カテゴリ:カテゴリ未分類
中検2級問題集 小辞典より
緊腰帯 jin3yao1dai4 締める、と聞くと、定番の ネクタイを締める 系領帯 ji4ling3dai4 を思い浮かべる。 系腰帯、緊領帯 とは言えないのだろうか? ”緊”は日本の漢字から想像できるように、 きつくする、締める の意味が有り、 ”系”は 結ぶ、掛ける の意味。 ちょっと前にはやった、ズボンをお尻より下に下げるはき方は、 系腰帯 かも。 緊領帯 だと、ネクタイで首を締めるになり、これじゃ死んじゃいそうだ。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年05月01日 10時10分11秒
コメント(0) | コメントを書く |
|