067734 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

Over the Rainbow

Over the Rainbow

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

DoLLy

DoLLy

Category

Comments

ペット総合サイト@ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
ペット総合サイト@ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
DoLLy@ ねぇさん えぇ、私ノンアルコールビール持参しまし…
ねぇ@ あれ? アルコールはだめなんじゃあ・・・。 そ…

Favorite Blog

豪州田舎珍日記 フラットリリィさん
Isola d'Elba Driesさん
Viel Erfolg!! ~私… Meer76さん
ShokoのCalifornia情… Shoko☆さん

Archives

June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
February , 2024
June 8, 2008
XML
カナダから送ってもらっているお菓子の中で、私&家族の間で一番のお気に入り。


080606_2053~01.JPG


メープルシロップの甘さって、なんだか心がホッとする甘さだと思いませんか???





ところで、カナダのお菓子(お菓子だけじゃないと思うけど見たことがないので・・・)ってね、必ず英語・フランス語両方で表記されています。



パッケージの片側。こちらは英語。小さな黄色い四角の欄に「LEMON CREME」と書かれています。
080606_2056~01.JPG


そしてパッケージの反対側。こちらはフランス語。黄色い四角には「CREME AU CITRON」の文字が。ほー、フランス語でレモンはシトロン(発音はどうかわかりませぬ)って言うのね。
080606_2056~02.JPG


面白いなー。どなたか、フランス語できる方に読んでもらいたいな^^





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  June 8, 2008 04:25:53 PM
コメント(6) | コメントを書く
[Travel & Gourmet (Others)] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.