先日、8日（土）の「土曜スタジオパーク」にジェリー・イェンが出演することを紹介しました。

当日は1000人以上のファンがNHKに集まったそうです。
抽選で選ばれた300名は会場内で番組観覧ができたようです。


現在「土曜スタジオパーク」のWebでは抽選にはずれた人たちや番組を見られなかった人向けにジェリーのメッセージビデオが掲載されています。


土曜スタジオパーク　Web
右下に「９／８に出演したザ・ホスピタル主演ジェリー・イェンさんからのビデオメッセージ」というコーナーがあります。ご自身のPC環境に適したサイズのムービーを選択してお楽しみください。


ジェリーは「こんなに暑い中並んでくれて本当にお疲れ様でした。抽選で入れなかった方もたくさんいらっしゃるとのことで、非常に申し訳なく思います。また皆さんにお会いできる機会があるよう願っています。」とファンを気遣うメッセージを述べています。もちろん最後に「ホスピタル　ミテクダサイ（日本語で）」と宣伝もばっちり！

ジェリーのメッセージ原文を紹介：
我知道今天就是来了很多的人。
然後因為電視台還有限制人数很多人没有ban法進来，那我也覚得很抱歉。
然后希望下次再有机会可以跟大家見面。
謝謝イ尓イ門那麼辛苦了，在那麼熱的天气哈。


ジェリーは「就是」をよく使うなあと思いました。１分間のメッセージで４，５回言っていましたね。口癖なのかな。以前ケン・チュウのインタビューを聞いていたときは、「然後」が多いなあと思いました。


関連記事：
ジェリー・イェンがスタジオパークに出演！

　
ジェリー・イェンのプライベートDVD。京都編　和歌山編。



Jerryのネックレス

この記事のトラックバックURL：
http://tb.plaza.rakuten.co.jp/jiangsi/diary/200709100000/1e1d6/