学校で教えて欲しかった、こんな英文法！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

東日本大震災で被災された皆様が一日も早く通常の生活に戻れますよう
被災地域の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

こんにちは iaxs vancouver のオグリです。


緊急告知！！


６月に一時帰国決定！


つきましては滞在期間中にバンクーバー発ビジュアル・ラーニング・メソッドのセミナーを名古屋地区限定ですが企画しています。


詳細は下記 FB にて追って告知していきますので、チェックしてください。


FB：Facebook Iaxs Vancouver




アイアクセス・バンクーバーからのお知らせ！


メルマガ「学校で教えてほしかった、こんな英文法」や「TOEIC プラス」のネタ元にもなっているアイアクセス・バンクーバーのテキスト本


「ザ・英文法」ダウンロード版　　オンライン販売中！　


１００点以上のイラストを使って英語の仕組みをよりわかりやすく解説。　


百聞は一見にしかず、まずは無料サンプルをご覧ください。


ザ・英文法DL版




本日の問題


☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


「ケントさんが来週出張から戻ったら、お電話します」不自然な箇所は？


I’ll phone Kent when he will come back from the business trip next week.


















詳しい解説についてはメルマガ “学校で教えて欲しかった、こんな英文法！” で
チェックしてくださいね。　


登録はこちら：学校で教えて欲しかった、こんな英文法！


TOEICメルマガも発行中。
TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。


登録はこちら： TOEIC プラス


TOEICメルマガ関連ブログはこちら：こんな TOEIC 教えて欲しかった


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆


「明日雨が降れば、ピックニックは延期されます」という意味の文ですが、不自然な箇所は？


The picnic will be put off if it will rain tomorrow.　
























答：it will rain ⇒ it rains


今週のメルマガで「時」を表す副詞節の中では未来のことでも現在形を用いるという解説をしましたが「時」の副詞節と同様に if の「条件」を表す副詞節の中でも、未来のことでも will を使わず、現在形を用います。


TOEICでもお馴染みの「条件の副詞節の中では未来のことでも現在形」というやつです。


もちろん理屈抜きに丸暗記するのも１つの方法ですが「will」の本質を理解すれば不自然さがクリアーになります。


しかし、いつまでも学校英語の「will＝未来」という典型的な落とし穴にはまっていると、不自然さに気づくことができなくなります。


メルマガでも叫びましたが、もう一度、声を大にして言いますが


「will＝未来」という方程式は存在しません！


学校英語で will を未来形と教わったかたも多いと思いますが、will は未来時制ではなく「予測」「意志」を表わす法助動詞です。


そして「予測」「意志」は未来の事柄について述べることが多いというだけです。


したがって、正しきは「will＝未来」ではなく「will＝予測」という方程式です。


さて if の「条件」を表す副詞節の中では、未来のことでも will を使わず、現在形を用いるというルールがありますが、どうして「条件」を表す副詞節の中では未来のことでも will を使わず、現在形を用いるのでしょう。


それは will を用いた文とは本来「予測」を表す文で、条件の副詞節文は「予測」を表わす文ではないからです。


例えば、


I think it will rain tomorrow. (明日は雨が降るでしょう)


は話し手の「予測」を表す文なので will を使うことができますよね。


しかし、問題文の副詞節中の it rains tomorrow という内容は話し手の意識の中では「予測」ではなく「事実」に近い事柄なのです。


つまり「明日雨が降る」という状況は未来の「予測」ではなく、話し手は意識の中で起きる事柄として「今」見つめているのです。


if it rains tomorrow


「明日もし雨が降れば」この文は「明日雨が降るだろう」と予測している文ではないのです。雨が降る前提で文を述べているのです。天気予報で降水確率０％なら「もし雨が降れば」とは言わないですよね。


だから予測の「will」ではなく、現在形を用いるのです。


どうです、今まで未来のことなのに、どうして will が使えないのかよくわからなかったことも、will の本質的な意味がわかると、いままでモヤモヤしていたものもスッキリしませんか。


＊　今回取り上げた「未来を表す現在時制」はテキスト「ザ・英文法」DL版 P-67_68 で解説しています。


＊　今回は取り上げませんが「丁寧な依頼」「主語の強い意志・主張」などの意味を持つ場合は if 節の中でも will を用います。　テキスト「ザ・英文法」DL版 P-192_193 で解説しています。



応援ポッチもよろしくお願いします！ ⇒

スクールホームページ　iaxs vancouver

TOEICブログ　こんなTOEIC教えて欲しかった！

日記ブログ　Life in Vancouver


発行者　小栗　聡　
本ブログの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。
Copyrights (c) 2007-2013 by Satoshi Oguri All rights reserved.