thunderbolt!

先日、私の持っているオリンパスのマイクロフォーサーズ機PM1＋標準ズーム(M. Zuiko digital 14-42 II R)で、「レンズの状態を確認してください」が表示されるようになりました。
http://plaza.rakuten.co.jp/spectra/diary/201405220000/
14-29mmまでは普通に使えますが、30mmよりテレ側でフォーカスリングを回すと、「ジージージー」と小さい音がレンズ内部から聞こえて（ズームレンズが引っかかってる？）、「レンズの状態を確認してください」になります。

こんなもんレンズを分解清掃したらいいんじゃねーの？と思い、ネットで調べてみると、この症状自体は多くの人が報告していますが、自分で修理できたって言う報告はありません。むしろメーカー修理か、中古購入となるようです。

まあ、海外にも同じ症状のヤツは絶対いて、なかには自分でDIYで修理できたヤツがいるに違いない！そう思って調べてみると、故障例は結構ヒットします。

ここなんて、全く同じ症状が報告されています。14-29mmまで使える所も同じ。
https://www.flickr.com/groups/e-pl1/discuss/72157629608673820/
http://www.mu-43.com/showthread.php?t=25549
http://e-group.uk.net/forum/showthread.php?t=31189

ところが自分で分解・修理完了したって言う人がいない。

ピンの接触をクリーニング、ファームウェアのアップデート、カメラ初期化、バッテリーの抜き差しなどが教授されていますが、全く効果なしとの報告が多数。これも日本のユーザーと同じ。
やはりこれはレンズの根本的な設計に問題があるのだろうか？
中にはほぼ新品同様のレンズで"Please check the status of a lens"が出たって人もいるみたい。

自分が見た中では唯一？の成功例
「Cleaning the contacts is a good idea, but also thoroughly cleaning the end of the lens locking pin & the locating hole in the lens as that can start to have tiny metal chips in it that either prevents the pin from seating properly or clags the movement of the pin (especially into the lens locating hole) & thus prevents the camera from operating (for taking photos, but other operations like Menu & Play may still work) until it is seated properly.」(Ross氏より）
これを見たあるユーザーが「Time on my hands after eye surgery nine months ago and a 40-150mm m.Zuiko grey import with the "Check status of a lens " error sitting in a cupboard led me to investigate the locating hole for the locking pin as per Ross the Fiddlers excellent advice . With a spotter to deal with small screws I reamed the locating hole which is surprisingly flimsy plastic . SUCCESS ! .Thanks again Ross 」

これはいけるかも？と思って試しましたが、私の場合は効果なしでした。うーむ・・・・
（何をしているかというと、一言で言うと「レンズを固定するピンとそれが収まる穴も掃除せよ」ということです。レンズの固定が良くなくてピンのコンタクトが上手く取れていないこともあるらしい。）

あーやっぱり修理に出すか、中古買うしかないんだろうか。DIYでは修理無理っぽいなあ･･･

新品買えば結構高い。

【送料無料】【在庫あり】【16時までのご注文完了で当日出荷可能！】OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm F3.5-5.6 II R S(シルバー)

英語のサイトはともかく、それ以外の言語になるとさっぱり分かりません。
それでも該当ページが検索に引っかかり、なんとなく意味が分かってしまうのは、google翻訳様のおかげです。
マジであと10年もすれば翻訳コンニャクができるかも？


ではごきげんよう。