こんにちは。楽天トラベル・ペット報道部です。

飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できるサービス
のご提案をペット報道部よりご案内申し上げます。

ごはんと寝る時だけ別々に
飼い主様ご宿泊施設近くのペットホテルを予約→寝る時だけお別れ。
大切なペットは、宿泊先近くのペットホテルで大切にお預かり。
飼い主の皆様、安心してホテルライフをご満喫ください。

自宅近くでお預け可能なペットホテルを予約→出発
安心して旅行に行く為、ご自宅近くのペットホテルを探す。
メルマガでご紹介するホテルは、飼い主様の宿泊予約後に
ペットホテル予約サービスのリンクがあるので飼い主様の
宿泊予約＆ペットのお預け先予約がすぐできる♪


「旅行には行きたいけれどペットのお留守番先をどこから探したら
いいのか、わからない…。」

・・・そう思われた飼い主様へ、ペットのお預け先を探しやすい、
飼い主様にも、ペットにも優しいオススメホテルをご紹介いたします！


飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できる
サービスを探してみませんか？


ホテル予約時にワンちゃんのお預かり予約もできます
　　※ペット同伴での宿泊はできません。



札幌全日空ホテル

【家族でバイキング無料★朝or昼より選んで最大32％引】12時アウト！

●朝派？VS昼派？起きた時間で選択！朝or昼食バイキング無料●

「朝食付なのについ寝坊…」そんな時も大丈夫！
最大32％引お試しプラン（7/31ご予約迄）

-----☆ここに注目☆-------

■13時イン＆12時アウト（60分延長無料）
＜こんな時に＞
例1）早めに到着…チェックイン後→そのまま昼食
例2）ゆったり出発…ギリギリまで寝る→チェックアウト後昼食
例3）いつもの起床…まずは朝食→昼までのんびり

■選べるバイキング無料（2階「パルテール」）

○【朝食】約30品（06：30～09：30）
＜5月新メニュー例＞
・「春の朝カレー」…すっきり朝活！
・「野菜しゃぶしゃぶ」…積極ビタミン補給
＜日替り実演＞
・特製ホットケーキ…ふんわり焼立て
・目玉焼き…パンと挟んでも◎
※ご希望により【朝の和定食】変更可（25階「札幌車屋」07：00～09：30）

○【昼食】約37品（11：30～14：00/土日は15：00迄）
＜5月実演メニュー例＞
・5/1～15　特製照焼チキン　中華蒸しパン添え
・5/16～31　ベトナム屋台風　春雨らーめん

旬のオススメ情報：YOSAKOIソーラン祭り　
２０１１年６月８日（水）～６月１２日（日）
YOSAKOIソーラン祭りの会場となる大通公園はもちろん、北海道大学、今年４月
に誕生した創成川公園など、ホテルから徒歩圏内で清々しい季節を感じてただけます。
当ホテルの野菜ソムリエが選んだ、道産野菜を使った朝・昼バイキングもご用意いたしております。

こんにちは。楽天トラベル・ペット報道部です。

飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できるサービス
のご提案をペット報道部よりご案内申し上げます。

ごはんと寝る時だけ別々に
飼い主様ご宿泊施設近くのペットホテルを予約→寝る時だけお別れ。
大切なペットは、宿泊先近くのペットホテルで大切にお預かり。
飼い主の皆様、安心してホテルライフをご満喫ください。

自宅近くでお預け可能なペットホテルを予約→出発
安心して旅行に行く為、ご自宅近くのペットホテルを探す。
メルマガでご紹介するホテルは、飼い主様の宿泊予約後に
ペットホテル予約サービスのリンクがあるので飼い主様の
宿泊予約＆ペットのお預け先予約がすぐできる♪


「旅行には行きたいけれどペットのお留守番先をどこから探したら
いいのか、わからない…。」

・・・そう思われた飼い主様へ、ペットのお預け先を探しやすい、
飼い主様にも、ペットにも優しいオススメホテルをご紹介いたします！


飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できる
サービスを探してみませんか？


ホテル予約時にワンちゃんのお預かり予約もできます
　　※ペット同伴での宿泊はできません。



ホテルサンルート札幌

ワンちゃんと旅行！の新しいカタチ・一緒に行こうよ！※朝食バイキング選択可

充実したサービス・設備で人気のペットショップの宿泊サービス付！
リラクゼーション＆アンチエイジング効果が期待できるペット用酸素カプセルの無料特典付！
だからワンちゃんはリフレッシュ！家族はホテルでゆったり！


ワンちゃんには、ホテルから車で約10分、アリオ札幌内にある
人気ペットショップ、ペットタウンテン・テンアリオ札幌店にお泊りいただくプラン

ワンちゃんのチェックイン・チェックアウトは、10時～21時まで
お出掛けも自由なので、例えば、アリオに隣接している
サッポロビール園でのお食事後、一緒に施設周辺をお散歩する事も可能※ビール園内は入場不可


　特典1、DogsO２30分コース1回分（ペット用酸素カプセル）無料！
　特典2、朝・夕のお散歩サービス無料（希望者）
　特典3、いつでも見られる！WEBカメラサービス無料
　　　　　※数に限りがあり定数に達した場合はご利用できません

旬のオススメ情報：YOSAKOIソーラン祭り　
２０１１年６月８日（水）～６月１２日（日）

高知県のよさこい祭りと北海道のソーラン節をあわせた祭り。
大通会場をメインに市内各所にステージが用意されます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

こんにちは。楽天トラベル・ペット報道部です。

飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できるサービス
のご提案をペット報道部よりご案内申し上げます。

ごはんと寝る時だけ別々に
飼い主様ご宿泊施設近くのペットホテルを予約→寝る時だけお別れ。
大切なペットは、宿泊先近くのペットホテルで大切にお預かり。
飼い主の皆様、安心してホテルライフをご満喫ください。

自宅近くでお預け可能なペットホテルを予約→出発
安心して旅行に行く為、ご自宅近くのペットホテルを探す。
メルマガでご紹介するホテルは、飼い主様の宿泊予約後に
ペットホテル予約サービスのリンクがあるので飼い主様の
宿泊予約＆ペットのお預け先予約がすぐできる♪


「旅行には行きたいけれどペットのお留守番先をどこから探したら
いいのか、わからない…。」

・・・そう思われた飼い主様へ、ペットのお預け先を探しやすい、
飼い主様にも、ペットにも優しいオススメホテルをご紹介いたします！


飼い主様と大切なペットが、それぞれのホテルライフを満喫できる
サービスを探してみませんか？


ホテル予約時にワンちゃんのお預かり予約もできます
　　※ペット同伴での宿泊はできません。


お魚料理の宿　魚拓荘鈴木屋

以下のプランでご宿泊頂けると、宿から被災地に市役所を通して、義援金が送られます。
また、一泊二食でご宿泊のお客様には市内の指定商店で利用できる商品券が一人2,000円付きます。

8月31日までの企画です。この季節に是非、南房総にお越し下さい。

南房総あったかハート・義援金付き宿泊プラン（一人2,000円の商品券付き）


ご自宅近く、またはご宿泊ホテル近くのワンちゃん・ネコちゃんのお預け先は
こちらからご予約ください。

楽天トラベル・ペット報道部です。

財団法人日本動物愛護協会、公益社団法人日本愛玩動物協会、社団法人日本動物福祉協会、社団法人日本獣医師会で構成される「緊急災害時動物救援本部」の動物救援についての情報を以下のとおりお知らせします。


＜義援金募集＞



＜熱中症に注意：車でペットと共に避難生活を送る飼い主様へ＞



緊急災害時動物救援本部　
http://www.jpc.or.jp/saigai/

飼い主を失った、あるいは飼うことができないペットについては新しい飼い主を探す　http://eastjapaneq.jp.msn.com/petsearch

楽天トラベル・ペット報道部です。
アニコム損害保険で以下の情報を公開しておりますのでご紹介します。

被災地のどうぶつ達に対する支援先のお知らせ

被災地における診療受け入れ協力対応病院のお知らせ

また情報がありましたら順次、ご紹介してまいります。

楽天トラベル・ペット報道部です。

震災発生後、ペットの震災関連・避難情報のHPをアップされているHP、ブログを紹介いたします。

ペットの震災関連情報：ティアハイムジャパンさん

ペットと避難する：藍mi-goroさん

既に満室になっているペット同伴長期滞在受入宿もあるようですので事前にご確認をお願い致します。

また情報がありましたら順次、ご紹介してまいります。