内藤みかさんの『聴く連ドラ−ラブリンク』の第１話が配信されました。

やまねこにとっては、水曜日の昼休みのお楽しみになりそうです☆

えーっと、「聴く連ドラ」のブログと「ラブリンク」のブログがあって、

後者の、「ラブリング」のブログのほうで、
１週遅れで、文字での物語をアップするそうです。

私は、mp3データをダウンロードする方法で聴きました。

聴いた第一印象は・・・

「同じだけどちがう!　ちがうけどイイ!!」　（意味不明！？）

ケータイで読んでいたときとお話は同じ・・・だと思うのだけど、
ちがう味わいがあるのです。

文字だけで読んでいたときは、全部そこから想像して読みますよね。

それが読書の醍醐味ですよね。

そこから、朗読作品になったり映画になったりする
（音声や映像が入る）ときって、
情報は増えるけど、コワイところもあるじゃないですか。

自分のイメージと違ったらどうしよう!?

たまに、好きな本が映画化されて見に行ったけど、
これはちがうって思うことないですか!?

いい意味でのちがいということももちろんあるけれど、

全くちがう作品だと思うことにする・・・と
言い聞かせないと納得できないと思うとき。

原作を新しい形で提供することは、
きっと著者にとっては、喜ばしいことであると同時に、
踏み切るのには勇気が必要だと思うのです。

今回は、文字だけだった原作が、
朗読になって、効果音がついて、
主題歌がついて・・・。

それは、かつて原作を読んだときのイメージを打ち消すものではなく、
イメージを膨らませる効果になっていたと思います。

読んでるのが、芽芽さんひとりのはずなのに、何人かいるようだったし。

個性があるんだけど、読者が持っているイメージを壊さない声って
あるんですね。

音って立体感があるんだなぁとも思いました。

水曜日の新しい楽しみができました。