それとなく適当に♪

私の奉公先にペルー人が３人も研修に来ている。

彼らは、会社の寮に住んでいる。

そんな彼らは、母国の家族・彼女に連絡を取りたがっている。
ネットで連絡を取りたがっている。

だが、彼らの住んでいる部屋には電話が無い。
したがって、ネットを繋げる事が出来ませんでした･･･。
昨日までは･･･。

仕事の都合でＮＴＴとの繋がりがあるので、ちょいと相談して、
ややこしい手続きを押し付けて、繋いでもらいました。

しかし･･･。

彼らのパソコンのＯＳが日本語版Windowsと
スペイン語版Windowsが格納!!!!　

ネットの初期設定で、ルーター内臓タイプのモデムは、
初めてだったので設定の方法がイマイチ分からず少し時間掛かった。

それから、日本で買った日本語版インターネットセキュリティーソフトを
スペイン語版のWindowsにインストールした。
参った（ＴＴ）
文字バケし過ぎで、字が読めません･･･。
なんどもやり直し、
何度もＩＤ＆パスワード入れ直し、
ほぼ勘で設定しました･･･。

二度と御免ですね･･･。

結局、２０時から作業して、開放されたのは２３時半!!!




日本語で『アリガチョ･･･』って言われても、
うれしくないですよ（ＴＴ）。