GAIA

七月十七日　快晴　八十六度

　進航(しんこう)三百二十三哩(マイル)、三十四度二六、東経百五十八度五八　運動遊戯前日の如し。

七月十八日　土曜　快晴　八十四度

　進航(しんこう)三百十七哩(マイル)、北緯三十三度三〇、東経百六十五度一一　外前日同断。

七月十九日　快晴　日曜日　八十五度

　進航(しんこう)三百十四哩(マイル)、北緯三十二度二二、東経百七十一度(ど)二〇

　此(この)日食堂に於(おい)てキリスト教の説教及び祈(き)祷(とう)あり。

七月二十日　晴　月曜　八十度

　進航(しんこう)三百九哩(マイル)、北緯三十一度〇七、東経百七十七度(ど)一三

　運動遊戯前同断。

七月二十日　Ｗ月曜　晴　八十度

　進航(しんこう)三一六哩(マイル)、北緯二十九度二八、東経百七十九度(ど)六十

　此(この)運動前日の如(ごと)く、外(ほか)に英人(えいじん)ベンネット氏と小生(しょうせい)甲板(かんぱん)に於(おい)て角力(すもう)せり。亦(また)棒(ぼう)押(おし)等(とう)あり。

地球上百八十度を以(もっ)て東西両経度とす。故(ゆえ)に横浜より爰(ここ)に至る迄(まで)は東経(とうけい)を以(もっ)て算(さん)すれ共(ども)、是(これ)より后(のち)は更(さら)に西経(せいけい)を以(もっ)て起算すと云(い)ふ。亦(また)日程を改めて七月二十日とす。即(すなわ)ち同月曜日を一日増加して、我国(わがくに)と米(べい)国(こく)との日数を平均すと云(い)ふ。

亦(また)横浜出船以来毎日小(しょう)生(せい)持参の時計と、船中据(すえ)付(つけ)の時(と)計(けい)と凡(およそ)三十五分位(くらい)ずつ差あり。依之(これによりて)見れば此(この)船中にては日本より一日間の時間にて三十五分位(ぐらい)ずつ短縮せり。依(よっ)て米(べい)国(こく)迄(まで)までの間に夜間が一度日本より余分にあることとなる。如何(いか)にも我等(われら)素人(しろうと)の考(かんがえ)には妙なり、奇なり。