ブログを作る※無料・簡単アフィリ    ブログトップ | 楽天市場

ホーム
日記
プロフィール
オークション
掲示板
ブックマーク
お買い物一覧

PR


 


モバイル

>>ケータイに
このブログの
URLを送信!

フリーページ

◆最大1ヶ月間無償英語通信講座のお知らせ
★<携帯電話使用・英語通信講座>★
★課題の試訳例#1(携帯向け課題分)
COINを使った英語表現稽古(免許皆伝制)
◎将棋思考教室のご案内
★携帯用英文日記配信サービス★
【<カンタン>護身術教室】(無料)
無償英語他セミナー案内(於:SOHOセンター)
☆★【末次通訳事務所】業務展開図☆★
企業向 将棋(戦略)思考セミナーご案内
★貿易業務コンサルティングのご案内
企業向け:護身術セミナーご案内
月千円の通信講座ご案内(対英検・トイク)
★[英語での星占いコーナー]
★ボランティア翻訳サービスのご案内
○関西企業向け:無料英語講義配信 ご案内
★ 英語ニュース HEADLINES (復習)
  ■第1回 ビジネス英語翻訳講座■(無料)
【JAZZ VOCAL 講座のご案内】
⇒【ビジネス英語通信講座】ご案内
★末次流:ビジネス英語講義(復習編)
★新聞投稿リスト online
各種通信講座のリスト
* 3月の香川出張(クレーム処理について)
★事業所概要(末次通訳事務所とは?)
末次の通翻訳業務実績・事業所概要
★毎日更新!末次事務所からのお知らせ!!
英文法課題講座・お試し受講のススメ
【講演・企業研修・セミナーなど承ります】
★恒例★2月度英語通翻訳コンテスト
冬季・英語翻訳セミナー(全5回)
★企業向け 無料(日⇒英訳)課題
★英語講座執筆承ります★
(『英語練習帖』プレゼント)
<英語力判定問題ファクス送信のご案内>
ChristmasCard無料翻訳(日⇔英)サービス
★『通じる英語のカギ』資料配布のご案内
★兵法二刀流英語の講義★
<2007年弊所・主要ニュース!!>
○関西企業向け【無料】英語講義配信
◇実用英語のカギ:1-19迄無料提供のご案内
◎英語JOKE漫画の【無料配布案内】
○会席料理お献立 英語訳サンプル○
○英語理解のための講義#1★
【通じるのカギ#17】数字を活かそう!編
○英語ニュアンス・課題集(クイズ形式)
#18 イントネーションと意味の変化・編
○クイズ・タイムショック式英語講座
★弊社のボランティア活動(実績紹介として)
翻訳講習のご案内
格闘家としての Ken
☆★☆飛びつき十字固め☆★☆
1997 コンバットレスリング試合結果
アキレス腱固め の怖さ!
過去・並びに現在の新聞投稿の実例
97年8月28日付 「論壇」
>>琉球新報掲載事例<<
小中高のホームページを無料翻訳します。
英語実力自己診断テスト
☆皆様の英語理解力の判定問題セット>
ビジネス英語講座
ビジネス英語の表現方法とコツ
簡単動詞の活用
引き合い状の表現のコツ
貿易のトラブル
英語の敬語
簡単動詞 ②
簡単動詞 ③ Enjoy
必殺ピジン英語
[よろしくお願いします]の言い方!
英語道場講義 「通じる英語への道」
英語道場 2: Have の威力②!!
英語道場 3 HAVEの威力③!!!
英語道場 4 HAVE の威力④!!
英語道場 5 カタカナ語おそるべし!!
英語道場 ⑥ MAKEで斬れ味!!
英語道場 7 「応用力こそ決め手」
中学で習う英語が大切!!
★本当の不定詞!!
英語の「時間」:今は今・昔は昔
★★英語は、後ろから読まないもの!
SOME と ANY
英語コミュニケーションとは?
a と the
<<15>> ”LIKE” は お好き?
this と  that
ENJOY を楽しもう!!
使いやすい "FIX"
英語の敬意表現 その①
英語の敬意表現 その②
英語の敬意表現 その③
パーセント(%)の表現
パーセントの表現 ②
~Years Old の使い方!
~YEARS OLD その②
安全第一の言い方
GO TO の使い方
INSPIRE の使い方
論理的思考 ②
論理的思考③箇条書き法
論理的思考④ 「当たり前の事」
論理的思考 ⑤ 実践編
論理的思考⑥ 困った人たち!
◎サポーター7変化
◎英語のコツ
◎英語のコツ その②
英語のコツ③「受験英語との違い」
英語での説明方法 その1
★新★ 外国人の発想#1
◎新◎英語での会社の業務案内方法#1
★新★ 英語での会社の業務案内方法#2
★新★ 英語の時間のズレと含み
☆新☆「観光案内と恵みの表現」
★毎日更新!!ワンポイント英語講座
応用力
HAVEの使い方
HAVE の使い方 パート2
HOW TO USE "HAVE"
冠詞シリーズ その①
冠詞シリーズ ②
冠詞シリーズ ③
冠詞シリーズ ④
冠詞シリーズ ⑤
冠詞シリーズ ⑥
冠詞シリーズ ⑦
冠詞 ⑧
冠詞シリーズ ⑨
冠詞シリーズ ⑩
冠詞シリーズ ⑪
冠詞シリーズ 最終回
各企業、学校、団体様に朗報!!!
初級者向け 英語講義 ① ご挨拶
初級講座: 文化の違い・言葉の違い
★英語が通じない理由!
英語の特長・日本語の特長
英語での自己紹介 と LIKE
挨拶 と O.K.
英語に活かせるカタカナ語
英語に活かせるカタカナ語②
英語は心なり・英語は人なり
活かせるカタカナ語③
活かせるカタカナ語④
注意したいカタカナ語 ①
注意したいカタカナ語 ②
注意したいカタカナ語 ③
注意したいカタカナ語 ④
英語の練習方法の一案
所有格と意味の範囲
英語になった日本語 ①
英語になった日本語 ②
自己紹介二刀流
英語に活かせるカタカナ語 ⑤
英語の時間 ①
英語の時間と意味 ②
★言葉の意味を決めるモノ!!
講義 : 通じる英語のカギ!!!
動詞を活かす!!!
毎日更新!!! Plain Verbs
「論理的思考」 と 「英語式日本語」
日本語と英語の思考の相違・表現の相違
典型的な日本語を英語にすると!!
<<<今日の通翻訳表現>>>
★★★ 関西以北、以東のお客様へ ★★★
◎デタラメ英語表示を撲滅する会について
無償翻訳・英語表現相談サービスのご案内
◎通翻訳力向上の為の英語練習会(無料)
◎>企業向け:ビジネス英語研修のご案内<
◎<企業向け>論理的日本語能力育成講座
◎各種英語講義配信(有償)サービス
◎「五方之太刀之道・序」(宮本武蔵著)
○弊社の「理念」&「社是」
宮本武蔵(手向山)顕彰碑・碑文
★翻訳ご依頼方法でのお願い★
◎恒例セールスキャンペーンのご案内
★<自己研鑽>新型・英訳サービスのご案内
★弊所・『週間ニュース配信』のご案内
○08年第1/4半期(1-3月)主要ニュース
○2008 第2四半期ニュース○
○08年第3四半期(7-9)ニュース
○2008年間・弊社重要ニュース○
○各種の研修会講師・講演を承ります
◇英語指導者への研修資料(於千葉)#1
○英語指導者向け<前置詞使い方>資料
○英語指導者への研修内容(立川)
○ be動詞と do(一般動詞)の区別指導資料
○弊社が英訳した諸企業のサイト一覧
○[ぶらり市参加](LightCap/販売)
○エコ商品/ライトキャップのご紹介
938581 ランダム
=◆スカイプによる英語練習【英語… (旅行・海外情報)楽天ブログ 【ケータイで見る】 【ログイン】
<英語二刀一流>Kenの英語簡単講座!!

Ken’s Memo

<< 前日へ翌日へ >>一覧

2012年02月08日 楽天プロフィール Add to Google XML

=◆スカイプによる英語練習【英語基本練習】(話す練習+聴く練習) 授業のご案内◆=
[ NEWS RELEASE 弊所・新サービス発表 ]    

=◆スカイプによる英語練習【英語基本練習】(話す練習+聴く練習)授業のご案内◆=
 

皆様、こんにちは、英語の末次です:
<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所の代表者です。


※弊社主力業務は次の通りです:

1)「通 / 翻訳業務(企業/スポーツ団体向け)」と

2)「英語の研修/指導業務(個人&企業団体へ)」であり、

これを13年以上行っております。



◎昨年(2011)の夏から、
【スカイプを使っての英語授業】を開始しております。

スカイプでの英語授業では、
1)英語で話す練習(特に、サッと英語で諸事を説明する練習)

2)英語を聴いて理解する練習 の2つの授業をしております

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

※経緯:



1)英語を話す練習に付いて>

私(末次)は、この4年間、貿易英語講座の研修を
講師として担当しており、
色々な企業からの参加受講者に、
海外取引に必要な英語の使い方などを指導して参りました。
その過程で、日本のビジネス人の英語力に付いて、
【重大な欠陥*】に気付きました。

*それは、私が出会ったビジネス人の9割超の方が、
 次の3点をきちっと出来ないのですね:

1)自己紹介を簡潔にかつ印象深く出来ない、
2)自分の会社を簡潔にしかも印象深く説明出来ない、
3)自分の担当業務を上手く説明出来ない

※この原因の1つは、中学と高校の
 英語の先生方の指導にあります:
 上記の1,2(=この場合は「自分の学校の説明」)の練習を
 学校の英語授業で十分にしていない為ですね
 もし私が英語教師であれば必ずどんな生徒にも
 自個紹介や自分の学校や部活動の紹介を英語でサッと出来る様に
 指導し、稽古をつけます。

※自己紹介/会社の説明もきちっと出来ない担当者と、
  海外企業は取引をしようとは思いません。

※自分の事もきちっと云えないのに、
他の人たちと英語で意思疎通を図ったりは出来ません。
   ▲     ▲     ▲     ▲
 <これは英語力育成に於いては真理になります>


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2)英語を聴いて理解する練習

スカイプの特性を活かして、

英語の聴き取りの練習を、受講者と一緒にしております。

私が、色々音源を用いて、英語のスピーチなどを

聴いている受講者に聴かせて、英語で何と云っているのかを

英語文を確認させたり、意味を言う事を通して

(つまりは、英語セリフの日本語通訳の練習を通して)

授業をしております

聴き取りの苦手な中学高校生を始め、

大学生や社会人向けです


※対象者:
対象者は、多岐にわたります:
< 高校・大学生 ~ 社会人(ビジネス人・企業経営者ら) > に

※目的:

目的は、【国際舞台で色々な国々の連中と対等に
     英語で渡り合える英語活用力を育成する事】です:

※稽古内容:(下記の、【基本練習1~4】までを紹介)


一貫した稽古テーマ:
<英語で渡り合える英語力の育成>の為に
英語力の基本をしっかり鍛えます。

★この英語練習授業の授業内容は、次の通りです:

※基本練習=その1)

英語で「自分自身の事」、「自分の学校//自分の会社」、「自分の家族」、
「自分の趣味」、「自分のこだわり」等を、例え即興であっても、
相手に興味深く頓智(とんち)を利かせて
口頭(或いは筆記で)サッと紹介できる英語発話力の稽古。


◆+そして、英語を聴き取り理解する為の稽古・授業


※★さて、この基本練習1の内容は次の通り↓↓

◎1. 試しの無料授業 (⇒ 1~2回):

・「色々な数字」を英語で云う練習

・「自動車の乗り方/運転方法」・ 「エンジンの掛け方」ほかの手順説明練習
 又は、「カップヤキソバ」の作り方の手順説明練習

◎2. 「10秒での自己紹介」練習 (⇒ 2回に分けて):

・その1=自分の氏名を使って

  ・その2=自分の趣味活動を例にして

  ・その3=自分のモットーを通して

◎3. 自社の紹介練習:/或いは、家族各々の紹介練習 (⇒ 2回に分けて)

 ・モデル文を使って

 ・担当業務の内容の練習

 ・所属していた(している)組織の紹介練習(モデル文を使って)

◎4. 自社商品の紹介練習:(⇒2~3回に分けて)

  ビジネス人の方の場合は、取り扱っている自社商品やサービスを
  判りやすく端的に説明する練習をします

◎5. 口頭による自分の履歴の説明練習:(⇒2回に分けて)

生まれたときから今日に至るまでの
生い立ちを案内し説明する練習をします

上記↑(基本練習1)の背景は次の通り:
※日本人は自己紹介や、自分の会社/仕事を
 英語でサッと出来ない方がとても多いですね
 英語に自信のある方でも、なかなかサッと出来ませんね。

※それは、学校やその他の教育機関で十分な練習と経験を
 積んでいないからです

※国際人として、「自分の紹介」、
「自分の家族の紹介」、「自分の趣味の紹介」、
「自分の仕事の紹介」、「自分のこだわり/理念」の紹介が
サッと、即興でもできないと、日本の未来は暗いです。


※基本練習2) 暗唱練習 (⇒2~3回)

色々な場面での英会話や英語ライティングに応用・
活用できる「モデル英文/セリフ」や「英語での物語/エッセイ、評論」を
受講者に「口伝え」で教え、
各々のサンプルを暗唱できる様に覚えて貰います。
そして、一旦覚えたらモデル文を応用して色々な事が言える様に指導します。

◆+そして、英語を聴き取り理解する為の稽古・授業


※基本練習3) 硬貨を使っての英語表現の練習(⇒10回)

<硬貨を使う>練習方法で、数多くの英語表現パタンが体得できます:

例:「時制の表現」、「受身」・「比較」、「倍数表現」、
  「モノゴトの説明表現」・「比率の表現:等など、
  実に多種多様な表現(約100種類)が、お手持ちのお金(硬貨・紙幣)を
  使って練習できます。


◆+そして、英語を聴き取り理解する為の稽古・授業


※ 練習例⇒硬貨を使って次の様な
表現(ごく一部)をサッと云える様に何度も練習し、
        云える様に指導していきます。

1) 「福岡市には建設業者が100社以上あります。
  福岡ドームの建設に関わった企業もあれば、
  そうじゃない企業もあります。
  業績の良い企業もあれば、そうじゃない企業もあります」

2) 「ノルマを達成できる営業マンの全体に占める割合は4割弱です」

3) 「生産量が多いほど、不良率も高いです」

4) 「エンジンの大きさと燃費は比例しておりません」

5) 「1円、5円、10円、50円、100円、500円の硬貨が一枚ずつあります。
  各種の硬貨を、 右から価値の小さい順に並べなさい」

6) 「(医者⇒患者へ)コーヒーも、お茶も
   どっちも飲めないわけではありませんよ」


基本練習4) 意思疎通上の多くのリスク
     (貿易上のリスクや誤解を避ける等)を
     抑える英語の使い方の稽古

・副詞の使い方練習 
(副詞は、誤解のリスクを避け、発言の商業的効果を高めます!!)

・現在完了形/be going toなど「時間表現」の使い方による丁寧な表現

・相手から確実に返事を貰う丁寧な言い方の練習  ・電話での会話練習 他

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


★<授業実施/受講に付いての情報>  ★ 私のスカイプ名:KEN/Niten SUETSUGU

1. 【お試しでの無料授業1回~2回】実施。
  その上でこの講座を取るかどうか、皆様で、自由に判断下さい 。
  弊社から無理強いをすることは決してありません。

2. 授業回数:先ずは、【基本練習1】を致しましょう:
  回数は10回程度(個人差があります)
  全10回程度(無料での1~2回分を含む)

3. 1回60分、週1度相互に取り決めた日時で実施

4. 授業場所:スカイプを使っての授業ですから、
 受講者は自宅や勤め先事務所など
 自分にとって最もゆっくり出来る場所にて受講できます。

 ※スカイプ使用ですので、
  遠方にお住まいの方にも授業が出来ます。
  スカイプですので、通話料は無料ですね

5. 授業料:1回/千円(1,000円)のみ、その他一切費用不要

6. 授業対象者:どなたでも、特に高校生や大学生やビジネス人、
       その他英語力を体得したい方

7. 当該講座開始日⇒ 2011年9月20日~(無期限実施)

8. お申し込み・お問合せ先:

末次通訳事務所・末次賢治(代表)まで
電話/ファクス:xxx-xxx-xxxxx / ??????@eos.ocn.ne.jp

ブログ1) http://fukuoka.shoplog.jp/niten/ :


ブログ2) http://plaza.rakuten.co.jp/niten/

◆※ 参考情報:屋外での英語通翻訳・英会話練習教室も実施中です:
  ⇒⇒ http://fukuoka.shoplog.jp/niten/20228.html をご覧下さい:

※変化の多い屋外環境で、英語を練習し習得しましょう!

★屋外の様々な場所で通訳練習をした方が
 高い英語力が身に付きます:

★周辺風景/車の乗り方/自販機使い方/
 切符購入方法など英語で説明練習。

★観光地での説明を英語通訳・スーパーで買い物方法を
 英語で説明したりと屋外で英語の腕を磨きましょう。

★説明対象物が目で見えますから、
文法の説明などもよく分ります。1ヵ月無料で体験出来ます。


【兵法の心で、皆様/貴社の海外業務をお手伝い!!】

<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所
代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp


★ブログをご覧下さい。面白と思います:
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/


http://plaza.rakuten.co.jp/niten/




最終更新日  2012年02月08日 18時29分10秒


★【HAVEの使い方講義: <TPP反対>】

末次通訳事務所の【HAVEの使い方講義: <TPP反対>】

HAVEを上手く使いこなせば、色々な事をサッと言えます。本当です!

英語初級者には大きな武器です:「TPP猛反対」の表現を haveで説明すると・・


【昨年、政府は、TPP参画に付いて、農家らの強い反対を受けました】
⇒Last year, Japanese Government had a lot of nos from
  domestic farmers on TPP.

※nos とは、no の複数形: ※ 【have lots of nos】⇒「ノーを沢山受ける、猛反対を食らう】

★【英語学習・練習資料セット/その1 (2012版) 販売】のお知らせ:
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/12556
↑↑をクリックして、内容をご覧下さいませ!

・弊社は<日本語⇔英語>の通訳/翻訳業務を営んでおります:
※英語の文法・英語での話し方・プレゼンなどの仕方の研修、講演会などもしております
※英語に付いての質問は何でもどうぞ。無料で対応します
⇒日本全国の皆様、末次賢治を宜しくお見知りおき下さいませ。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

末次通訳事務所からの通信講座などのお知らせ
-------------------------------------------------------------

★通訳翻訳(英語⇔日本語)の通信講座の案内:

==<英語二刀流>末次通訳事務所==

「英語通翻訳技」講座(月5千円)! 耐久力のあるプロを育成!
・英→日[状況に応じて適切な訳手法を稽古、
・日→英は平易で商業的な効果のある通翻訳技術>を稽古。
※ 1ヶ月無料受講OK! 気軽に申込を!

http://plaza.rakuten.co.jp/niten/3000
↑↑↑のをクリックして頂き、案内内容をどうぞご覧下さいませ!


★=スカイプによる英語練習(ビジネス英語基本練習や通訳練習ほか)授業のご案内=★
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/12639
↑↑をクリックしてご覧下さいませ!


※スカイプの特性を活かして、英語の聴き取り練習もよく受講者にしております
効果的な練習方法と存じますので、ためしに受講したい方(無料です)は
遠慮なくお尋ね下さい。

★【英語学習・練習資料セット/その1 (2012版) 販売】のお知らせ:
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/12556
↑↑をクリックしてご覧下さいませ!

<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝





最終更新日  2012年02月08日 09時18分33秒

Kenの英語教室への 出稽古の開始
[ 通・翻訳 ]    

2/7 は、午後から、3つの授業:
1) 嘉穂町にて、高校生3年生に英語稽古(無料)
=黒田節で有名な母里太兵衛先生のお墓があるお寺の近く
2) 上三緒にて授業(無料) ※
3)目尾にて、高校生に授業→発音やアクセントについて徹底指導

※) 2)の上三緒の受講者は、
小学6年生です。

実は、私は小学生に英語なんて教えるつもりは毛頭ありません
ですが、この少年の場合は、いきさつがあります

この1月に、この少年に英語を指導している方から
お電話がありました。

面識もないままのお電話で、お問い合わせがあり、


「自分は、今ほかの仕事をしているが、
将来は翻訳などもしたいので、翻訳の授業を希望したい。
そして、それとは別に、今、自分が指導をしている小学生がいるが、
自分は英語教室を閉じますので、この小学生を引き続いて
末次さんから教えて欲しい」と要請がありました。


いきなりの電話でのこうした要請に、私は少し驚きました。

さらには先方のこの先生や、当該の小学生は、
私のことを知っているということでした。
(後からわかりましたが、この子の担任の先生は、
私が英語を指導したことのある方で、また、この子の小学校には
ほかにも、私が指導をしている先生がたがいます)

その数日後に
この先生と小学生の授業に参加し、お会いしました。

私は子供(小学生やそれよりも年少のもの)には英語なんて
教えるつもりはありませんので、断りました。
が、いろいろな経緯を伺い、また、当該の少年が
将来は通訳を目指していることも伺い、英語検定の3級も合格しているという
ことでしたので、いろいろと判断をし、

「それでは、〇〇君は、私の門下に、出稽古という形式で英語の稽古を
付けることにしましょう。まずは、5回ためしに、無料で稽古をして、
それで、授業をうける意向があれば、その時には、
〇〇先生から、お預かりして、私のところに、相撲やそのほかの武道稽古で
いうところでの 出稽古という形で、中学3年間は教える」ということにしました

私は、他人のふんどしで相撲は取りたくはありません。
生徒をお譲りします、といって、「じゃ、わかりました」とホイホイそれに
応じる事は、きちっとした社会人はしてはなりませんね。
あくまでも、私の門下で、お預かりし、出稽古という形式にて
私が稽古をつける事としました。

<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝

最終更新日  2012年02月08日 07時47分01秒

Feb.7 ⇒Feb.8 英語ニュース見出し
[ ★Headline News (Updated) ]    

★英語の学習というよりも、情報収集にご活用下さい

そのほうが却って英語力は伸びます

★Feb.7

【March held for return of Russian-held islands】
⇒北方領土の返還を求めて、デモ行進
・marchこの場合は、3月でなくて、「行進」ですね
held とは、「(行進が)行われた」、 ですね

【Temperature remains high at damaged reactors】
温度依然として高く。破損した原子炉(複数)にて
・主語+remain+high 依然として高い
・reactor原子炉


===========

Feb. 8

150 dead in Syrian violence (⇒150人死亡:シリアの騒乱で)

Syrian government forces are continuing their crackdown on
シリア政府軍部は、現在、継続的に、取り締りを行っている

protesters in the central city of Homs and other parts of the country.
抗議者らに対して: シリアの中心部のホムズ市やその他の地域で

・forces⇒軍隊
・crackdown on~人)~:~に対する厳しい弾圧・取り締まり
・protesters⇒抗議

=======================================

★通訳翻訳(英語⇔日本語)の通信講座の案内:

==<英語二刀流>末次通訳事務所==

「英語通翻訳技」講座(月5千円)! 耐久力のあるプロを育成!
・英→日[状況に応じて適切な訳手法を稽古、
・日→英は平易で商業的な効果のある通翻訳技術>を稽古。
※ 1ヶ月無料受講OK! 気軽に申込を!

http://plaza.rakuten.co.jp/niten/3000
↑↑↑のをクリックして頂き、案内内容をどうぞご覧下さいませ!


★=スカイプによる英語練習(ビジネス英語基本練習や通訳練習ほか)授業のご案内=★
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/12639
↑↑をクリックしてご覧下さいませ!


※スカイプの特性を活かして、英語の聴き取り練習もよく受講者にしております
効果的な練習方法と存じますので、ためしに受講したい方(無料です)は
遠慮なくお尋ね下さい。

★【英語学習・練習資料セット/その1 (2012版) 販売】のお知らせ:
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/12556
↑↑をクリックしてご覧下さいませ!




最終更新日  2012年02月08日 07時45分29秒

<< 前日へ翌日へ >>一覧一番上に戻る


Powered By 楽天ブログは国内最大級の無料ブログサービスです。楽天・Infoseekと連動した豊富なコンテンツや簡単アフィリエイト機能、フォトアルバムも使えます。デザインも豊富・簡単カスタマイズが可能!

Copyright (c) 1997-2012 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.