★VN besluiten tot sancties tegen Noord-Korea ＝ 国連は北朝鮮に対する制裁を決定。

◎VN (Verenigde Naties) ......UN (United Nations)
◎veiligheid......security
◎gedeeltelijk......partial
◎kernproef......nuclear test
◎veroordelen......condemn
◎duidelijk......clear
◎bedreiging......threat

NRC Handelsbladの記事から。

国連安全保障理事会は、土曜日、北朝鮮に対する経済制裁と部分的な武器輸出の禁止を全会一致で決定した。決議は、10月9日の北朝鮮の核実験を「国際平和と安全保障に対する明白な脅威であると」非難している。

De VN-Veiligheidsraad heeft zaterdag unaniem ingestemd met economische sancties en een gedeeltelijk wapenembargo tegen Noord-Korea. De resolutie veroordeelt de vermeende Noord-Koreaanse kernproef van 9 oktober als een "duidelijke bedreiging van de internationale vrede en veiligheid.”