メゾン・エ・オブジェの視察をメインに、パリ・マルセイユへ4泊6日間の視察会行って参りました。


『羽田空港内の日航待合室にて』

齊藤教授夫婦


今井専務


羽田空港からパリ・シャルル・ド・ゴール国際空港まで、約１３時間ほどかかります。



『フランスへ到着』

ホテルにチェックインを済まし、昼食前のロビーにて
こちらは西郷ご夫妻です。

この日は午後はショッピング。


夜は日本大使公邸でメゾン・エ・オブジェ前夜祭を行いました。

大使館正面玄関
※雪ではありません


SBCテレビ局長 菱山 晋一様


一番左の方は、在フランス日本国特命全権大使日本大使館の小松大使です。


渡邉副会頭のあいさつ


大使と林さんと私


フランソワーズ・モレシャンさんもお見えになっていました。
各著名人が大勢の方が来られて会場は大賑わいでした。



大使と春日社長の会話風景



『２日目』
２日目は…
フランス商工会議所連合会表敬訪問、
パリ商工会議所表敬訪問（日仏経済交流委員会）
アクサ生命本社表敬訪問の予定で多忙な一日となりました。

フランス商工会議所受付の様子。


会合前、職員との名刺交換


フランス商工会議の役割と、事業の説明。


フランス商工会議所連合会は、国からの助成金も多く、
空港、港、橋等のインフラ整備、教育事業として、
職業学校500以上運営、失業者の為に600以上の職業訓練校もあり、
かなり充実した設備になっています。
フランス商工会議所連合会は国の事業の一環を担っている所もあるように感じました。
また、金融面においても会議所がサポートするとのことでした。


『昼食』

レストラン「BOEUF SUR LE TOIT」にて昼食。
おしゃれなパリジャン、パリジェンヌが集い、
おしゃべりに花を咲かせる老舗のブラッスリーです。


『パリ商工会議所』

パリ商工会議所のロビー
華やかで豪華な造りで、日本とは全く違った雰囲気でした。


石井副会頭あいさつ


今井専務あいさつ


現地の方が大勢来られ、スピーチの中で日本人が忘れていること、
日本人が見過ごしていることが外国人にとって新たな発見になっていることを、
日本人は再認識する必要があるのではないかと言っていました。


ロビーにて集合記念撮影
パリ商工会議所は歴史の重さを感じました。


『アクサ生命本社』



パリを象徴するお屋敷は50年前にアクサ生命が買い取り、リホームしアクサ本社としたそうです。
国宝に相応しい飾りや、肖像画があり家具類において素晴らしいものでした。
薄暗い空間は当時の貴族の優雅な生活が目に焼きつき、私の心の中の宝物になった瞬間でした。



『夕食』

この日の夕食は「ル・プレカトラン」に行きました。
建物はナポレオン３世式のパビリオンです。これもまた歴史がある建物です。



日本で言うと、軽井沢の林の中にある超高級レストランといった所でしょうか。


夕食風景




プレカトランのシェフはフレデリック・アントン氏で、三ツ星を獲得した一流のシェフです。
味も絶品で会話も弾みました。



日本のテレビ局が入り、撮影もしていました。


東京、長野商工会議所　パリ・マルセイユ視察会　後半へ続く～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com

『3日目』

３日目は本来の目的である、
フランス最大のインテリア展覧会「メゾン・エ・オブジェ」視察に行きました。


会場がとても広い為、バスで移動します。


『tobiブースにて』

日本の高品質の家具を扱う「tobi」のブースで記念撮影




山口千絵子社長の歓迎を受け、日本調の上品な家具が置かれていました。


山口社長、高島さん、米村さんの３ショット



『メゾン・エ・オブジェ会場内の風景』

会場入り口前にて
天井もとても高く、開放された空間になっていました。
大勢の方で賑わっています。



西郷さんと、私が会場でくつろいでいる風景。
撮影中、後ろに出展者のオーナーが飛び込んできました。
ユーモアたっぷりのフランス人でした。


『Nikki Fronブースへ』


レアプラスチックの加工機械と、創作品が展示されていました。
かなり大掛かりなブースでした。



Nikki Fronブースでの集合写真



長野の地元テレビ局が取材に来ていました。



『オルセー美術館』

19世紀美術専門の美術館です。印象派の画家の作品が数多く収蔵されていることで有名です。


オルセー美術館の最上階から館内を撮影。
どこかで見たことあるような、有名な作品が数多くありました。



美術館近くのセーヌ川と、街並みの風景。
観光船も定期的に出ています。


セーヌ川はフランスで２番目に長い川だそうです。



『４日目』
マルセイユへTGV（新幹線）で移動しました。


パリ・リヨン駅校内
おしゃれな駅で、プラットフォームも長く作られていました。



電車に乗るのに、改札口が無いのにおどろきました。


TGVの中からの車外風景
地中海気候と内陸気候のちょうど境目らしいです。
平坦で牧場がただ広がっていて町らしい町もなく、駅らしいものもなく、ただひたすらマルセイユへ向かって進んで行きました。



マルセイユに到着

マルセイユの街並みは小高い山、地中海に面した港町で、
旧港にはヨット、クルーザーが所狭しと並んでいてとても美しい町でした。



マルセイユの道幅はせまく、休日なので店は開いていません。
また、人も、車も少なくスムーズに移動できました。


ノートルダム・ト・ラ・ギャルド・バジリカ聖堂


美しいモザイク調の建物でした。
床から天井まで、あまりにも素晴らしい建物なので、みんなで見上げていました。


聖堂に上がった所では、体が風で押し飛ばれそうになり、体に力を入れて飛ばされないように散策した所でした。


市内の名所での記念撮影


『夕食』

「LE RHUL」での夕食風景。
地中海の目の前にあるレストランです。


『５日目』

マルセイユ商工会議所、正面玄関での記念撮影


マルセイユ商工会議所表敬訪問





世界で初めて商工会議所ができた歴史等のお話を聞くことができ、1599年に出来た事も知りました。



建物の中も歴史を感じる肖像画があり、世界貿易で栄えた町で海運会社のポスター、それも日本のポスターが置かれていました。


今回、ご説明されたマルセイユ商工会議所理事様は今年夏ごろ日本に来る予定になっているので、長野にも来て頂く事になりました。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com

今回、カンガルーのハッチで有名な須坂市にあるメセナホールにて、
『第4の革命　エネルギーデモクラシー』が開催されました。
設備等が充実していてとても良かったです。

多くの関心のある方々に御出でいただき誠にありがとうございます。
遠くは上越、松本、上田の方々が多く、特に須坂市の市民の方々が多く、関心の高さがわかりました。



長野県内で活躍している美咲さんの歌を披露していただきました。



主催者代表として事務局 和田亨による挨拶。




温暖対策課課長 中島恵理氏から、長野県内の現状を説明していただきました。


井上忠恵須坂市副市長、須坂市内での再生エネルギーの取り組み、
須坂市は県内でも進んだ取り組みを行っているそうです。



県小水力利用推進協議会副会長 丸山氏
長野県内は小規模水力発電に向いているとのご説明を受けました。


新建新聞社副会長 新井庄市郎氏
家庭での省エネ、冷蔵庫、電子レンジ等、使い方によってはもっと省エネになるということのご説明。


SBCでお馴染みの武田徹 氏にも来て頂きました。
コメントもいただきました。
「環境問題は先進国目線で作られている、第4の革命から第5の革命が必要ではないのか。これからの生活スタイルの見直しが必要」とのことでした。


副市長をはじめ、市議会議員、高山村の村長さんにも来て頂き誠にありがとうございました。

10月27日、28日に産業フェアin善光寺平が開催されました。
過去最高の1万人突破した今イベントは活気もあり、
弊社よろこびプリントブースも大忙しでございました。




前日の会場準備の様子。
レーザー印刷と、箔押し機の設置の様子です。




ブースが完成しました！




レーザー印刷による、名入れグラス。
レーザーの熱で溶かして掘ります。
数量限定でお客様のお好きな文字を入れて、無料配布で致しました。
大好評で午前中には終わってしまいました。

他にも名入れオリジナルキーホルダー等やりました。
当日の弊社ブースの様子については、
こちらのブログを参照してくださいませ。
私の方では、他のブースや会場の様子をお伝えします。




信越放送（SBCラジオ）の坂ちゃん＆恵子さんです。
会場に入ってすぐの位置で、生中継をしておりました。




アトリエシリーズで有名な、ケイケンシステム様のガストブースです。
仕事でもお世話になっております。




会場にありました「昭和のなつかし家電と暮らし」展示コーナー
昭和30年～くらいの品だと思われます。
私にとっては懐かしいものばかりでした。



B-cipメンバーであり、ハイブリッド・ジャパン様の山浦社長です。
後ろにあるのは、アイディア商品の「ひかる杖 ほたる」です。
杖にライトが付いており、暗い道でも足元を照らしてくれます。



スケルトンの越選手です。
前に弊社で、講演をして下さいました。



オリオン機械様の太田社長もいらっしゃいました。




B-cipブースでの、NiKKi Fron様の春日社長による講演です。
感能（造語）世界のお話で、
現在の日本人に失われつつある『おもてなしの心』について語っており、私も共感いたしました。
コスト面だけをみて、お客様を蔑ろにしてはいけないと改めて感じました。



気が付けば、沢山の人が集まっておりました。



最後にNiKKi Fron様ブースでコンパニオンさんと記念写真。
山浦さんが一番良い位置を取ってしまいました。



ちなみに後ろにある看板は115年前からある、
春日商店の看板であり、今のNiKKi Fronの前の姿です。
昔は麻を売っていたそうです。
ロマンを感じますね。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com

東京商工会議所と、長野商工会議所の
インドネシア視察に行って参りました。
日本との時差は約2時間です。



東京商工会議所 常務理事 岡部さんと、
飲み交わしているのは、わたくし赤地です。



岡部さんに向かって、
右が弁理士の西郷さん、左がNikkiFron春日社長




宿泊地、HOTEL MULIA（ムリア）に到着しました。
五つ星の高級ホテルで、中国人、韓国人、日本人、その他の要人が、
数多く利用する場所でもあります。
非常に警備が厳重で、撮影禁止地区もありました。



ホテルでの懇親会の料理
とても「まいうー」でした。



お茶くみの様子。
かなり派手なパフォーマンスでした。



懇親会風景オールキャスト
わたくしの右側が川島弁護士、左側がJETOROの藤江秀樹さんでございます。


こうしてインドネシアでの1日目は終了しました。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com

信大工学部研究錬で第8回地球環境フォーラムが開催されました。


和田 亨 氏による開会の言葉。



本日のイベント１、レイチェルカーソンの映画上映会です。


世界で初めて化学物質の危険性を告発した女性、レイチェル・カーソンを描いた映画です。
シリーズ化にもなっています。
興味のある方は是非いかがでしょうか。



松波先生による映画の解説の様子です。



こちらは山本カメラの会長です。



イベントその２、牧 美花さんによるバイオリンの演奏会です。


彼女は、幼い時から左手が不自由でした。



演奏はとても素晴らしく。美しい音色が響きました。



イベントその３、東京工業大学の佐藤教授による防災についてのお話です。



震災で、防災の関心が高まる中、教授のお話はとても為になりました。




最後はファッションショーで締めくくりました。



防災とエコがテーマです。
私が着ていますのが、防災がテーマの服装です。


以下が、若い女性達によるエコがテーマのファッションです。






最後は無事に終了して、記念撮影。
皆さん、お疲れ様でした！


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
チラシ印刷・ポスター印刷・冊子印刷など
激安ネット印刷店「よろこびプリント」
〒381-0003 長野県長野市大字穂保字夫婦池436-12（北部工業団地内）
TEL 0120-018375
http://www.kyoka-p.com