さくらと夢の助

アーニャ「ビクターさんのお父さんが言っていたのですか」
「はい」
「いつも４月の満月のときです」
「来週が満月です」

「それであなたはここに来られたのですか」
「私も父と母の行方不明を不思議に思っていました」
「この狭い島で、突然いなくなりましたから」
「潮に流されたという話で葬式はしました」

Anya "Had Victor's father said so?"
“Yes”
"It had happened at the full moon always in April."
"The full moon in April is next week."
"Were you able to come here?"
"I wondered about missing of father and mother, too."
"Parents were suddenly gone on this narrow island."
"The funeral was done by having been thrown into the tide."