二人のｶﾘｽﾏ･ﾗｯﾊﾟｰの生涯

『 2Pac : Resurrection 』 2003米

        監督　ﾛｰﾚﾝ･ﾗｼﾞﾝ
        出演　ﾄｩﾊﾟｯｸ･ｼｬｸｰﾙ

1996年、25歳で射殺されたｶﾘｽﾏﾗｯﾊﾟｰ、2Pac･ｼｬｸｰﾙ（本名 Tupac Amaru Shakur ）の生涯を描いたﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ映画。
生前の様々なｲﾝﾀｳﾞｭｰやｽﾃｰｼﾞ、ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄでの録音、録画で構成される。
ﾌﾞﾗｯｸﾊﾟﾝｻｰ党員の父母の元に産まれ、ﾌﾞﾛﾝｸｽのｽﾄﾘｰﾄで育った生い立ち、ﾃﾞｳﾞｭｰへの過程、ﾗｯﾊﾟｰとして脚光を浴びながらの様々な
犯罪行為や疑惑、銃撃、投獄を経て射殺されるまでを描く。

ｷｬﾝｸﾞｽﾀ・ﾗｯﾊﾟｰということで多少偏見もあり、あまり期待もせずに観たのですが。

すご～く面白かったです。

恐らく膨大にあっただろう彼の音声や映像を切り張りして、彼自身が生涯を語るように編集され、新聞や雑誌の記事、自筆のﾘﾘｯｸなどの文字映像が言葉のｱｰﾄ風に効果的に入り、ﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘでありながら、非常にｽﾀｲﾘｯｼｭです。
2005年ｱｶﾃﾞﾐｰ賞長編ﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘ賞にﾉﾐﾈｰﾄされたそうです。

ﾗｯﾌﾟやﾗｯﾊﾟｰに関して何も知らないので、本人の語ることのどれが真実でどれがそうでないのか私には判断できませんが、少なくとも
この人の、人となりは強烈に伝わりました。
語っている内容や主張は、語った時の状況や心境によって、矛盾があったり、取り消しや後悔や反省や言い訳があったりします。
映画制作時の一点から過去全体を振り返ったのではこうならないわけで、その時々に様々思い悩み、迷走した彼の人生が非常にﾘｱﾙに感じられます。
暴力行為や（彼自身は事実無根としているものもありますが）、それを肯定し助長するようなﾘﾘｯｸ、差別的、侮辱的言葉、汚い言葉は当然、識者からは強烈に非難されます。

それに対して彼は言います。

        支持されたいわけじゃない。現実を歌うだけ。

更に

        例えばこのﾎﾃﾙに食べ物が有り余っているとする。
        俺は食べ物を恵んで貰おうと、毎日ﾄﾞｱをﾉｯｸする。
        中では食べ物が飛び交っているのに、俺らには食べ物はない、と言われる。
        そこで、中に入るために歌う。

        “ お腹がﾍﾟｺﾍﾟｺ、どうか中に入れて ”

        1週間後には
        “ 腹が減った、食い物をくれ ”

        数週間後には
        “ 食い物よこせ、ﾌﾞﾁ破るぞ ”

        1年後には
        “ ｶｷﾞこじ開けて、中でぶっ放すぞ ”

        飢えは限界を超えるとこうなっちまう。
        ﾊﾟﾝｻｰや公民権運動に頼ったが、結局ﾔﾂらは獄中で死んだ。
        俺らがすべきことは？　頼ること？

そして

        子供が大人の真似をすることは問題だが、ｼﾞｬﾝｷｰの母親と暮らす子供には
        俺のﾘﾘｯｸが現実。俺が

        “ 希望のない（ hopeless ）ｻｸﾞ･ﾗｲﾌ　（ thug life ）を送る ”

        と歌えば、言葉どおりに受け取る人間もいるだろうが、この
        “ hopeless ” という言葉が、実際にそういう生活をする子供たちの心には届く。　　

自己弁護とも取れます。が、ﾗｯﾌﾟというのがどこから生まれた何なのかは多少なりとも分かった気がします。

とすると、日本のはありゃ何なんだ？
ﾌｧｯｼｮﾝとして音楽形態として気に入ったものを取り入れるのはいいとしても、それを “ ｽﾄﾘｰﾄ ” だの “ ﾗｯﾌﾟ ” だのと称するのはどうよ？　と思ってしまいました。

2Pac は1度目の銃撃からは回復しますが、2年後、2度目の銃撃で死亡。
東海岸、西海岸それぞれのｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀ･ﾗｯﾊﾟｰ間の抗争が原因とされていますが真実は未だ不明とのことです。

この東西抗争については、これを背景にしたﾗｯﾊﾟｰの小説を読んだことがあります。
その時はｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀ抗争に興味がなかったので、単なる背景としてしか読みませんでした。
面白かったのだけど、参考にしようと本棚を眺めてもﾀｲﾄﾙを思い出せず見つけられません。
残念。

また数年前に、ﾗｯﾊﾟｰの黒人少年と白人少女との恋を描いた映画を観ました。
その映画のﾗｯﾊﾟｰはｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀとは程遠く、物静かで、ﾘﾘｯｸも詩的で印象的、いい映画でした。
これもﾀｲﾄﾙその他全く思い出せません。
残念。
どなたか心当たりがあったら教えてね。

『ｹﾞｯﾄ･ﾘｯﾁ･ｵｱ･ﾀﾞｲ･ﾄﾗｲﾝ』　2005 米

        監督　ｼﾞﾑ･ｼｪﾘﾀﾞﾝ
        出演　ｶｰﾃｨｽ･“50 cent”･ｼﾞｬｸｿﾝ

ﾋｯﾌﾟ･ﾎｯﾌﾟ界のｶﾘｽﾏ･ﾗｯﾊﾟｰ、50Cent の半生。
ﾏｰｶｽは父親を知らず、麻薬の売人をする美しい母親と暮すが、12歳の時、母親が殺される。
祖父母の家に引き取られるが、家族が多く、新しいｽﾆｰｶｰも買えない生活に嫌気がさし、ﾏｰｶｽは家業を継ぐ、つまり麻薬の売人となる。
麻薬売買を仕切る幹部からは可愛がられるが、繰り返される抗争の中、逮捕され刑務所へ。
出所したﾏｰｶｽは、麻薬売買から足を洗い、幼い頃からの夢だったﾗｯﾊﾟｰになろうとするが････

映画自体にも、50Centをﾓﾃﾞﾙに描かれたﾏｰｶｽという人間にも、麻薬を売ったり人を殺したりすることへの罪悪感や釈明めいたものは
全くありません。
殺される母親も、引き取る祖父母や従兄弟たちも、幼馴染でやがて結婚する女性も、刑務所で知り合いやがてﾏﾈｰｼﾞｬｰとなる友人も、
愛情のある律儀な人に描かれていますが、殺人やﾄﾞﾗｯｸﾞに対する迷いはほとんどありません。
映画制作には50Cent 自身が深く関わっているらしいので、実際にそういう感覚がないのでしょう。
少なくとも50Cent にはなくて、他の人たちもそうだ、と信じているんでしょう。
本当のところどうなのかは分かりません。
というわけで、たくさん血は流れるにもかかわらず、映画に悲壮感や緊張感はほとんどありません。
ﾀｲﾄﾙ通り、金持ちになる、そのためにﾄﾞﾗｯｸﾞを売る、という非常にｼﾝﾌﾟﾙな生き方を映画は否定も肯定もしていないわけです。

ﾒｲﾝﾃｰﾏとなる曲の歌詞も、

    ﾌﾞﾂを量って俺は夢を買う
    俺は贅沢中毒、お前はﾄﾞﾗｯｸﾞ中毒
    贅沢したい、だからﾌﾞﾂを売る
    邪魔をするなら痛い目に遭わせる

といった具合。
50Cent 自身は結局は足を洗ってｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀ･ﾗｯﾊﾟｰとして再生しますが、それだって元ﾎﾞｽを殺してのことですから。

その意味で非常に自分勝手な、母親への愛情や父親探しといったものも描かれてはいます。
それがあまりにあっけらかんとしているので逆に、人間って面白い、と妙な感慨を覚えます。
ある種の超現実的夢物語といっていいかも知れません。

といって私は批判しているのではなく、映画として、なかなか面白かったです。
登場人物など分かり難いところもありましたが、ｽﾄｰﾘｰはｽﾋﾟｰﾃﾞｨでﾄﾞﾗｲ。
何といっても音楽には、惹かれるものがありました。

ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟを特別好きではありませんが、こうして聴くと不思議な心地よさがあります。
どんなに耳を凝らしても英語で何と言っているのか分からなくて、歌詞の意味を完全に無視しての心地よさなので、本来の楽しみ方ではないでしょうけど。
まぁ、多くの日本人はそうなんではないかしらね。
訳で大まかな意味を分かっても、それって理解していることにはならないでしょうね。

先月は 『 2Pac 』 、そしてこれの二つを観たわけだけど、日本でﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟとかﾗｯﾌﾟとか言われて
いるものが、本場ものとはどれほどかけ離れているかだけはよく分かりました。
音楽的に真似はできても、ﾍﾞｰｽにある精神性は真似られないわけで。

日本には日本なりの、ということでいいのかも知れませんが。