中検２級への道！

中検２級問題集　代５８回問題より。
（問題文は一部抜粋）

空欄に埋める単語を選ぶ

我好像天生就没有英語細胞，（　）怎me用功，就是記不住。

選択肢
１）不管
２）尽管
３）無論
４）不論

答えは、
１）３）４）

使えないのは、
２）の
尽管
”尽管”のあとには、ひとつの事実がくる。
「こんな大雨にもかかわらず」

上の文では、「どんなに勉強しても覚えられない」という意味。
ひとつの事実ではなく、”怎me”など仮定がくる場合は、”尽管”を使うことができず、「不管、無論など」が使われる。

”不管”と”無論”とは、ほぼ同じ意味だが、
”形容詞＋不＋形容詞”は”不管”と相性がよく、”無論”などには、使えない。


上海夜会
中国語上達の近道

人気ブログランキングへ