『わが家の闘病日記』

兄先生、シカゴさんメッセージ有難うございます。
また、先輩方からの励ましのお言葉、心強いです。

こんなに長い間病院に通うのははじめてなんですが、あらためて治療や看護の難しさを痛感してます。

お医者さんと看護士さんの考え方も微妙に違うものですね。

また素人的には「治ればなんでもいい」と思うのですが、治療にリスクはつきもの。
家族が判断を求められることも少なくないことがわかりました。

判断できないときは「素人なんだから判断できない」と伝えますが、判断するためにはどんな情報が必要なのか、医師に問いかけながら進めないと後々後悔することになりかねません。

親切な先生が多い病院ですが、専門用語を多用されると翻訳してもらいたくなります。

患者側に立った信頼できる『医療コーディネータ』『医療コンサルタント』がいればいいのですが・・・