三鷹、聞いたか、吉祥寺、二子玉川 and Shibata

ストーリー：

35年、アメリカ。カナダ国境近くの州刑務所に服役していたネッド（ロバート・デ・ニーロ）とジム（ショーン・ペン）のふたりは、ある日殺人犯ボビー（ジェームズ・ルッソー）の死刑執行に立ち会った際に、彼の脱獄計画に巻き込まれ、心ならずも刑務所を脱走し、ニューイングランドの小さな町に逃げ込んだ。しかし国境を越えるために身分を神父と偽ったふたりは、折からふたりの神父が来るはずだった教会に送り込まれてしまい、そのまま修道院での生活を始めるのだった。
その間にもふたりは、隙をみては国境越えの機会をうかがうが、結局はうまくゆかず、そのうちにネッドは、町に住む聾唖者の娘を抱えたモリー（デミ・ムーア）という美しい女性に夢中になってゆくのだった。
やがてネッド達を追う刑務所長の一行が、この町にもやって来た。そんな時ネッドは、祭りの日にカナダの姉妹関係にある教会まで行列する話を聞き参加を希望するが、障害者を同伴しなくてはならないという。ネッドはモリーの娘を頭に思い浮かべるが、モリーはなかなか承知しない。
そのさ中、町で脱獄犯が射たれたというのでかけつけたネッドは、そこにボビーの姿をみた。重傷のボビーは、自分も連れて行かねばネッドたちの正体をバラす、と脅迫する。混乱の中で、偶然祭りの説教者に選ばれたジムのとっさの説教に感動したモリーが、ネッドに娘の同行を許可し、こうして行列は始まった。
ところが国境への橋の上で山車に身を隠したボビーの姿が発見され、警官隊の銃の発砲で倒れたボビーの勢いに巻き込まれ、モリーの娘がダムの待つ川の中へ転落してしまう。それを見たネッドは娘を追うように川へ飛び込み、彼女の一命を救うのだった。その時、娘は口がきけるようになっていた。そして祭りは終わった。教会での生活に馴れたジムはここに残る決意をし、モリーたちとともにカナダヘ渡るネッドを見送るのだった。

『俺たちは天使じゃない』（おれたちはてんしじゃない 原題：We're No Angels）は1989年のアメリカ合衆国のコメディ映画。監督はニール・ジョーダン、出演はロバート・デ・ニーロ、ショーン・ペン、デミ・ムーアなど。ふとしたことから神父になりすますことになった脱獄囚を描いている。

アルベール・ユッソン（フランス語版）の戯曲『La Cuisine des anges』を原作とした、サム・スピワックとベラ・スピワック（英語版）の舞台劇『My Three Angels』を映画化した1955年の同名映画のリメイク。

主演のデ・ニーロが製作総指揮も兼任している。

（ウィキ）





リメイク作品ですが、ストーリーも状況も違うので別物として観た方がよいかと思います。
コメディーとありますが、あまり笑えずシリアスな面もあります。

カナダの姉妹教会への行列からラストまでの怒涛の展開は、見ごたえがありました。

それにしても、自分からというよりは他人や状況から引っ張られてしまうデニーロとショーペン。
刑務所に入ることになった彼らの犯した犯罪は、何だったのでしょう。
ふたりの様子から殺人でないことは確かなようですが、もしかしたら冤罪だったかもしれませんね。

(540) We are no angels Japanese Subtitles - YouTube

(540) WE'RE NO ANGELS 1989 - Final.flv - YouTube