|
|
|
|
| HOME | Diary | Profile | Auction | BBS | Bookmarks | Shopping List |
|
│<< 前へ │次へ >> │一覧 │コメントを書く |
【3月19日・金曜日】 昨日はエルドアン・エロル博士のメヴラーナ本の翻訳を再開する予定だったが、前夜の転倒事件で、腰や右膝、首の後ろの骨など何箇所かが痛み、パソコンに向かっているとやたらに眠気が差してくる。 私は体調が悪いとき、起きたばかりであろうと日中であろうと、必ず眠気が差してくるので身体からの信号だと心得、無理せずに少し横たわることにしている。 お陰で今朝は痛みも薄れ、体が大分楽になった。勢いよく転倒したとき、怪我がなくても筋肉痛などが起こるのは、体が一瞬防御態勢となって筋肉が緊縮するせいだな、と自己流学説で納得している。 さて、昨日はそういうわけで身体もだるいがレイラがイスタンブールに戻って来るので夕飯のためにコロッケを拵えてから、向かいのギュルセレンさんの家にお茶をご馳走になりに行った。 4時過ぎから5時半くらいまで、お茶だけでなくギュルセレンさんが夕飯用に煮ていた七面鳥のモモ肉と野菜の炊き合わせをご馳走になり、世間話をしながら過ごした。 暗くならないうちに戻って猫の餌を煮た。最初にニケのチビ達用の弁当箱を届けに行くのだが、ショールームのドアはいつも開けてあるので、子猫達が一斉に表まで飛び出してきた。 以前のニケだったら、自分が先頭で餌を貰いに走ってくるところだが、店の出口で必死に子猫達をストップさせている。賢い母親になったものである。 子猫達を外に出すまいと立ちはだかるニケ それでもネイ坊は一番チョロチョロしていて母猫の制止など聞く耳持たず私に飛びついてくるのである。 彼の右目はうつろな穴になってしまっているが、とにかく元気な男の子である。 足元に群がる4チビと、ネイ坊や レイラからあと30分くらいでタキシム広場に着くので、行くからね~、と電話が来たのが8時少し前頃。 私は電気釜のコードを差し込み、天ぷら鍋の古い油を捨てて新しく注ぎ、一方ではほうれん草を茹で始めた。 茹で終わったところで、突然家の中が真っ暗になった。停電である。急いで蝋燭をつけ、時計を見ると8時10分過ぎ。 木曜の夜には欠かしたことのない「アシュク・メムヌ」という連続ドラマが始まっていたのに、またまた予告もなしに停電である。 レイラもそれを楽しみに気ぜわしく戻ってくるに違いない。ベランダから外を見てみると辺り一帯が全部真っ暗。かなり広範囲な停電らしい。 坂の上のほうから真っ暗な道を、キャリーバッグのガラガラという音とともに現れたのがレイラらしかった。彼女は合鍵を持っているので入れるが、階段が真っ暗なので私は懐中電灯で照らしながら下に下りた。 「さっきから停電なのよ」 「アシュク・メムヌは?」 「蝋燭の灯りで見るしかないな~」 「ギャハハ、カセー、冗談を言ってる場合じゃないよ~。見たかったのにぃ」 家に入ったレイラは9日間に渡る旅の疲れもあるのに、停電で楽しみにしていたドラマが見られずがっくり。 サロンには太い蝋燭が点っているので、私は懐中電灯を台所に持ち込んで、暗い中でコロッケを揚げ始めた。 ガス台のもう1つの口でカナット(手羽)を炒め、炊飯器を確かめてみた。幸い炊き上がったあとに停電したようで、うまく蒸れている。 シェビィとアルスを籠に閉じ込めてテーブルにおかずを並べ始めたら、ぱっと電気が点いて、家の中はまばゆいばかり。 「キャーッ、ヤシャスン、ヤシャスン(万歳)」とレイラが私に抱きついてきた。テレビが見られる! もちろん私も嬉しくて、思わず抱き合って喜んだ。韓国焼酎のレモネード割りも用意した。 私が茶碗を手に持って電気釜のふたを開くと、レイラがびっくりした。 「カセー、どうしたの、このペンベ色のご飯は !?」(ペンベ=桃色) 「停電したせいで赤くなっちゃったのよ」 「ギャハハ、冗談がうまくなったねえ、カセー」(昔からうまいのさ) 私はその晩、もうじきやってくる自分の誕生日に炊こうと思っていた赤飯用の最後のもち米と小豆を、レイラの無事帰宅祝いに炊いたのだった。 赤飯、コロッケ、ほうれん草のおひたし、カナット(手羽先、手羽元)、韓国焼酎 レイラはグループ客との晩餐でも食べたのでコロッケは1個だけ希望。 テレビをつけるといい具合にまだオゼット(先週のダイジェスト)をやっていた。トルコの連続ドラマは、特にカナルDの人気ドラマは、3時間15分枠のうち、1時間くらいオゼットを見せるのである。もちろんコマーシャルの時間も長く、それだけで小一時間消費する。 8時に始まり終わるのが11時15分。2本目のドラマも見たいときはたいへんだ。たいてい途中でダウンして、終わりまで見たことがない。 私にとってもウィークデーの夜は、外に出てはいけません、ということになる。 でも今晩はアジア側のジャッデボスタン文化センターまで出かける。「トルコにおける日本年」の行事の一つ、影絵芝居「竹取物語」が上演されるからだ。 それだけなら多分行かないのだが、これには高野あゆ美さんが出演するのである。去年ミュージカルを見に行ってからほぼ1年。 おととしテレビドラマでお母さん役を演じてからほぼ2年。友人も何人か誘ったし、3月はあゆ美さんと出会える嬉しい月となりつつあるようだ。 [チュクルジュマ界隈/猫ばなし]カテゴリの最新記事
ヘッヘーぃ!今日は一番乗り~
お身体、良くなって何よりです。 でも、無理しないでくださいね。 そうでした。あの階段、段差が異常に 高いのですね。トルコ人の、それも大きな男性 なら、良いでしょうが、女性や子どもは 大変ですよね。 それにしても、コロッケ美味そう!(2010年03月19日 17時26分47秒)
ちょこまかと動き回るのを静止するお母さんは大変ですね。(2010年03月19日 20時26分15秒)
たま さなえさん
----- >ヘッヘーぃ!今日は一番乗り~ >お身体、良くなって何よりです。 >でも、無理しないでくださいね。 ★ありがとう、ご心配かけましたがさすが中2日立ったので楽になりました。とはいえ、まだベッドで寝起きするときはそろそろと、やっています。 >そうでした。あの階段、段差が異常に >高いのですね。トルコ人の、それも大きな男性 >なら、良いでしょうが、女性や子どもは >大変ですよね。 ★ほかにもいい加減な階段が多くて、段差がいろいろ違っているので歩きにくいですよ。 > >それにしても、コロッケ美味そう! ★裏ごしとかしないで、手で潰したままで作るのです。暗闇の中で揚げたので、鍋の底についていた時間が長かったのか、少しこげた部分があります。といっても新しい油ですから、真っ黒にはなりませんが。レイラが1個しか食べなかったので、今日は残り3個をまた食べましたよ。 (2010年03月19日 21時25分33秒)
矢野材木店さん
----- >ちょこまかと動き回るのを静止するお母さんは大変ですね。 ★子猫達、ブラックさんの外套の袖の中に潜っているんですよ。肩の方から入り、出るときは袖口から1匹ずつ出てくるのがもう、すごく可愛いです。母猫も絶えずきょろきょろしていて、見張っているんでしょうねえ。 (2010年03月19日 21時29分33秒)
同じコロッケでも、やはりkaseさんのコロッケは
私のとはえらい違いです^^ 手羽のお料理から、お赤飯まで~♪ ロウソクの灯りの中でのお料理 停電などまったく無い日本にいますと とてもムードがあって良いわぁ・・・なんて 暢気な事を思ってしまいますが これがしょっちゅうとなると大変でしょうね コロッケの日が同じなら、その日に 観たいテレビ番組があって 辛うじて観られたというのも 同じでしたね(^_^)v なんでしょうね~ この不思議さって..??? 転倒して痛めた所 良くなられましたか?(2010年03月20日 06時33分19秒)
marnon1104さん
----- >同じコロッケでも、やはりkaseさんのコロッケは >私のとはえらい違いです^^ ★そんなことはありませんよ~。暗いところで揚げたので、ちょっと色がムラになりました。 >手羽のお料理から、お赤飯まで~♪ > >ロウソクの灯りの中でのお料理 >停電などまったく無い日本にいますと >とてもムードがあって良いわぁ・・・なんて >暢気な事を思ってしまいますが >これがしょっちゅうとなると大変でしょうね ★食事のときはまあ、ムードもありますが、ブログの更新作業をしているときに、何枚もの写真を載せて手がかかったものを、さて、送信しようという段になっていきなり停電、となると一切が消えてしまうのでたいへんです。2度~3度あってなかされましたよ~。 > >コロッケの日が同じなら、その日に >観たいテレビ番組があって >辛うじて観られたというのも >同じでしたね(^_^)v > >なんでしょうね~ >この不思議さって..??? ★お宅のブログでお仕事が終わらず、楽しみにしていた番組にやっと間に合い、おかずはともにコロッケ、って言うところすごいですね。 >転倒して痛めた所 >良くなられましたか? ★おかげでそちらはほぼよくなったのですが、転び癖がついたのか? またまた危機一髪という出来事が。今度のブログに書きますね。 (2010年03月20日 16時51分13秒) │<< 前へ │次へ >> │一覧 │コメントを書く │ 一番上に戻る │ |