二本立ての料金設定から浮かび上がるもの(1)
翻訳者A 2時間/400字 成果物対価 200円/400字 400字当たり時間報酬1200円 成果物対価200円、計1400円 本人から見た時間給は700円 翻訳者B 1時間/400字 成果物対価 900円/400字 400字当たり時間報酬600円 成果物対価900円、計1500円 本人からみた時間給1500円 翻訳者C 20分/400字 成果物対価を1400円/400字 400字当たり時間報酬は200円 成果物対価1400円、計1600円となる。 本人から見た時間給は4800円。 スピードが速い翻訳者が必ずしもいい翻訳者であるとはかぎらないが、ある程度の相関は成り立つ。仮にスピードと実力とが正比例すると考えると、実に面白い事実が浮かび上がる。←ランキングに登録しています。クリック、よろしくお願いします。