|
カテゴリ:ネイティブ絵本
夕方になって、雪が降り始めました。
“Apun”というのはイヌピアック語で「雪」。 アラスカ北部に住むエスキモーのイヌピアットの人達の言葉。 アメリカ先住民の人々がそうであったように、アラスカ先住民の人達も自分たちの言葉を話すことを禁じられた時期もあったけれど、今では再び学校等でその言葉を学ぶ機会があるようです。 絵本の中に、英文の中にいくつかの単語がイヌピアック語で織り込まれているものもありました。 Snowは、apun : 発音はAH-poon Yesは、ii : 発音はee Wonderfulは、aarigaa : 発音はAH-dee-gah 等々 フェアバンクスの観光センターで 先住民の血を引く地元高校生たちが、ダンスを披露してくれました。 後ろの地図はアラスカ州の地図。黄色の部分が、イヌピアットの人達の住む地域。 2014年夏 よかったら、クリックしてくださいね! ↓ ↓ Thanks!! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2015年02月09日 22時10分55秒
コメント(0) | コメントを書く
[ネイティブ絵本] カテゴリの最新記事
|