花見友紀の「鉄道のある日常」

2月4日、暦の上では立春だが、今日はあいにくの寒さと雪となった。


Though it was February 4th, the first day of spring in Japan, it was cold and it snowed.



電車もこの寒さの影響で、長時間停車する駅では停車中に一部ドアのみが開けられる対策がとられた。（写真は東急5050系）


Due to the cold weather, doors of trains partly closeed (in case of 4-doored carriage 3 of 4 doors closed) while its long-time stop (these upper photographs are Tokyu 5050 Series).





TOQビジョンにも「このドアのみ開きます」という表示が見られた。意外にもこの表示を見ることは、僕は初めてだった。


TOQ Vision indicates "Only these doors open". It was first time for me to see this guide.