韓国の名刺屋さんの前を通り過ぎればこんな光景を目にすることが多くあります。ここで立ち止まってまざまざと見たりメモを取ったりする人はあまりいないとは思いますが、私のようにこんな人だっているのですから、何か少し配慮が必要ではないでしょうか？




ソウルの名刺屋さんの店頭です。コンピューター印刷とかいてあります。今やお仕事の名刺もコンピューターで作る時代なんですね。


それはさておき、問題はこれです。玄関に名刺見本が所狭しと貼られています。


じゃーん、問題その1です！本物の名刺の印刷見本がそのまま貼られています。特に中央は女性のもので携帯電話の番号がしっかり露出状態です。


ここまでくるといやになってしまいます。以前、自動販売機に携帯と写真が記載されているものをご紹介しましたが、そんな仕事でないのにもかかわらず、大露出です。まさか、本人が見て、おお、いい感じ、もっと目立つところに貼ってくれ！なんて言ってたりして…。＾＾；左上に注目！ケロロ軍曹の出ている名刺です。いいなぁ。


問題その2です。これは社員証だと思われます。女性がしっかり露出しています。変な人に見つからないように祈ります。
＜いずれも、中区乙支路地下街＞

←私の名刺を頼んでいるお店も同じなんですが、自分のものはさすがにないです（そう思っているだけ）。今日もW（ダブル）クリックをお願いいたします。m(_ _)m

何ですか～良いんですか～こんな個人情報大露出!!
個人情報保護云々が全然うるさくなかった時でも、日本では絶対に見かけなかった光景ですよね～
本当に驚きますね...って言うより変な事とかに巻き込まれたりしないのか心配になりました。

(2010.01.26 00:54:22)

日本ではそこまでと言うほど個人情報が守られてますが、韓国はまだまだ、危機意識がないのですね。
私たちが子供の頃の日本って感じですが、今の時代
怖いものがありますよね。
mikiさん・・・もしご自分のが張られてたら～
即、剥がして～ですね！！(2010.01.26 00:59:12)

本人達は知っているのかな～？
不思議ですね！！
mikiさんも気をつけて下さいね★(2010.01.26 01:12:24)

こんばんは。
う～ん･･･ここまで自由だと困りモノです＾＾；
名刺と言えばボクの名刺は、
味もそっけもないので、
ケロロ軍曹でも付けてみたいです（笑）
･･･ハンパなく怒られます＾＾；
(2010.01.26 01:18:24)

こんにちは～
女性情報の公開、以前にお伺いさせていただいたことで、ご紹介いただき、ありがとうございます。狸さんに見せてみたら「え～」の一言の後、「本人に許可をもらっているのでは?　宣伝になるからいいとか、安くなるとか・・・」。どうも反応の仕方に多少日本暮らしが長い影響がある気がします。
名刺もそうですが、社員証も怖いですね。さっと撮影してパソコンで自分の写真に変えてしまえば・・・会社内に自由に入れそうです(最近、新しい仕事先で首からぶらさげる認識票、はじめて作られました。どうも違和感が・・・、)。(2010.01.26 07:46:40)

こんちは

日本でも名刺は印刷と言うよりPCで作ってコピーみたいなやり方になっていますね。
しかし個人情報が厳しいのか店に張られるような事はないですね。

日本ではフルカラー名刺１ケース(100枚入)で1，000円位から販売しいると思うのですが韓国ではいくらになるんでしょうか！？
(2010.01.26 08:55:10)

うわわわ！！！　　チョ～ヤバいですねぇ～
たしかにサイワールドなんかの個人のウェブサイトでは、女性も顔出ししていますけど、名詞が実物で、しかも連絡先まで明記してあるものを表に出されては、ドン引きしますよ・・・

俺はまだ作っていませんが、ソウル在住の在日氏に友達が居まして、次回ハングル名詞をお願いしようと思っています。(^_^)
(2010.01.26 09:05:30)

またまたありえない事ですね！！
ある意味この状態でも問題が起こらない国なのであれば治安がいい（!?）ともいえるのでしょうか？？

CD情報ありがとうございました。次回探してみます！(2010.01.26 09:10:51)

個人情報の管理の甘さが
いかにも韓国ですね。
ネット上でも管理が凄い甘いですよね。
怖いくらいに・・・
社員証の見本、尋ね人。みたいです。(2010.01.26 13:22:32)

こんにちは～

さすがに個人情報を垂れ流し状態にする韓国らしい場面です。これで社会問題にならないのでしょうか。だとすれば意外と良心のある国なのかもしれません。

気をきかせて住所を架空のものにしてあるとかといったことはいくらなんでもないのでしょうね。
(2010.01.26 13:52:22)

韓国の飲食店にも、来店したお客さんの名刺がずらりと貼ってあるお店があります。
一つ一つ私が見ていたらソウルナビのライターさんの
名刺を発見したことがあります。
お店にとっては宣伝？自慢でしょうか・・・。
日本でも長野のスキー場のレストランや北海道の観光地で○○観光、△△旅行の名刺が貼ってあるのを
見たことがあります。
大丈夫か、私も心配になりました。(2010.01.26 14:11:29)

はじめまして。

世界の広場というホームページで、様々な情報発信活動をしている大野芳史と申します。


ブログを読ませていただきましたが、とても面白く、沢山の人に興味をもたれるブログだと思いました。
来年の３～４月に弊社の「世界の広場」というホームページで、世界に関するブログリンクの検索サイトを作成するこ
とになり、その検索サイトに、是非ともあなた様のブログのリンクを載せさせていただきたいと思っております。(2010.01.26 16:53:17)

尚、弊社では「世界の広場ジャーナル」という情報発信型web新聞も発行しております。
http://news.wwep.net/

こちらでは海外に興味がある全ての皆様に対して、海外でのちょっとしたアドバイスなどやお得な情報などを、
海外に関係を持ったことがあり、ブログ等を作って情報を発信していらっしゃるような全ての皆様に『記者』となってい
ただき記事を書いてもらい、少しずつ各国の情報を載せていって世界に進出しようとしている日本人を応援しているweb新聞です。

こちらの新聞で、是非ともあなたが記者となって記事を書き、私達と一緒にこれから海外に向かおうとしている人たちを応援しませんか？詳しい情報は下記にて。
http://news.wwep.net/journalist/wanted/index.html

もし、ジャーナリストとして記事を書いてみることに少しでも興味がございましたら、是非とも

yoshifumi@wwep.net

上記のメールアドレスに「ジャーナリスト申し込みの件」と題してメールをしていただければ、直ぐに詳しい情報、質問
にお答えさせていただきます。弊社ではこのような沢山の情報、経験を有するブログをお持ちの方にこそジャーナリストとして情報を発信していただきたいと考えております。是非とも記者となって、世界と日本との架け橋となる記事を書いていきましょう！


大野　芳史(2010.01.26 16:55:00)

どこの誰がお得意さんか、誇っているのでしょうか？
昔ながらの写真屋さんだと、
ご近所の七五三とかの写真が飾ってありましたが、
名前までは書かれていませんでした。

ここに来て仕事の相手を探すこともあるのでしょうか？
まさかそんなこともないか、、、。
(2010.01.26 20:04:38)

さすがにこれにはいつも心配してしまいます。これが街にあふれているので大丈夫と考えるかですね。これをきっかけとした凶悪事件が起きないように祈りたいです。(2010.01.26 20:17:04)

感覚がまひしているんでしょうか？！そうだとすればこれまた心配です。私のですか？！確かうちの事務員さんが以前、南大門の方で頼んでいた気がしますがそこでも貼られていたような気がしますが今度チェックに行こうかな？！(2010.01.26 20:19:13)

本人さんたちは知らないかも。事務員さんがE-mailで頼むだけでしょうから。見てびっくりするかも。私も気になりますのでうちの名刺屋さんの近くを通った時にチェックしてみたいと思います。(2010.01.26 20:21:38)

名刺にアクセントがあるといいですよね！しかし、アクセントがあって目立つとこんなことされた日にはやばそうな気もします。韓国では名刺に個人の携帯電話の番号を当たり前のように書くのが問題だと思います。(2010.01.26 20:26:59)

奥さん、相当日本ナイズされていますね。会話的にどこの国のこと？状態が微笑ましいです。
日本でこんな名刺屋さんがあったら仕事激減でしょうね。お国変わればだけの問題じゃないような気がします。(2010.01.26 20:29:07)

韓国では200枚組がワンセットです。肝心の値段はいくらくらいなんでしょうね。うちの事務に聞こうと思っていたらもう帰ってしまいました。追ってわかり次第、ここに追加コメントで入れておきます。(2010.01.26 20:31:20)

名刺作りますか。急がせれば当日UPですね。ハーレークラブの名刺を作成でしょうか？写真もあるといいかもしれませんね！名刺屋さんが気に行って貼りだすかも？！それはさておき、ハングル名刺、でき上がったらぜひ一枚お願いします！(2010.01.26 20:33:53)

そういう見方もあります。人を信じているので大丈夫だということですね。ただ、やっていることがそうでもないことが多いので気になる私です。(2010.01.26 20:35:06)

金融関係の管理は厳しいようですが、上のまっさんのコメントにもありますように、ブログで顔だろうが名前だろうが携帯電話の番号だろうが出ていることがよくあります。こんな文化なのでしょうかね？！(2010.01.26 20:37:26)

社会問題になるのは大事件の後ですね、きっと。予防とか防止っていうのが災害に対しても同じように概念が希薄なようです。ただ、最近の地下鉄のスクリーンドアは人身事故防止にはいいですよね。これはいいと思っています。(2010.01.26 20:39:49)

名刺のあるお店には自分で貼って行くのも多いのかもしれませんね！そんなことを考えたら、皆、案外平気なのかも？！
でも、お店の人が貼っているようならそれはやっぱり自慢なのかも！自己主張が強い人が多いですからね。＾＾(2010.01.26 20:42:00)

メッセージありがとうございます。リンクをいただけるなんて本当に光栄です。世界の広場ですね。楽しみにしています。(2010.01.26 20:43:35)

続きをありがとうございました。リンクがうまくいっていないようです。機会がありましたらまたアドレスをお願いいたします。(2010.01.26 20:45:05)

さすがにここで仕事の相手を探すというのはないと思いますが、どんな人が世の中いるかわかりませんので一般の方は用心に越したことはないですよね。これがいいのか悪いのか自分のものがもしあったらという質問を多くの韓国の方にしたらどういう結果になるか興味があります。＾＾(2010.01.26 20:48:14)

電話番号などが偽者ではないですか！
偽者好きなK国ですから～

何時もありがとう御座います。
しばらくまともにお邪魔出来ないかと思いますがご理解いただけましたら嬉しく思います。
きままな素浪人！(2010.01.26 22:54:51)

先日の自販機や車の個人情報にもビックリしましたが。。。まさかここまで。。。(-_-)

私のプライベート名刺。。。ソウルで注文しなくて良かった(*^_^*)(2010.01.27 00:41:01)

偽モノ好きの反面、ケンチャナヨ～、って言うのもあります。どっちでしょうか～？！
素浪人さんが忙しいのは在ソウル日本人の利益です。＾＾(2010.01.27 01:00:07)

プライベート名刺、私はソウルで作ろうかと思いましたが、これでは躊躇してしまいます。＾＾；(2010.01.27 01:01:18)