ばんび～の日記

クリスのお嬢さまとお誕生日祝いにロンドンのコンサートに～～～～～～～

で、ワタクシメもポーツマツによらずにロンドン直行になりした

今回、ショーンには、会わずじまいになりそうですぅ

ケリーのお子ちゃま達やクリスのプレゼント迷った挙句、ディノちゃんにアドバイスを受けることとしたのですが　”クリスの下のお子ちゃまは以前会った時は彼女のおなかの中でしたぁ”

その子に会えると思うと・・・・・・・楽しみ倍増ですぅ～

Mother is a big, big fan of Marilyn Monroe, anything small of her would be a good gift.  

Anything else, I'm sorry I don't know !  

Kerry's children would be very happy with a Japanese game I'm sure, (the only Japanese   game that I know of is called Go, you have lots of small black & white round pebbles &   squares on a board,

 I would like to learn to play one day, maybe next time in Japan),   It'is very kind of you to buy gifts, you really do not have to, we will just be so very, very   happy to see you again. 

ってお返事が～～～～

彼女がピンク色がすきなのは知ってたけど・マリリンモンロー関連グッズってなにがありのかしら？？？

お子ちゃまの好きなゲームって・パソコン上で遊ぶもの？？？みたいですけど？？？任天堂さんのDSを持っているので（かつて夢中になり電車の中でも遊んでて、気が付いたら席のお隣に座ってる坊やもおんなじゲームしてた程”でも、今は使用していない）それ、持ってってあげようかなぁ

ディノちゃんには　”おうどん”　”生タイプカップうどん”を～～～～～～日本に来ると、必ず　うどん！！　って美味しいネェってスプーンとフョーク上手に使って、召し上がって、マウス

それにしても、旅行の支度だけは整頓へたなワタクシメには憂鬱なことデスゥ