天市場
|
|
| HOME | Diary | Profile | Auction | BBS | Bookmarks | Shopping List |
│<< 前のページへ │一覧 │
先日、本屋さんで見つけた「日本人の知らない日本語」 立ち読みしてみて面白かったので、 じっくり読もうと読んでいる。 日本語教師と外国人生徒のやりとりが面白いのだが、 自分も知らない日本語の歴史や使い方、 海外の文化の違いを知ることができて大変興味深く面白い。 バイト敬語の話もでてきて・・・ そういえば、お店でよく聞く表現 あまりにそれになじみすぎて、 その表現が間違っているってことにもきづけていなかった。 自分も知らずに間違って使っていそうである。（絶対ありそう・・・） そして、これはちょっとメモしておこうと思ったのが、 「お」と「を」の音はどう違う？ という生徒からの質問で これは、外国人生徒から、よく聞かれる質問のひとつのようだ。 そういえば、昔、ダーリンにも聞かれたことがある。 でも、そのときのわたしは、 え？「お」はＯで、「を」はＷＯ（ぅお）でしょと 教えた気がする・・・・^^; それに、自分自身、そのようにずっと発音してきたし、 今もそうであるし・・・ こどもが間違えて読んでいたときも、「ぅお」よと言っていたような気がする。 それが誤りだったなんて・・・衝撃である。 同じ音なのに、なぜ2個も音があるのか？ 昔は違う音だった。 奈良時代： 「お」はＯ，「を」はＷＯと読んで区別していた 鎌倉時代辺り： 統合されて、両方 ＷＯを発音 （庶民） そんな適当ではいけませんと藤原定家がルールを作りましょうと提案 当時の京都弁で高い音は「を」と決めた 江戸時代中期； 「お」も「を」もＯって言う方がおしゃれ～という人がでてきて、 やっと両方Ｏと発音されるようになる 昭和の初め： 「お」も「を」も両方Ｏと発音して、２コも「かな」は いらないってことになり、「を」をなくそうという提案が出たが、 ええ～という声がでたので、急になくなっても皆びっくりするから じゃ、助詞だけ、「を」を残してあおてゃ全部「お」い統合 でも、これは前提ルールだから、将来は「を」は全廃しようと 言われていたらしい が、結局そのまま今に至るらしい。 同じ音なのに、ひらがなが２種類あるのはこのような理由だったそうな。 へぇ～そうだったんだ～と今になって驚いている日本人のわたしです。 もっと日本語を勉強したほうがいいのはわたしかもしれない。  【送料無料】日本人の知らない日本語（3）
デパートへ行くと必ず立ち寄るのがキッチングッズのお店 特に何も買わなくても見てるだけで楽しい。 蓋そのものが保冷剤の役目を果たすような一体型の お弁当箱があった。 夏にいいかも。 小学校では部分的にお弁当だったが、 中学からは完全にお弁当に切り替えさせてもらって お弁当の中身によっては入れ物を変えたほうがいいな と感じるときもあり、また、夏場は持ちをよくするためにも ちょっとした工夫が必要。 小学校は給食は２０分だったが、中学は３０分 しかし、この時間に配膳・片づけの時間も含まれているよう なので、結局２０分くらいなのかしら。 時間が足りなくて全部食べられないときが結構あって よく噛んでると時間が足りなくなるそうだ・・・ ランチの時間は少なくとも３０分は確保してほしいな  
久々にこちらのブログを読み返していたら、 ４年前にるーちゃんがフランスへ行きたいというようになったり、 スペイン語じゃなくて、フランス語がいいと言ったのが きっかけでわたしも一緒にフランス語にふれてみたり （ＡＢＣ、数字、簡単な自己紹介だけで終わったけれど・・） それで、フランスへ行くのは随分先のことかな～と 行くにしても、ある程度話せるようになってから～と 思っていたのに、今年急に行くことに決まって すべてのきっかけはこどもだったのだな～と思うと なんだか笑える。 実際行ってみたら、英語で返してくれる人が沢山いて また、意外にフランス語が通じたのが面白くて・・ もっともっとフランス語が話せたらと思うようになって 向こうでたった１週間ほどだけれど、フランス語の世界にいたら フランス語にすっかり親しみを覚えてしまって 難しすぎると思っていたフランス語の発音も 出来そうな気がしてきて、 帰国してから、隙間時間を見つけては毎日フランス語を聞いている。 今のところ、教材はポドキャストの語学番組がメイン。 ２つ聞いていて、ひとつはスコットランド人の先生の Coffee Break French、もうひとつはフランス人の先生で French by Podcast テキストは有料なのだが、 はじめのほうは簡単な内容なので、テキストは購入していなくて 聞くだけにしていて、ノートに書きだしている。 いずれも英語による解説。 英語で覚えたほうがやっぱりわかりやすい気がして、 英語でフランス語を勉強中。 フランス語のお勉強日記というテーマが あったことを思い出して、 今日はふとフランス語学習のことを書いてみた。 ダーリンの母国語のスペイン語よりも フランス語を勉強することが楽しくて そして、意外にもフランス語を勉強することで、 更にスペイン語への理解が深まりやすくなった。 全然違うけれど、似た部分もあり、 今日もフランス語を聴いた後、スペイン語の動画も 観たりして、前よりも勉強量が増えている。 時間がいつももっとあったらいいな～と思ってしまうけれど、 ちょっとした時間に集中すればいいだけなのかも。
昨日から給食が始まり、 るーちゃんは中学からは完全にお弁当のみでもいいと言ったので、 給食はなしにさせてもらった。 ほかはみんな給食なので、ほんとうに大丈夫？ と念押しさせてもらって・・・ 小学生のときは献立をみながら、 食べられない日だけでおかずやお弁当を持参。 完全に食べられない日も多々あったので、 ほぼ毎日のように何かしら家から持参していた。 なので、周りのみんなは理解してくれているけれど、 中学は他の学校からも集まっているので、 また好奇の目で見られちゃうかもしれないけれど、 るーちゃんは強いな～ 大丈夫というので、わたしもがんばって毎日作ります☆ 一応献立に沿って、似たようなものを作るつもりではいるけれど、 今日のメニューのひとつが桜ごはんで、 桜の塩漬けを使ったごはんで、どんな味になるのか どんなふうに作っていいかわからなかったので、 野菜チャーハンにしちゃった。 もっとレパートリーを増やしていきたい。 作ったことがないおかずにも挑戦していきたいな。 お友達がこれおいしいよと言っていたレシピ ↓ ちょっと中身をアレンジして作ってみようかな。 衣なしのおからコロッケ http://cookpad.com/recipe/283321
３月にフランスへ行くことになって ドキドキ・・・・ 意外に英語が通じるようだけれど、 ちょっとでもフランス語も覚えていけたらと思う。 大抵海外は現地に知り合いや親戚がいるケースが多いため、 ホテルに長期連泊したことがなく、せいぜい１泊、２泊泊まり。 今回６泊と長い。 日本のようにお湯のサービスがついていないので、 湯沸かし器を買って持っていこうかなと考えている。  まだ寒そうな時期なので、あると意外に便利かもしれない。 ハーブティを飲みたいので、お湯は必須。 ほかにもあると便利なものって何だろう。 紙皿やお箸もあるといいかな。 連日外食は多分大変だと思うので、 パンやお惣菜、果物を買ってホテルでも食べよう。 ほんとうはキッチン付のところに泊まりたかったのだけれど、 今回は利便性を考えて、便利な場所にあるプチホテルにしてみた。 旅行記を読んでいると、短い海外滞在でも、 レトルトのごはん、味噌汁、ラーメンなどを持って行く人が 結構多いのだな～と知った。 自分は荷物をなるべく軽くしたいのと、 意外に日本食なくても全然平気だったりするので、 短期の旅行で日本食を持っていたことは皆無なのだけれど、 外食に飽きた時など、あると意外に便利そうである。 昔、カナダで１年間住むことになったときに、 梅干しとインスタントの味噌汁は持って行ったことがある。（笑） 病気になって、食欲がなかったとき、とても助かった記憶がある。 しかし、あとになって梅干しって没収されるんだと知った。 知り合いがオーストラリアに住むことになって梅干しを 持っていたのだが、税関で梅干しは没収されていた。 パリではどうだろう。 おいしいものに巡りあえますように・・・☆
ヘスペランサ・クララータ 草丈２０～３０ｃｍ １０～１１月植え付け ２～３月に開花 植えっぱなし可能 夕方かの花という名前で、午後に開花するので、西日の我が家のベランダに いいかもしれない。 午後２時を過ぎてやっと光が入ってくるベランダ  他にきれいで素敵だな～と思った花 イレーネコップランド ゲイソリザ・ツルバキエンシス メモ： 春、夏植え球根は３月ごろから、 秋植え球根は９月ごろから販売される 植える時期 秋植え球根：１０月～１２月 冬の寒さに当たることで目覚める 気温が下がって肌寒くなるころに植える 雪の降らない地域は購入してから、冷蔵庫に４～６週間 保存してから植えると花が咲きやすくなる 春植え球根：３月～５月 寒さが和らいだ春に植えると、夏から秋の初めに開花 生育するには１０度以上の気温必要 夏植え球根もある 知らないことが一杯だ、いろいろ調べて少しずつ植えていきたいけれど、 まずはベランダをなんとかせねば。^^;
写真を壁に飾ろうと思って、フレームを探していたけれど、 地震で落ちたら困るし、重くないもので、 アートフレームによく入ってる紙のフレーム もいいな～と思ったりして探しているけれど、 日本では何と呼ばれているのでしょう？ なかなか見つけることができず・・・ カナダにいたときは、近所のお店ですぐ見つかるものだったのですが・・・ 日本ではなぜか見つけられず、 画材屋さんにあるかもしれないと思って、通販サイトをみても なかなか見かけず、お店に直接行って探してみようと思っている。 海外のサイトをみていたら、 素敵なものが結構あって・・・ 自分でもコラージュをやってみたくなった。 スクラップブッキングだけれど、壁に飾ってもかわいいかもしれない  うさぎのスタンプ、かわいい。 わたしも、いろいろコラージュしてみようかな まずは材料を少しずつ集めていこう
昨日はアジア風？レトロな感じのカフェバーでお茶をして、 そこにはダークな木の家具があって、こういうのもいいな～と感じた。 現在、隣にあるこども部屋と繋がっているリビングのインテリアを 白で統一しようかと思っていたけれど、 やっぱり自然な木の色も捨てがたい 真っ白な家具も素敵だけれど、 あまり加工が入っていない呼吸してる感じの家具に惹かれる 年月とともに変わっていく木の色 味わい深くて素敵だ・・・・
最近は、きれいな色に惹かれます。 今日は北欧の雑貨屋さんへ パソコンの画面上では、実際のお皿の色がわかりにくいので、 実物を見に・・・・  かもめ食堂のおにぎりが載っていた青いお皿の色が違うバージョン 薄い緑色 我が家のキッチンのテーマカラ―が緑なのと、 ２年前アメリカで買ったボールがちょうどこんな色をしていて 似てるので、組み合わせると良さそうで、欲しい一品
椅子を取り替えたいと思っていたけれど、 今ある椅子をリメイクしてもいいかもしれない。 わたしは不要になったら捨てるというのはあまり好きではなくて、 自分のもとに来たものはぼろぼろになるまで使いたいタイプ。 何かに再利用できないかな～と思ってしまうので、 なかなか処分できないわけだけれど・・・・^^; ペンキで塗り替えて、座る部分を貼り替えしたら、 素敵な椅子になるかも～ そのためにはタッカーが必要になる。 電動にするか、手動にするか・・・ さて、どれにしよう 追記：どのタッカーが使いやすいかの比較記事があって、 椅子じゃなくて、バイクのシート張りですけど、意外に参考になりました。 ダイソーの３１５円のタッカー、意外に使えそうな予感。 何回も椅子の貼り替えをするとは思えませんから、試してみようかな。  Y-SK11 4WAY電動タッカー ［SET901］  マグネット・ステープル:ガンタッカーMAX・ホビーホッチキス・TG-H【02P13Jan12】  おうちでお手入れ！簡単DIYシリーズ【最大ポイント10倍】【エコDIYシリーズ】軽量便利タッカー【イスカバー/椅子カバー/カラーボックス/収納ボックス/張替え】【アイデア 便利】【楽ギフ_包装】  DIYに便利なタッカー │<< 前のページへ │一覧 │ 一番上に戻る │ |
|
|
Powered By
 |
