また「２点足りない」病再発か？

2008年06月23日

一年ぶりぐらいに受けたんだけど、今回はどうでしょうかねえ？
ホウメイ中国語の解答速報を元に自己採点すると、
リスニング：　勘がさえてて全問正解！
筆記：　６０点＋最後の作文

作文のほうは、５問中３問、明らかな間違いがあるので、何点減点されるかで合否が決まる。
あったなあ、２年ぐらい前にも。２点足らずに不合格・・・

さて今回はどうでしょうか？

今回受けてみてびっくりしたこと。

リスニング試験の長文理解で、質問文が印刷されていなかったこと。
え？いつからなくなったの？

中国語の長文なんて、何の話題かわからなければさっぱりなので、いつも、印刷された質問文の単語を手がかりに、「あ、インターネットの話題だな」とか、「学生の生活に関する内容だな」とか予測をつけて聞いていた。

でも、その質問文がなく、真っ白な問題用紙に無機質な番号だけが並んでいるだけ。

あせりました。

その代わり、問題文は、合計で３回ぐらい流れる。

最初に長文一回、次に質問文と選択肢を一回。
さらに長文、質問文、選択肢がもう一度流れる。
最後にもう一度、長文が流れる。

というもの。

最初の長文、質問文、選択肢までで、話題の大まかなところを押さえなければならない。
２回目、３回目で、確認していく。

二つ目の長文なんか、話の内容がさっぱりで、「ところで、この話の主人公は、どんな人なんでしょう」という基本的な質問に、答えられず、とりあえず消去法で、次にヤマ勘で解答。

筆記のほうはさらに激しく、２問目、近い意味の単語を選ぶ、という問題にいたっては、見たことも聞いたこともない単語（選択肢も！）で、本当に阿弥陀くじで決めたのもある。
（間違えたけど・・・）
毎回、よくもこんな単語を探し出すものだと感心させられる。
最近は「北京の方言」なども出て、問題がマニアックになってきている。

ということで、気を取り直してこれからも勉強しましょう！