上記内容の追記

　　　　上記の記事の文中、「挿入」come inside について、読者の方から
　　　　次のようなコメント頂きましたので追記させて頂きます。


　　　　挿入を意味するcome insideは、実は、”be inside"というようです。come　insideだと、”中でイって！＝中で出して”という意味になるそうで、それは気をつけたほうがいいと、イギリス人や、アメリカ人に注意された覚えがあります。


　　　　
　　　　これは私初耳でした。ご意見ありがとうございます。
　　　　ゴムを着ける男性でも come inside 使う人もいますが、やぶけて
　　　　穴ができたりする場合もありますから、徹底した避妊を希望する
　　　　人は注意した方がいいかもしれませんね。