SILK ROAD シルクロード

歴史概要　History

歴史概要　History

パキスタンには、紀元前３０００年から現在まで、５０００年の歴史があります。私なりに大まかな歴史を紹介いたします。

1. Indus Valley Civilization: 3000-1500 B.C. i.e. about 1500 yrs. Independent, separate from India.
インダス文明: 紀元前3000-1500。1500年間にわたりインダス河の流域を中心とする 広大な地域に 青銅器時代の都市文明が存在した。Moenjo Daro


2. Aryan period: 1500-522 B.C. i.e. about 978 yrs. Independent, separate from India.
アーリア人の時代:紀元前1500-522.978年間。
インド・ヨーロッパ系の言葉を話すアーリヤ人は、 中央アジア方面で遊牧生活をしていたが、 前1,500年頃から徐々にパンジャブ地方に移住した。インダス文明はこのころに衰退。

3. Small semi-independent states: 522-326 B.C. i.e. about 196 yrs. Under the suzerainty of Iran's Kayani (Achaemenian) Empire.
小規模な準独立国家: 紀元前522-326。196年間。紀元前521年にパンジャブ・シンド地方がアケメネス朝ペルシアに 征服され、インダス河流域は長期にわたり属州になった。

4. Conquered by Alexander and remained under his successor: 326-300 B.C. i.e. about 26 yrs. Under Greek rulers, not part of India.
紀元前326-300。紀元前326年、アレクサンダー大王に征服され、26年間、マケドニア領であった。しかしギリシア人勢力は、大王の死後（前323年）ほどなくマガダ国に興った マウリヤ朝によって一掃された。

5. Province of Mauryan Empire which included Afghanistan: 300-200 B.C. i.e. about 100 yrs. Part of India, mostly Buddhist rule.
紀元前300-200。インドに最初の統一帝国を立てたマガダ国の王朝（前317-前180頃）のマウリヤ朝。アフガニスタンの東半を含む インダス河西方の地を100年間にわたり、支配した。インドの一部であり、仏教国であった。

6. Graeco-Bactrian period: 200-100 B.C. i.e. about 100 yrs. Independent, not part of India.
インドギリシア人の支配-バクトリア: 紀元前200-100。100年間にわたり独立国。
・インドギリシア人：前２世紀から前１世紀末にかけて北西インドで活躍した。アレクサンドロス大王の東方遠征時の残留ギリシャ人の子孫。アレクサンドロス大王の帝国の北東端にあたる中央アジアのバクトリア地方は 大王の死後シリアのセレウコス朝の支配下に入ったが、紀元前250年頃ギリシア人 太守ディメトリオスがこの地に独立王国を建てた。 このギリシア人勢力は、マウリヤ朝が衰退に向かった前200年頃から北西インドに 侵入し、一時はガンジス川中流域にまでを支配した。紀元前140年頃、ギリシア人は中央アジアの遊牧民族に攻められ バクトリアを失った。 パンジャブ地方を本拠に政権を維持した。

7. Saka-Parthian period: 100 B.C.- 70 A.D. i.e. about 170 yrs. Independent, separate from India.
サカ(塞)族の期間: 紀元前100－紀元後70。170年間。
サカ(塞)族：イラン系遊牧民。紀元前150、インドに入り、アフガニスタン、パキスタン、西北インドに小王国を建てた。

8. Kushan rule (1st phase): 70-250 A.D. i.e. about 180 yrs. Pakistan-based kingdom ruled over major portion of north India.
クシャーナ朝（第一期）紀元前 70-紀元後250. 180年間。 イラン系クシャーナ族がパキスタンを拠点として、インド北部の主要な部分を支配した。
カニシュカ王：144－173.の時代が全盛期。ガンダーラ美術の隆盛。

9. Kushan rule (2nd phase):：250-450 A.D. i.e. about 200 yrs. Independent, separate from India
クシャーナ朝（第二期）：紀元後250-450の200年間。ササン朝ペルシャに隷属。






10. White Huns and allied tribes (1st phase): 450-650 A.D. i.e. about 200 yrs. Pakistan-based kingdoms ruled over parts of north India.
10. 白人のフン族と同盟した部族(第一期)の支配した時代: 450-650 の200年間。 パキスタンを拠点とする王国はインドの北部を統治した。

11. White Huns (2nd phase--- mixed with other races): 650-1010 A.D. i.e. about 360 yrs. Independent Rajput-Brahmin Kingdoms, not part of India.
11. 白人のフン族(第二期--その他人種と混血が進んだ): 650-1010の360年間。 インドの一部ではなく、ラジュプト-ブラーミン王国として独立していた。

12. Ghaznavids: 1010-1187 A.D. i.e. 177 yrs. Part of Ghaznavid empire, separate from India.
12. カズニ朝: 1010-1187 の177年間。 カズニ帝国の一部。

13. Ghorid and Qubacha periods: 1187-1227 A.D. i.e. about 40 yrs. Independent, not part of India.
13. GhoridとQubachaの時代: 1187-1227 の40年間。独立国。

14. Muslim period (Slave dynasty, Khiljis, Tughlaqs, Syeds, Lodhis, Suris and Mughals): 1227-1739 A.D. i.e. about 512 yrs. Under north India based MUSLIM govts.
14. イスラム教の時代(奴隷王朝、Khiljis、Tughlaqs、Syeds、Lodhis、スリ、およびムガール): 1227-1739の512年間。インドの北部でのイスラム政権。

15. Nadir Shah and Abdali periods: 1739-1800 A.D. i.e. about 61 yrs. Iranian and Afghan suzerainty, not part of India.
15. イラン、アフガニスタンにナディル・シャーがアフシャール朝を興す。: 1739-1800の61年間。

16. Sikh rule (in Punjab, NWFP and Kashmir), Talpur rule in Sind, Khanate of Kalat in Baluchistan: 1800-1848 A.D. i.e. about 48 yrs. Independent states, not part of India.
16. シーク教徒の時代：1800-1848の48年間。独立国家。



17. British rule: 1848-1947 A.D. i.e. about 99 yrs (1843-1947 in Sind). Part of India under FOREIGN rule.
17. インドの一部としてイギリスに支配される 1848-1947 の99年間

18. Muslim rule under the nomenclature of Pakistan: 1947-present. Independent, not part of India.
18. 1947。 インドから分離独立国。

長い、長い歴史でしょう。何度も何度も支配者が変わりました。