ほぼ、いや、全然サッカーネタではないのだが、先日町中でホンダの自動車の販売店に
Ｎ　ＢＯＸ
なるのぼりが立っていた。

え？Ｎ－ＢＯＸって、２００１年頃のジュビロの戦術名じゃないの？・・・なんで、ヤマハのライバルのホンダが・・・って、まあ車の車名とサッカーの戦術じゃ全然関係ないわな。
ホンダのマーケティング担当者だって、全然意識はしてないだろうし。

だが、サッカーファンとしては、オリジナリティは大切にしてほしいな、と。
前に、Ａｊａｘを「エージャックス」と発音するＩＴ用語に違和感を覚えたように。