1. 部屋の模様替え。・・・物を動かすことで、隅々の埃が取れてすっきり。（*^_^*）
2. 洋服の整理とリフォーム・・・着難い洋服が溢れている。もったいない。何とか手を入れて着れるように工夫しよう。
3. マイパック製作。・・・結構汚れるので、一度使ったものは洗濯する。
4. 毛糸、布の整理・・・猫が毛糸をクチャクチャにしてしまった。（>_<）布も引っ張り出して散々。なんとか猫の手が届かぬ工夫をして収納しよう。
5. 雑貨の整理・・・どうでもよい物、大事な物が混同している。整理しておこう。
6. 庭の花、植え替え。・・・春の花が終わり、夏の花へ。
7. 庭の花壇作り・・・コーナー毎に花壇を工夫しよう。
8. 鉢植えの移動・・・夏に向けて置き場を考える。
9. 庭木の剪定・・・すっきりさせて風通し良くしよう。特に玄関周り。
10. アクセサリー作り・・・夏向きのコサージュを作りたい。洋服に合わせた工夫。
11. キルト・・・沢山の布を形にしよう。カバー、敷き物、袋物、などなど。

!(^^)!　　ヽ(^。^)ノ

mixiチェック

シェア

我姓林，wǒxìng lín

先日楽天さんで中国語が書けるようになっているのを発見。

さっそくもう一度ここで試してみました。

タイトルには簡体字が書けませんでしたが、ここでは書けるようです。

自我介? zìwǒ jièshào

ピンイン表記については、第三声が下書きでは□になりますが、アップすれば正常に表記されました。

你好??

あらら？結局駄目でした。(^_^;)

mixiチェック

シェア

白鳥晴彦著「超訳　ニーチェの言葉」から
飽きるのは自分の成長が止っているから
とあった。飽性な自分にグサリと来た。(＠_＠;)
まったくその通りかもしれない。
自分自身が成長しない人ほど飽きやすいということになる。
すべての物事の上辺だけを知り、それ以上の探求心が無いものだから飽きるのだ。
人間として成長し続けている人は、自分が常に変わるのだから、同じものを持ち続けても
少しも飽きないのだ。

自分が飽性だからと、簡単に片付けて、リセットし、また他の物事に目が移り行くのでは
いつまでたっても成長できないのかもしれないなあ～とつぶやいてみる。

つまり継続する努力が足りないのだ。

mixiチェック

シェア

可愛いね～＼（*^_^*）／
親馬鹿ですが。（*^｡^ゞ
ちょっと学習の合間に昔の写真を更新。

mixiチェック

シェア

久しぶりにここに来ました。
最近、自宅の改修工事をし、自室にひとつ中国語の教材ばかりを並べた本棚を新調しました。(*^｡^*)　四年分のラジオ、テレビの教材から書店やネットで購入した参考書、雑誌（中国語ジャーナル）を年月日順に並べて・・なんとなくいい気分。しかし、観て楽しんでいるためのものではありませんね～。(^^ゞ

並べておくだけでは勿体無い!!

ということで、久しぶりに参考書を手に取り、毎日ノート一ページを目標に学習することにしました。(^_^;)

ここの日記を借りて自分にプレッシャーをかけることにしたのです。
さて、続きますかどうかそれが問題です。

まあ気楽に楽しくやりましょう。ヽ(^。^)ノ

（本日の中国語）　　　我　看完　電視　漢語　学習。

ところで、最近twitterからゴガクルへ一時間くらい毎に会話フレーズを送ってもらう登録をしましたが、昨日携帯からアクセスすると、なんとここの日記と一緒で簡体字が上手く表示されません。残念。

（ゴガクルフレーズより）　他 字 写 得 又 快 又 漂亮。
                            Ta1 zi4 xie3 de you4 kuai4 you4 pia4oliang .
                          

mixiチェック

シェア

嬉しい事に我仕事場の近くで

太極拳Tai1ji2quan2を教えて下さると聞き、

早速先日　行って来ました。見よう見まねの一時間半

一週間に一度のお楽しみです。

＼(*^_^*)／

mixiチェック

シェア

二週間前くらいになるだろうか？

夜眠れなくなった。

仕方が無いから読書することにしました。

かねて読みたいと購入してあった浅田次郎著「蒼穹の昴」

その後ちょっと夢中になり、すでに四巻まで読み終えました。

中国の歴史に詳しく無い私には少々時代背景の難しい箇所が

多々ありましたが、中国語を齧っている私にとっては

ところどころに中国語の言葉、地名などが混じる中で

特にその振り仮名は中国語発音表記がされていることに

とても嬉しく楽しく読むことができました。

もう一度じっくり読んでみたいと思っています。

現在はその続編とでもいうのでしょうか？「珍妃の井戸」を

読みはじめています。

久し振りに小説を読む面白さを実感し、毎日何かしら読み物を持ち歩くことになりそう。

畑作業の休憩に、ちょっと本を開き、

気持ち良い秋風にふかれながらの読書は最高でした。

ヽ(^。^)ノ

mixiチェック

シェア

中国料理(中国菜)は大きな包丁(菜cai4刀dao1)で材料を切ります。

切り方を調べてみました。

塊 kuai4・・・ぶつ切り　

片 pian4・・・薄切り　

丁 ding1・・・サイの目切り

条 tiao2・・・拍子木切り

絲 si1･･･細切り(千切り)

段 duan4 ・・・輪切り

末 mo4 ・・・みじん切り

泥 ni2 ・・・おろし

龍　long2 ・・・蛇腹切り

花 hua1　・・・飾り切り

中国語料理にはこんな材料の切り方や、原材料名、調味、料理のしかたなどが分かる
漢字を入れて名前を付けているのですね。

ヽ(^。^)ノ

赤字の簡体字は　→　こちら

mixiチェック

シェア

私が通った小学校は田舎の小さな学校でしたので、

ソフト、ハンド゛ール、陸上などの地区大会などがあると、何にでも借り出されました。

その中でも地区優勝したソフトボールは、

ピッチャーのポジションで、

小学生ながら、投手の苦しみを感じたことを思い出します。

中学生になって部活動はやはりソフトボールでした。

ポジションはショート、そして一番打者、

そんな同じポジションや打順であったからか、イチロー君や立浪君を

入団当時から応援している。彼らの技のスマートさに惚れ惚れしたものだ。

先日、知らない中国語の簡体字を見つけた。

カタカナのムが三つに土と書く。

日本語を調べると塁に相応する簡体字だった。

木村佳代子著「中国漢字らくらくドリル」を見ていて、

おもしろい字があるなあ・・・と思っていた。

その後、北京オリンピックの時期に購入した「中国語ジャーナル」の雑誌を

めくっているとまたまたその字が出て来て目を引いた。

それはソフトボールの単語にその字が使われていたのだ。

町内ソフトの大会では、ショートとキャッチャーを経験、

そのキャッチャーのポジションの時、

二度も優勝した。

自分がそのポジションというまとめ役が結構性に合っていることを

あらためて発見した。（*^｡^ゞ

そんないろんなところでの思い出深いソフトボールの中国語は、

塁球lei3qiu2　　→塁の　簡体字

ヽ(^。^)ノ

mixiチェック

シェア

それはまだ言う必要がありますか？

那na4還hai2用yong4説shuo1口馬ma?

と言って、「言うまでもないよ。」という裏返しの意味を伝えるいい方なのですね。

中国語の話言葉ではこういう反語表現が

愛用されるのだそうです。

赤字漢字の簡体字は→　日々是好日(学習帳)

赤字の口ヘンに馬は一文字ですが、日本語漢字辞書にはあるのですが、
ここではアップできませんでした。(・_・;)

ヽ(^。^)ノ

mixiチェック

シェア