*ハワイ通信~アラモアナストーリー~*
私たちが住まい探しをしている間 アラモアナショッピングセンターに 近いホテルに泊まっていました。
ハワイといえばアラモアナ!!!!
ホントこんな大きかったっけ~~~って 思っちゃうほど広かったわ。
ちょっとウロウロした間に 起きたエピソードを今日は日記に書きますね★
**サン◎ェルマン**
私の大好きな日本のパン屋さんを 見つけたときはホントうれしかったわ!
「やったーサン◎ェルマンだー! ごっそりパンを買ってやるぜ~~」
と意気込んで店内に入ろうとすると 私の背後からいきなり消防隊のような 人たちがズカズカ店内に入っていって
店内で倒れているおじいさんを担架に乗せて 救急車で運ぼうとしていたのね。
「ああーきっとあのおじいさんも 勢いあまって店内に入って、すってんコロりんって すべっちゃったのね。。。 私もすべらないように気をつけなくちゃ!」
と思っていたら、私の横をおじいさんを乗せた 担架が通ったんだけど、顔面血だらけなのよ。。。
まるで試合後のボクサーみたいだったわ。
その後警察も入ってきて、店員さんと現場検証 してたんだけど
なんでもおじいさんがパンを買おうとしたら いきなり若い男の人が入ってきて こぶしで数発殴っていったらしいのよ!!!!
ひええええーーー|||||/( ̄ロ ̄;)\|||||||
おじいさん。。。 すってんコロりんだと思ってごめんなさい~~~
そしてその後・・・・
店員さんが床についた血を掃除したあと 何事もなかったかのように
私はパンを買いあさりました♪おいしかった~~~
***マッサージショップ***
お店とお店の間の通路に 路面店みたいな小さなお店があるのわかります?
子供服ショップから出てきた私たちに いきなり女の人がベラベラ英語でまくし立てて
なにやら両手に持ったもので背中を マッサージしてきたのね。
「ねえー気持ちいでしょう!!! すっごい簡単なのよ! ほら~こうやって~~ こうやって~」
って言いながら白熊くんの背中をグルグル やっているの。 見ると、日本の100円ショップでも買えそうな ツボ押し器具みたいのを両手に持っているの。
「普段は2個で$24.99だけど特別に 今日は$19.99でいいわ~しかもここに 出ている他のマッサージ器具1個おまけよ~」
( ̄。 ̄;) $19.99.。。高っ!!!
白熊くん気持ちよさそうに
「Minami~~~~どうする~~~~???」
と聞くので 「行こ。。。」と耳打ち。。。
お姉さん私が渋っているのを見て
「じゃああなたたちだけにGood プライスよ!
$15でいいわ!特別よ!!」
(-。-)ぼそ ぼそ
いいよーいいよ=もう行こう~~~
日本語で私がボソボソと旦那に言っていると お姉さん
「What is ”いこ” mean????」 (いこってどういう意味なの?)
とつっこんできたの!!!
旦那が「ちょっと考えさせて」っていう意味だよ!
と柔らかく言うと
「Why?????なんでよ??? こんなGood なプライスなのに どうして買わないの?理由は?何?理由を教えて?」
としつこく質問攻めしてきたの。
「カモン!!!!Tell me!!!!! 教えて!!!」
ってあんまりにもしつこいからね。
Minamiちゃんはっきり言ってあげました。
それ、日本の100円ショップで
買えるんだもんっ!!!!!!
な、、、(_□_;)なんてこったぁ!!
言葉を失ったお姉さんにいちおうフォロー。。。
「でもあれとかこれとかは日本で見たことないので そちらを日本人観光客に勧めたらいいと思いますよ!」
すると早速1組の日本人カップルがやってきて お姉さんすぐさま、日本には売っていないと 私が教えてあげた商品を勧めはじめました。
日本の100円ショップでも買える~と思いつつも あのお姉さんの勢いトークで ついつい高い値段で買っちゃった人って いるんだろうな~~~~~
|