REDWOOD英会話スクールスタッフ日記

お休みをいただいて、イギリスと、ベルギー、フランスに行ってきました。

面白かったです。

いろいろ友人やら、私の日本語の元生徒さんたちに会えて、楽しかった～☆

みんな大人になってたり、出世してたり、結婚してたり...さまざま。



フランス人のロビンさん。

うちにステイしてた時は、高校生だったのに、もう大学生！




フランス人のギオムさん。お、大人になってるー！

しかし、恋愛相談をギオムさんにされる日が来るとは...

（ちなみに、その恋愛相談は”爆笑”恋愛相談でした。笑ったー！

ギオムさん、面白さは変わらず）



マイクにも会った。

イギリス人ぽく紅茶を飲んでみて～と言うと、小指を立てて遠い目で飲んでくれました。



超昔の私の生徒、フランス人デイビッドさん＆彼女。

すごく面白い人なのですが、私達を笑わそうとこのTシャツでわざわざ会いに来てくれたらしい。

実は、デイビッドに会う際に、待ち合わせ場所を決めるのに電話をかけたのです。

英語でお互いに話していて、

会う場所の名前だけは、フランス語で言うのですが、どうしても聞き取れず、

（場所の名前をフランス語でパパッと言われると、ぜんぜん聞き取れない＆スペルで言ってもらっても、ABCの発音が英語と違う）

そばにいたギオムさんに代わって、かわりに聞いてもらったのです。

その後、デイビッドに会うと、「ねえ、あの君と電話を代わったギオムさんって人、

フランス語すごくなまってたね～。

僕、最初、外国人がフランス語をしゃべってたのかと思ったよ！」

（デイビットはパリに住んでおり、ギオムさんは南フランス出身）

ということで、ギオムさんのフランス語に関する新しい発見も！？


まだまだ、旅行記は続きます。