とーと　with Christ

一輪の花。

机の上に　そっと咲いている。

誰からの贈り物かなー？

私の妹でもある　ジェッシーから

この小さな心遣い、本当に優しい。

この小さな一輪の花が　私の心を温めてくれる。

一輪の花。　

小さいけれど、深い感謝と喜びにあふれる。

アメリカで心から本当の姉妹と思えるほどにかわいいジェッシー。

神様　素敵な姉妹をありがとう。



A yellow rose in the vase.

It was on my desk when I came back home.

Who gave this beautiful flower for me?

My lovely sister, Jessie!

Don't you think this little sweetness actually gives us a huge wrm feeling?

Once I saw it, I remember my heart got so warm and sweetened

A small gift of a yello rose, but it fills up my heart with appreciation and joy.

Jessie is my sweet sister

I am thankful to God who offered me great sisters here in Florida!