ネットでは大変な関心を集めていた、ＮＨＫのＢＳディベート、大方の心配の通り、ほとんどデキレースで終わっていたようですね。

しかも最後は日韓友好・・・　orz....


最近、有名な韓国の地下鉄駅での某中学校を挙げた全校行事でどのように日本を見ているのか、余さず見せてくれました。

この日記では、この絵画に書かれた、素晴らしい日本への思いを余さず翻訳して伝えさせていただきました。

こちらをどうぞ。

↓↓↓　中学生の絵画　「独島の叫び」翻訳版　↓↓↓

中学生の絵　１

中学生の絵　２

中学生の絵　３

中学生の絵　最後


こんな国と、友好関係を結びましょうとおめでたいことをいっている、ＮＨＫ。
どうぞ、日本国民のカネを使わないで下さい。

こんな半島のプロパガンダをするのなら、半島の住人から視聴料をとって放送してくれ。

スポンサーの意図に従って、どんなに偏向放送をしようが、最初からそう思って見ないことにするから。

＊＊＊

それに、最近、バッシング報道がないのを良いことに、またぞろ、半島系の宗教が偽装団体を作って蠢動を開始したような感じです。

近日中に、その件について触れることにします。

kurogane様

絵と同様に、絵中のコメントも憎しみだらけで子供らしさがないですね。私も、見ていて本当に気分が悪くなりました。翻訳お疲れ様でした。せっかくですので近いうちにでも使わせて頂ければと思います。(Jun 20, 2005 04:32:46 AM)

そんな番組になってましたか。。。

あ、一応言っておきますが、なんかあの中学生の絵の続編がきたそうです。「大空のサウラビ」さんとこで見ました。結構今度もハングル語が多くって、、いやいや、なんてことないですよん。(Jun 20, 2005 06:25:21 AM)

NHKはだめね・・・
受信料払うのやめるわ・・・

あの人夕べうちに来たわよ・・・
否定していかなかった・・・そんな事したら・・・墓穴掘るだけだからね。(Jun 20, 2005 07:11:07 AM)

ＮＨＫにはあきれ果てました。
アンケートの結果をどう見ていたんだか・・・
これじゃぁ、受信料不払いが増えるのもいたし方のないことですね。

あれが、中学生の描いた絵だったとは・・・
芸術文化に縁のない国だった！
とてつもなく、民度が低い！
て言う、証明かな（苦笑）
(Jun 20, 2005 09:20:55 AM)

怖い怖い。
NHK。そんな番組作っちゃってるんだ。
これでまた受信料を拒否する信念を持った人が増えてくれるのではないかと期待しますが、、、

だって、そのお金でそんな番組作られちゃうのはどうなの？って感じだよね。
そんなんだったらドブに捨てるって言う人も多いのでは、、、(Jun 20, 2005 03:58:26 PM)

こんさん、cobberさん、akiさん、ぺんぎんママさん、いぶらさん

コメントどうもありがとうございます。

Gordさんが、続編も公開されたようで、これもコツコツやっております。
その関係で、コメントが手抜きになってしまって、どうもスミマセン。ご容赦下されば・・・

けっこうまじめにやったんですが、作業が膨大で、まだ、だいぶ残ってるよ・・・

ま、続編もどうぞ。こっちにきてさらに変なのも増えてるケド。(Jun 21, 2005 02:11:37 AM)

TBさせていただいた上にコメントまでいただいてありがとうございました。
7月に読ませていただいて、かなり衝撃を受けていました。ぼくの友人なんかはこのニュース（＆翻訳）で主義主張が変わってしまったくらいです（w
これからもいろいろ掘り下げていただくこと期待しております。
また覗かせていただきます。(Oct 10, 2005 08:58:43 PM)

dot7lineさん

＞TBさせていただいた上にコメントまでいただいてありがとうございました。

いえ、とんでもありません。
こちらこそ。

最初の絵画の時から、ずいぶんと不思議な世界に迷い込んでおりますが、要するに韓国発のものでくだらなくないものがないということで・・・


＞7月に読ませていただいて、かなり衝撃を受けていました。ぼくの友人なんかはこのニュース（＆翻訳）で主義主張が変わってしまったくらいです（w
＞これからもいろいろ掘り下げていただくこと期待しております。
＞また覗かせていただきます。
-----

掘り下げるといいましても・・・（汗
韓国のニュースなどについては、いろいろ開設する部ログなりサイトもございますが、私のところは「特殊な経験」を元にした話題での掘り下げに特徴があるかもしれませんね。

他ではないでしょうから・・・(Oct 13, 2005 09:14:46 PM)