気づいてしまいました。
まあ、職業病みたいなものです。

まさか、こんなところが、と思ってスルーしちゃうこと、
よくあるんですよね。
文章を生業にする人間として、「他山の石」にしなくちゃいけない。
・・・分かっちゃ居るけど、難しい。

？正しくは？
教えてください。
文章を生業にしてない者でして。(2008年07月10日 01時10分01秒)

コメントありがとうございます。

＞？正しくは？
＞教えてください。
きっと、「明るい肌に導く」じゃないでしょうか。
化粧品のカタログなんで。
・・・いや、私が作ったものではないし、
絶対とはいえないんですが。

商業出版じゃないので、許してあげてください。
わりとよくあることです。
（自分が同じ立場だったら、こういう言い訳はできないのがツラいところ。）


＞文章を生業にしてない者でして。
-----
(2008年07月10日 21時00分12秒)

あずーろさんへ

＞きっと、「明るい肌に導く」じゃないでしょうか。

＞-----最近　多いですよね。
　　　　形容詞の名詞化。アド独特の気を引く言葉でしょうか。対象も若い娘ですからね。

(2008年07月13日 11時00分07秒)

追加コメントありがとうございます。
＞＞-----最近　多いですよね。形容詞の名詞化。
おっしゃるとおり、ワケのわかんない日本語は
最近多いですけど、これはやっぱり単なる間違いの
見落としのような気がします。
ここの化粧品は、完全にギャル向け、というわけではなく、エイジング化粧品とか、健康食品もだしてますからね。

(2008年07月14日 21時08分32秒)