Cyber suekun

本当に最近は手の込んだ勧誘メールが増えてきた。
前に引っかかりそうになったのは「ご依頼のファイルです。」という表題。。。
私はネット上にYAHOOカテゴリーのエクセルに登録されている学習サイトを運用して
いるのでその都合上、たまにエクセル操作の質問をメールで頂く場合がある。
その場合、メールでのやり取りには限度があるので「実際に使われてるファイルを
中身に問題が無い程度に簡潔にして質問を送って下さい。」と返事する時がある
先の表題のメールが来るとてっきりその関連の質問かと思ってしまうのである＾＾；

まっ、その話は置いといて・・・
今日のメールはタイトルにかいてある表題で送られてきたのです。
仕事の都合上、東南アジアには何度か視察に出かけているので
台湾という言葉が身近な単語に思えてメールを開いてしまった。
すると本文は以下のとおり
『賢早。
私は中華民国出身の女性です。
林楡花(りん・ゆーふぁ)という名前です。
20歳です。今は台湾に住んでるないです。留学で日本に住んでるです。
日本人男性の恋人が募集するです。せっくすもしたいです。恥ずかしい:-O
私は夢は日本人男性とする、日本に住む(永住に)です。
メールの返事を強く希望する欲しいです。

From:Y.H.Ling』

やられた・・・・Y(>_<、)Y

まっ、開く前から多少は予測してましたけどね。
しかし、どれだけフィルターを設定してもかいくぐって配達されるメール。。。
いっそ登録アドレス限定に出来ればいいのだけど、運用サイトの性質からいって
それも難しく・・・＾＾；

それにしてもわざとらしい片言の日本語に変な言い回し。
今時、翻訳ソフトやサイトなんて検索しなくても出てくるって言うのに
演出する方が余計変ですからっ！！

(o_ _)ノ彡☆バンバン　ギャハハハ。。。


迷惑メール対策♪