この度、 ブログを引越ししました。

http://ameblo.jp/makichina23/

今までと同じように香港での日常を（育児と食べ物中心で♪）書く予定です。 

中国ではアメブロは見れないようなのですが・・・

色々調べてみたら、下記リンクから見れるみたいです。

http://feedblog.ameba.jp/rss/ameblo/makichina23/rss20.xml

見れましたか？どうでしょうか。

日本にとどまらず、世界各地で暮らしている皆様、

なかなか会えませんが、ブログを通じてこれからも繋がっていけると嬉しいです。

今後とも宜しくお願いします＾＾

mixiチェック

シェア

今日は息子くん、香港で初めて病院へ。

寝るときにだけ出てくる咳と、二日前からひどくなった目ヤニを診てもらうため、

日本語通訳さんのいるカノッサ病院　を予約して行ってきました。

病院に行くまでに色々あって、少々お疲れの息子と私でしたが

（セントラルからタクシーに乗って数分後・・・

『アイムソーリー、今アポイント入ったから降りてくれる～？後でピックアップに来るから！』　とおっちゃん運転手(＠_＠;)

えーー　もういいです。と言って降りるとそこは何故か病院の反対側のケネディタウン！！（驚）

そこから片手に息子、片手にベビーカーでうろうろタクシーを探し(涙)、なんとか到着できました・・・）

通訳さんがいるので、いつもの身振り手振りのアバウト英語は封印し、

通訳さんに任せて安心して診療してもらえました＾＾

今回息子を診てもらうという事もあって、通訳さんの有難さを改めて実感。

詳しく症状も説明できたし、薬の説明もしてもらえたし、

なにより、スムーズなのが嬉しいです。　

（保険でキャッシュレスだったのも嬉しい♪）

さて、息子くんのお薬ですが、注射器みたいなのが入っててびっくり仰天！！

でも良く見ると、スポイトだった(^^ゞ

これで決められた分量を量って飲ませるみたいです。子供だけなのかな。

海外生活で一番大きな壁（病院のことです）をクリアーできました！

Canossa Hospital (Caritas)　嘉?撒医院
1 Old Peak Road, Hong Kong.
電話：  (852) 2522 2181
日本語ライン： (852) 2825 2150 

mixiチェック

シェア

ずっと行きたかった西貢（サイコン）へ行ってきました！！

海鮮料理が有名な西貢、距離が微妙にあるので足を伸ばせなかったのですが、

今回は知り合いの方が車を出してくれたおかげで、所要時間約２０分ほどで

あっという間に西貢に到着です！

店の前にはどどーーんと海鮮が並んでいます。

魚や貝や伊勢エビもいます。 

この中から好きなものを選んで注文すると、その場で料理してくれます。

息子も初めて海老にタッチ。　写真みると海老が多すぎてもはや得体わからず(笑)

この後、レストランで沢山の海鮮をいただきました＾＾

日本の生で食べる新鮮なお刺身もいいけれど、

香港の油で揚げてニンニクをまぶしたがっつり味の海鮮は本当に美味！（*^^*）

（お酒にぴったり、格別ですよ～～～）

全記海鮮菜館 Chuen Kee Seafood Restaruant　　関連サイトこちら
西貢海傍街53號地下
53 Hoi Pong Street, Sai Kung
? 2791 1195

mixiチェック

シェア

油断してました。

香港にも蚊がいることをすっかり忘れていました。

先日、家の近くにやっと公園を発見して、息子と朝一で行ってみることに。

その時の私の格好、ひざ下１０ｃｍ位までで裾折り曲げたジーンズ。

広い広い、とにかく広くて緑が多くて、人が極端に少ない公園。

（息子と私と犬の散歩の人以外、子連れなんて誰もいない。。。寂しい。。。）

でも２時間は遊んで家に帰ると、素足の部分がなんかちくちく。

次の日、ちくちくの原因が蚊だと判明。　噛まれたところ、ぷっくり腫れてきてる。

次の次の日、噛まれたところ、水ぶくれになってる！(-"-)

加えて周辺は腫れてかちかちに・・・　うー　痛がゆい。

数えてみると、左足１０か所、右足２か所！

痛い、っていうより、何時の間にこんなに噛んだの～～！！

思い返せば２００８年秋、深センにいた頃、少し外でお友達とおしゃべりしてたら

あっという間に足が蚊の餌食になったことが・・・あの時も同じ症状でした。

香港も深センも蚊は同じ？

ぬくぬく香港生活から一遍、かなり強敵です。　

今回息子が無傷だったので良かった。。気をつけないと。

噛まれた後のケアの方法、　知ってらっしゃる方は教えて下さい(-"-)

mixiチェック

シェア

今回は香港のお菓子の事。

ラードが入ったサクサクホロホロの香港や中国のお菓子が大大大好き！

特に好きなのが　この　老婆餅（lăo pó b?ng）。

中国語の「老婆（lăo pó）」は日本語の「老婆」ではなく、「奥さん」という意味。

つまり『奥さんのお菓子』という名前。

でも奥さんが作ったお菓子、ではないんです。

名前の由来を調べてみると・・・

貧しいけれど愛し合っている夫婦がいました。

お金が必要になり妻が奉公するため家を出てしまい、夫はどうにかして稼いで

妻に帰ってきてもらおうとお菓子作りを始め、出来たのがこのお菓子だそうです。

そのうちお菓子は大人気になり、妻も帰ってこれて幸せに暮らしました。ちゃんちゃん。

その後、老婆餅と言われるように。

そんな夫の愛がつまったお菓子。ちなみに老公餅（旦那のお菓子）もあるらしいです。

中身は求肥っぽいモチモチ（でもこれは冬瓜で作った餡なんだって。びっくり！）や

カスタード、あんこ・・・と色々選べるから嬉しいです。

え？高カロリー？　カロリーってなんだっけヾ(￣ー￣ゞ)))　気にしないきにしない。

Dai Ton Cake Shop - 大同老餅家 　サイトこちら

mixiチェック

シェア

沙田のスヌーピーワールドへ行ってきました。

沙田駅からニュータウンプラザというショッピングモールを

通り抜けてすぐの所にあるので、

買い物がてら子供を遊ばせるのにもってこいの場所。

加えて　入場料無料　なのも嬉しい♪

スヌーピーバスの中で運転の真似ができて楽しそうだった息子。

しばらくバスから降りませんでした。(^^ゞ

他にも立派な遊具があって、遊び終わるころには家族で汗だく。

スヌーピー（史諾比）も香港なので、心なし陽気な感じ？！

ＳＮＯＯＰＹ’Ｓ　ＷＯＲＬＤ　（史諾比　開心世界）　ＨＰこちら

mixiチェック

シェア

日本からの船便が本日到着！

かかった日数は約3週間。　箱の状態も良かったのでひとまず安心♪

息子は久々にマイおもちゃと再会できてテンションアップ～～↑

昼寝もせずに車に乗り続け、雄たけびをあげ続け、遊び続け、

とうとう疲れて夜8時にはタオルに包まって眠ってしまいました(^^ゞ

片づけは服や小物類はなんとか完了！

さて、残すは箱数が一番多い台所用品達・・・ 

物に対して置くスペースが若干、、いや、かなり足りない！！

でもせっかく日本からはるばる運んできたので、なんとか詰め込みますが、　

今更、何故こんなにタッパー持ってきたんだろう・・・と反省しています(+_+)

船便も受取って、ようやく　「引越し完了」　な気持ちです＾＾

ブログ名変えました！

深センにいないので深センをすっきりなくしました。

「ときどき、くるり」　をこれからも宜しくお願いします。

mixiチェック

シェア