Gardening is a healthy hobby but there are risks, says Dr Donaghy
Gardeners are being warned to wash their hands after using compost following a series of Legionella cases in Scotland over the past five years.
One man has died and five others have become ill after contracting a rare strain called 'Legionella longbeachae', which appears to come from compost. (BBC News)

*****
wash off（洗い流すこと）
compost（堆肥、容器）

＊＊＊＊＊
「キノコの教え」（小川眞著）を読みました。キノコの祖先は栄養を吸収する菌類、炭素に依存し、６億年前から植物と共生してきた。万能細胞からできて動植物に比べしたたかに生きてきた。キノコの中には岩を食べるものがいる。また重金属や放射線物質を吸い上げる性質がある。それはリンカリウムなどのミネラルを集める性質がカリウムとセシウムと混同することかららしい。エインズワースの中にキノコが軍艦を沈めた話があるらしい。鎌倉時代元と高麗が日本を攻めた時森林破壊で大木がなかったため急に造船して乾燥不足からキノコがついて腐って軍艦が沈んだという。イギリスでの船の寿命、石炭ができた理由、また炭蒔きで枯れかかった木が元気になった。昨年の福島原発事故で森林にたまった放射性物質を抑えるにはキノコと炭で除去できる。その育ったキノコを回収すればいいらしい。植物が競争によって自然に間引かれるということはない。植物は共生の原理に従い多くの生き物を養いほかの生物群と共進化した。そんなキノコの生き様から著者が人間の行き方を説かれている。共生はまず相手を対等と認めることから始まる。自分の方が優れている思えば相手を軽んじてしまう。対等と信じるためにはまず自分の価値観を変える。欲望を抑え思いやる心。農業、知識、哲学宗教が間違った方向へ行ってしまわないようにすることが大切であるのでしょうか。

European governments are backsliding on commitments to make fishing sustainable, campaigners are warning.
Talks on Common Fisheries Policy (CFP) reform are seeing important changes in moves to eliminate discards, reduce fishing fleets and rebuild fish stocks.
The original aim of repopulating stocks by 2015 is facing a five-year delay. (BBC News)

*****
sustainable（持続可能な）
discard（捨てる）

＊＊＊＊＊
土曜日は門司港駅へ行きました。駅の前は沢山の人でごった返していた。太鼓を叩く音が響いてきた。そのあと音楽に合わせてダンスもしていた。ＡＫＢ４８の曲が流れると走りだす人がいてダンスの方へ目が行った。港の方にも沢山の人でにぎわっていた。出店もあちこちにあった。帆船祭りかな？近づくと日本丸で航海実習の公開中。開門海峡ミュージアムへ行くと500円だった。歴史上の人物を皮や色々な素材で作ってあった。それから駅前にある三井倶楽部に行った。その２階にはアインシュタインが90年前に泊まられた部屋がそのまま残されていた。日本に相対性理論の講演を頼まれてやってきた時門司港に来られた。帰りの船上でノーベル賞が決まったらしい。ここも何度も来た事はあるけれど今回は鉄道記念館へも足を運んだ。300円だった。明治時代の客車の座席が畳になっていて日本的でよかった。月曜昨日は英会話へ行った。ある人はいつも面白い話。先週薬を忘れた息子さんへ学校に届ける時途中で酷い腹痛になり倒れたそうだ。そして10分ほどして男性が現れて学校まで車で連れて行ってくれたらしい。腹痛で道路に倒れて知らない人の車には乗るわ、病院へは行かずに学校から先に行く所がおかしくて皆で大笑いした。

People who take calcium supplements could be increasing their risk of having a heart attack, according to researchers in Germany.
Calcium is often taken by older people to strengthen bones and prevent fractures.
But the study, published in the journal Heart, said the supplements "should be taken with caution". (BBC News)

*****
pose（引き起こす）
strengthen（強くする）

＊＊＊＊＊
「丘の上の邂逅」（三浦綾子著）を読みました。清らかな心とは率直さに愛を加えた心であるという。教え子が大阪から旭川まで30年ぶりに会いたいとやって来た。30年前に学校で渡したおへんじという便箋3枚の入った封筒を大切に持っていた程の誠実な人、彼の悩みとは白百合のような清らかな心から生まれるものだった。そのおへんじの内容が気になった。北海道のよさは寒さであると答えられた。長い冬に人々は耐えることを学ぶそれは自然の厳しさに耐えることを学ぶ。そして人生の厳しさに耐えることを学ぶ。それはただ耐えるのではなく春を待つという積極的な姿勢があった。あまり条件の良い所にいると人間は自分を育てることができないという。人間は気付かないうちに日々成長している。人間本気で努力すれば今の数倍にもなれるなどと素敵な言葉が多い。主婦業とは何と瞑想の時間に満たされた贅沢な仕事かとある。主婦は家族のために食事を作る。その食事には話題作りも大切で子供たちは話題の根本にある生き方を聞きたがっているらしい。話題からどのような考えを述べるかが書かれていて人間性が問われているようで気をつけたいと思った。

An "annular eclipse" has been viewed across a swathe of the Earth stretching across the Pacific from Asia to the western US.
The eclipse occurs when the Moon is at its farthest from the Earth and does not block out the Sun completely.
Millions of people witnessed the resulting "ring of fire" phenomenon. (BBC News)

*****
annular eclipse（金環食）
swathe（包帯、包む物）

＊＊＊＊＊
「土曜日１２時食事に来てください」とお誘いを受けていたので行きました。その前に「１２時からピザを焼くので一緒に作ります」とメールが入った。お腹が空きそうと思ったけど５人でわいわいお喋りしながら作ったので楽しかった。薄力粉１００ｇ強力粉８０ｇ塩少しイースト小さじ１にぬるま湯で混ぜた。一次発酵レンジでしてベンチタイム2つに分けてトマトソースを作って上に色々載せて焼いて食べた。人参サラダ美味しかった。デザートがよかった。ヨーグルトに手作りの苺ジャムを入れて凍らせてあったのを少し溶かして食べた。ケーキを作って持ってきた人もいたのでそれを横に添えて豪華になった。月曜日は金環日食で朝からそわそわしていた。窓から外を見ると雲っていたけど雲間から見えないかと覗いた。テレビでは「あっ見えた～」などと羨ましい限りだった。8時前塵を捨てに行って帰ると庭から東の空を眺めていたら雲間からひょっこりと三日月のような形を太陽と月で作っているのを見ることが出来た。やっぱりテレビより感動して嬉しかった。午後買い物にあるお店に行くと小さなかわいい圧力鍋が展示品で安くなって2300円で売っていたので買った。レシピもあったので鯵を酒みりん梅干生姜で煮醤油も入れて煮た。

Nasa's Kepler space telescope has provided fresh insight on the colossal explosions that can afflict some stars.
These enormous releases of magnetic energy - known as superflares - could damage the atmosphere of a nearby orbiting planet, putting at risk any lifeforms that might reside there.
Fortunately, Kepler shows superflares to be much less frequent on slow-rotating stars like our Sun. (BBC News)

*****
colossal（巨大な）
afflict（悩ます、打ちのめす）

＊＊＊＊＊
「１０歳までに身につけたい「座る力」」（齋藤孝著）を読みました。人生を生き抜くには自分を心で支えるのではなく精神と身体で支える。小学校へ上がる小さいうちから座の姿勢を習慣化することが大切である。小さいうちはヨガのポーズのような座り方が良さそうだ。そういえばヨガのクラスに最初入って座ると姿勢が悪かったので腰を押された。それ以来お腹に力を入れて座ると姿勢が良くなって安定した覚えがある。やはり腰とお腹にポイントがある。かつて日本人は帯をしめ袴をはいてさらしを巻いて腰回りをきゅっとしめ高い精神性を保って体幹部を意識して鍛えた習慣があったという。ちゃんと座れることと勉強ができること社会人として安定して生き抜くことは明らかに相関しているという。頭の良さはいかに長く座ったかだろうか。勉強の目的はメンタルを強くすること。親が一方的に価値観や感覚をおしつけるのではなく子供に聞いて自由にさせるなどと色々なアドバイスがある。座の習慣化された精神があるとプレッシャーがあったり傷ついたりしても自分を安定させることができるらしい。

Environmentalists say leaders at June's Rio+20 summit must urgently step up nature protection, as a report confirms a 30% decline in wildlife since 1970.
The Living Planet Report combines data on more than 9,000 populations of animals across the world.
Rio+20 is billed as a chance for world leaders to put global society on a sustainable path.
But the report's main authors, WWF, say progress on nature protection and climate change is "glacial". (BBC News)

*****
sustainable（持続可能な）
glacial（氷河期）

＊＊＊＊＊
「発酵マニアの天然工房」（きのこ著）を読みました。驚きの情報、乳酸菌でガン細胞が消え光合成細菌で放射能除染ができるという。乳酸菌は夜型、光合成細菌は昼型で沢山の種類がいるらしく、その地域に合わない種類を持ってくると死んでしまうか反対に繁殖して生態系を壊すらしい。微生物の研究をすることで新しい発見がありそう。平安時代米のとぎ汁で髪、顔、食器を洗った。暑い夏は米のとぎ汁が夜には発酵して乳酸菌がびっしりだったという。乳酸菌の酸は細胞の劣化腐敗を防ぐ。ミトコンドリアって細胞に入っている寄生虫？もしかして人間ってミトコンドリアに操縦されているかもなどとミトコンドリアの話が面白い。クリーンエネルギーは無限であるとその中にオオマサガスのことがあり水をガス化させて燃やせてしまえばエネルギーになるのでしょうか。光合成細菌は放射能を食べるらしく３日間でセシウムが消えたらしい。プルトニウムでさえ光合成細菌でダウンするという。またバナキュラー建築のことを読んでいくと家の中に居る微生物との共存が健康につながるのかなと目に見えない何かが私達を支配しているような気がしました。

A lack of exposure to a "natural environment" could be resulting in more urban dwellers developing allergies and asthma, research has suggested.
Finnish scientists say certain bacteria, shown to be beneficial for human health, are found in greater abundance in non-urban surroundings.
The microbiota play an important role in the development and maintenance
of the immune system, they add. (BBC News)

*****
abundance（豊富、多量）
microbiota（微生物相）

＊＊＊＊＊
3日は高野山へ行きました。南海難波駅に10時過ぎに着いたので11時の特急に乗ることにしました。やっと特急券を買うことができたので、乗る前に地下でお弁当を買った。出発するともう皆何か食べ始めた。私も11時半にはもう食べておいた。1時間半で着いてすぐケーブルに乗らないといけなかった。それからすぐバスで奥の院まで乗った。山間を通っていくと少しして寺町が現われて感動した。奥の院に着くとあちこちでツアーの人への案内が聞こえた。「この石畳は大阪の路面電車にあったものを運んで作られました。」歩いて行くとロケット会社のお墓、シャープのお墓はやはり薄型のお墓になっていた。遣唐使として空海と最澄が九州から一緒に旅立った。そして高野山と比叡山が出来上がった。ここに空海が眠りその近くに眠りたいと著名人の墓が多い。織田信長の墓が意外に小さいのには感動した。その後金剛峰寺へ行った。中に入ると襖絵が素晴らしい。空海が入唐した時の花々が描かれていたけれどあれはその1200年前の絵なのかと思った。そして根本道場大伽藍へ行くと大きいのでびっくり。それからお土産にまた釣鐘饅頭こと高野山の鐘、胡麻豆腐も美味しかった。翌日は阪急１５階展望所から大阪城をみて大丸１５階でランチして家路についた。

Giant dinosaurs could have warmed the planet with their flatulence, say researchers.
British scientists have calculated the methane output of sauropods, including the species known as Brontosaurus.
By scaling up the digestive wind of cows, they estimate that the population of dinosaurs - as a whole - produced 520 million tonnes of gas annually.　(BBC News)

*****
flatulence（腹の張り（胃腸内にガスのたまること））
brontosaurus（雷竜（ジュラ紀の巨大な草食爬虫類））

＊＊＊＊＊
5月2日は奈良へ行きました。奈良市内は何回か行ったことがあるのでそれほど知られていない場所へ行ってみた。橿原線に乗り八木西口駅で降りた。橿原市今井町は天下三宗匠（今井宗久、津田宗及、千利休）の一人今井宗久の出身地でもある。駅を降りてその江戸の町並みが残る方へ歩いた。赤い橋を渡ると時代劇の舞台のような町並みが現れた。わくわくして来てカメラを手にした。歩いて行くと２００年前に出来た高木家があった。その奥に自宅がありその古い家を守っている人が色々説明をして下さった。古い燭台があり昨年の大河ドラマでも使われていたようだ。お昼になりすぐそこに漬物丼定食とあり食べると漬物が天ぷらになっていて笑った。手作りのお店では絵の先生が60代かと思ったら85歳と聞いてびっくりした。いくつも古い家が残されているけれど中でも350年前に出来た今西家には驚いた。司法を任されていた様で悪いことした人を裁く場所やいぶし牢と呼ばれる拷問部屋があった。今井は鎌倉より興福寺が治めていたがある時織田信長が攻めて来た。お坊さん達は逃げたにも拘らず今西家は今井の町を守ろうと戦った。その行いに信長が気に入り検断権を認めたという。延暦寺焼き払いも信長のお坊さんへの不満があったらしいなどと話を聞いた。夕方フィットネスで一緒だった人が奈良に引っ越して年賀状を2年もくれているので久しぶりにあってあるケーキ屋さんで大笑いした。（続）

A "supermoon" has graced the skies, appearing bigger and brighter than usual, as it comes closer to the Earth - and is likely to bring higher tides.
The phenomenon, known as a perigee full moon, means the Moon appears up to 14% bigger and 30% brighter than when it is furthest from the planet.
The optimum effect was seen - cloud permitting - at 04:30 BST (03:30 GMT). (BBC News)

*****
grace（光彩を与える、飾る）
perigee （（月の）近地点）

＊＊＊＊＊
前回延暦寺に来た時友人らは午前中に三井寺に行って来たという人がいたのを思い出したので、西塔や横川には行かずにケーブルで戻ってバスで坂本駅へ戻り三井寺駅で降りた。そこから三井寺までの間に京都の蹴上げからここ琵琶湖入り口まで続いている疎水が見えた。その疎水に横たわる木々とトンネルと水の流れが美しかった。三井寺はどこからはいるのだろうかと思い近くにいた人に尋ねた。向こうの信号の所に入り口があるというので歩いた。疲れたので三井の晩鐘というほどだからと茶店に入りまた釣鐘饅頭を食べた。拝観料500円だから13箇所見ることができるので歩いて廻った。お昼頃この辺りに住む友人に今延暦寺とメールをしていたらきょうはフィットネスに行っていたと返事があった。会えずじまいに浜大津から三条京阪へ戻った。乗り換えて大阪行きに乗った。特急で混んでいた。すぐ席が空いたので座ると隣の人は物理を勉強していたので寝てまた目を覚ますと今度は英語の論文を読んでいた。「この単語は何」などと話しかけると京都大学の大学生だった。連休は千葉へ行く予定で修学旅行は東京と北海道で大阪から西へは行ったことがまだなく田舎は静かで眠れないなどと色々なことを話して盛り上がって楽しかった。（続）

The largest ever exhibition of Leonardo da Vinci's drawings of the human body go on display in the Queen's Gallery at Buckingham Palace later this week.
Da Vinci has long been recognised as a great artist but he was also a pioneer in the study of anatomy, dissecting the corpses of executed criminals or the destitute.
Martin Clayton, senior curator of the Royal Collection, showed Fergus Walsh some of the highlights from the exhibition.　(BBC News)

*****
anatomy（解剖、人間の体）
dissect（解剖する）

＊＊＊＊＊
釣鐘のことを説明した場所には亡くなった人と共に祀ってあった。その通りではなぜか外国の人が多かった。話しかけるとポルトガルの人だった。２４日間日本を旅行していると「２４日間２４日間」と強調された。東京、京都、長崎、広島、大阪と観光している４人家族だった。四天王寺から遠ざかってしまい目的の四天王寺には行かずにお茶することになった。コーヒーとドーナツで３８０円というお店でゆっくりした。翌日は大阪から滋賀に行こうと電車に乗った。各停に乗ると少なくてゆっくりしてよかった。特急に乗り換えられると時々アナウンスがあったけど各停に乗ったままいた。河原町に着いた時はすっかり疲れていた。先斗町の辺りを歩いて三条京阪から浜大津行き、乗り換えて坂本まで乗った。ケーブル乗り場まで近いのかと思ったらかなりあった。でも新緑が美しくて散歩するのにちょうどよかった。比叡山ケーブルは日本一長いので１１分の乗車だった。途中信長が比叡山全山焼き討ちした時亡くなった人を祀った墓が見えた。また眼下に琵琶湖も見えた。ケーブルを降りて延暦寺まで１０分ほど歩いた。ちょうどお昼になったのでおそばを食べた。根本中堂の辺りを歩くと数年前マイクロバスでやってきたことを思い出した。（続）